枫林:野火巡航

The Wildfire Cruising

Drought
Withering
Governing me, the only and the one
Please give me, a drop 
From the creek of the promised land
Across the mountains and across the farms
All I want is a drop of dew

Wildfire
Cruising
Covering me, the humbled invisible
Please throw me, a straw of the fall
Into the fire of wrath from the wild wild west
Across the mountains and across the farms
All I want is the liberty of soul 

野火巡航

干旱
枯萎
统治着我,唯一的,至高的
请给我一滴
来自应许之地的小溪
让它翻山越岭穿过农田
我要的不过是一滴水

野火
巡航
覆盖着我,卑微的隐形人
请扔掉我,如秋天的一根稻草
扔进那来自西方的愤怒之焰
让它翻山越岭穿过农田
我要的不过是心的自由

 

登录后才可评论.