无端打补（普）丁
台人心独細针眼，
针眼尚能拉线穿。
独向居心叵揣测，
尖酸大陆心眼偏。
大陆对俄罗斯现任总统普京姓名全称为弗拉基米尔·弗拉基米罗维奇·普京，乌克兰现任总统泽连斯基，全名为弗拉基米尔·亚历山德罗维奇·泽连斯基。而台岛人称普京为“普丁”，也有人称为：“普庭”、“普金”……。
总之就是不想和大陆统一表述，不屑于和大陆同样一个称呼。当然台湾对外国人名习惯爱套用中国人所有的“百家姓”，如特朗普称为“川普”还有“四川”可套的“近乎”，基辛格称为“季辛吉”俨然是位中国季姓氏者。拜登被称为“白登”，好似是白居易的后代一样，奥巴马称为“欧巴马”是想和欧阳修扯上关系呗。
里根—雷根，姓雷；尼克松-倪克松，姓倪；肯尼迪-甘乃迪，姓甘……
俄罗斯，全岛媒体人读成“恶罗斯”，这次俄乌冲突，台湾当局削尖脑袋强出头站队美国为首的西方世界一边并为其摇旗呐喊，摇滚轮把。他们挺乌抑俄，被俄罗斯定为不友好地区，定会受到反制的，但有恃无恐而被美国大大嘉奖，跟风日本，动员媒体拱火加油，总是不忘趁机揑搓大陆一把。
台湾乐于将普京翻译成“普丁”，就是有将其视为“布丁”，“补丁”一样，其嚣张气焰流露无遗。
今天台湾的台北市更是一夜之间无缘无故，在不通知市民的情况下操作，将市容马路，街头巷尾全部打上“补丁”，让市民顿感困惑。“全部打普丁”，就是他们的潜台词之用意罢了，真是为了捞点好处，向西方表示点忠心何至于如此“用心良苦”啊！然而这番苦心似乎普通庶民是看不懂的，无非就是一些政治家来日向主子表功的一个“小动作”，“小心眼罢了。
真是：青竹蛇儿口，黄蜂尾上针。两般皆不毒，最毒独人心！
姜子牙说“青竹蛇儿口，黄蜂尾上针，两者说是可，最毒妇人心”意思是天下最毒之人莫过于妇人。女子发起狠来比毒蛇、黄蜂都要厉害。台独之毒远胜毒妇也（略）
当前台湾冲在“以台制华”的第一线，若无意外，从社会主流民意到政府层面，都没有踩下煞车的意思。台湾对于北京的判断，还是停留在“若我不宣布台独，北京就不会有下一步动作”的层面。台湾身在核心风暴眼，心态却犹如一次次看戏。中美实力差距缩小，美国以最大力气遏制中国，中国从民间到政府，也就更容易因为核心利益“可能被动摇”而警惕、而民粹高涨——这其实是基本的人之常情。
