美国入境档案--刘恢先洪晶

西人资料中搜寻关于中国的点滴
打印 被阅读次数

NARA-美国国家档案馆--www.archives.gov
familysearch--FS,NARA的合作单位--www.familysearch.org
刘恢先洪晶夫妇是海归。刘恢先生于1912年,中国结构工程与地震工程专家。洪晶生于1917年,物理学家,教育家。
FS上搜刘恢先--Liu Hui Hsien,没有完全配上的,到给出一个Liu Hui Sien,1936年的从加拿大至纽约州入境,是 加拿大纽约边境入境的卡片系列,里面列出他1934年9月4日在西雅图入境,坐的是President Grant。1936年这次,同行的有Pao Cheng King。卡片上文字有点模糊,但是基本没错。另外,在上述搜索结果中,下面还有一条Hui Sien Lhi,就是西雅图1934,所以很可能就是刘恢先,名字拼写有误。点进去,确实是President Grant号邮轮,1934年9月4日西雅图入境,名字是Liu Hui Sien,是打字,字母全大写,字迹有些洇漫,IU看着确实象HI。
轮船公司西雅图入境乘客名单
档案系列:Washington, Seattle, Passenger Lists, 1890-1957 ;
文档:197 - 5 Aug 1934 - 20 Sep 1934;
页码:667/668;
船名:格兰特总统号邮轮(SS President Grant);
出发港:上海,出发日期:1934年8月21日;
抵达港:西雅图,抵达日期:1934年9月4日。
Liu Hui Sien 21 MS student,刘恢先,21岁,未婚,学生。生于南昌,近居上海。联系人:父亲 Lu-San-Liu Nanchang City Bank Nanchang China,自费,去密歇根大学。
与他同页,有Ho Dzi Ren,23岁,其余信息与刘恢先相同,也是南昌的,父亲Ho Yu Nan也是Nanchang City Bank,也去密歇根大学。2人肯定认识,一起走的。
NARA上,西雅图移民局华人入境
档案系列:Chinese Passenger Arrival and Disposition Volumes July 1, 1903 – June 23, 1944;
文档:Seattle: 1934-1935;
页码:293;
Liu Hui-Sien 21m new arrival sec 6 stu,Ann Arbor Mich,签证是8月20日上海。Ho Dzi-Ren跟他同一天签的,号码差3号。


图片由Ancestry提供
同船有不少学生,还有政府学生,另外,数学家姜立夫也在船上,Chiang Li Fu (Tsoo) 45 MS professor, 姜立夫又名蒋佐,这里的Tsoo应该就是佐。另外有图书馆专家 Yoh Peter Liang Mu 29 MM Librarian,这是岳良木,图书馆学家,和一个建筑师 Young Canning Kei Mei 34 MM architect,这是杨介眉。

洪晶,刘恢先妻,1917年生。FS上搜Hung Ching,给出Ching Jean Hung,生于1917年,1945年纽约入境。
纽约轮船公司乘客名单
档案系列:New York, New York Passenger and Crew Lists, 1909, 1925-1957;
文档:6998 - vol 15083-15084, Sep 1, 1945;
页码:1007/1008;
船名:USS Gen M.M. Patrick;
出发港:印度加尔各答(Calcutta,India),出发日期:1945年8月6日;
抵达港:纽约,抵达日期:1945年9月3日。
Hung Ching (Jean)28 FM apparatus mfr,洪晶,28岁,已婚,仪器制造者,mfr是manufacturer。生于北平,联系人:丈夫,Liu Hui Sien,Kwei Chow China,刘恢先,中国贵州,所以这确实是洪晶。她应该是跟其他一批人一起来的,旅费都是中国政府支付,美国联系人都是:Int. Training Adm 734 -15 St. N. W. Wash.DC,这页上20几人都是,后面更多,p1011和p1015上,60人都是,美国联系人是International Training Administration,而中国联系人是重庆的财政部。前面也有p1003是交通部(Ministry of Communication)的30人,p999还有几个,都是去国际培训机构,有100人左右。
资料说洪晶1948年又去了一次美国,但是FS上没有显示,想到她可能用了丈夫名,于是用Liu Hung Ching搜,还真有,1948年,旧金山入境
档案系列:California, San Francisco Passenger Lists, 1893-1953;
文档:400 - Aug 1-31, 1948;
页码:545;
船名:SS President Wilson;
出发港:上海,出发日期:1948年7月21日;
抵达港:旧金山,抵达日期:1947年8月3日。
Liu Hung Ching 31 FM Palmer Physical Laboratory Princeton N.J.,刘洪晶,31岁,已婚,去普林斯顿的Palmer 物理实验室,1948年下半年开始,表格非常简单,就这些信息,后面有她签证类别:4(e),学生类。护照号码等,人头税栏填了105.1,应该是免税,105.1是可以免人头税的类别。
 

登录后才可评论.