张郎郎:我的母亲陈布文
张郎郎作品《心中自有莲花》
我的母亲陈布文
文|张郎郎
原载《名作欣赏》2020 年第 8 期
她自幼就与众不同
1920 年,母亲出生于江苏省武进县孟河镇五圩埭村,武进县现在属于常州市郊区。如今人们已看不到当年一个个村落,一条条河流这样青山绿水的景致了。听我妈妈说外公曾是镇里一位读过书的人,所以,才会把他最小的女儿送到常州去读书,一直读到高中。
1950 年,我母亲三十岁的时候,带着六周岁的我一起还乡。可惜外公、外婆都已经仙逝了。我跟着妈妈一起去给二位老人上坟,妈妈写了一篇祭文,她在坟前读完焚化,母亲望着远方,久久无言。
1937年冬的陈布文与张仃,摄于西安
那时,因我们家孩子多,需要帮助的亲戚也多,母亲持家必然精打细算,非常节俭。可是,在精神层面上,母亲可以用去大部分存款,支持父亲收藏顶级字画、名帖,收藏多种版本的书籍,为我们蕴藏丰富的精神食粮。
她是一个优秀的老师
母亲是一位优秀的教师,曾任教延安保小,哈尔滨中学,北京男五中、女四中,并在中央工艺美院开过课,受到热烈欢迎。但她首先是我们孩子的好老师,从我们记事起,她就给我们讲故事。记得 1948 年在哈尔滨的时候,她就给我和姐姐绘声绘色地讲小说《简·爱》,让我们感悟到了文学的力量。到北京以后,她让我们读鲁迅翻译的苏联小说《毁灭》,给我读希克梅特、马雅可夫斯基的诗作,等等。
1955年全家合影后排左起:张郎郎、陈乔乔,前排左起:陈布文抱着张寥寥、张仃抱着张大伟
20 世纪 50 年代,我们家人在北京团聚的时候,经常会一起做游戏,都是妈妈亲自主持,对对联,连句,猜谜语,讲故事,都离不开文字或写作。到 20 世纪 60 年代,我们的家庭游戏变成了人人动手“出版”家庭手抄杂志,每期杂志母亲总会写一两篇美文,父亲也会画一两张画,来支持这份只有一份的杂志,父母一直在文学艺术中引领我们前行。
她对孩子们的关怀
母亲有六个孩子,大姐乔乔下面五个男孩子。她从来不娇惯我们,如果哪个孩子处境艰难,她才会出手帮助,在一视同仁的情况下,稍有倾斜。
譬如我身体一直不好,有风湿性心脏病。她就对我多加关注,千方百计为我治病而奔走。小时候就带我到处求医,甚至去过中南海,请那里的医生给我看病,希望那里的专家能够把我治好。
后来我一度身陷囹圄,她在家境极其困难的情况下,设法每个月送东西给我。等我可以见家属的时候,她第一时间和我弟弟寥寥前往石家庄看我。那天她对我说:等你刑满释放的时候,如果回不了北京,那我就到石家庄来陪你,给你做饭。
张郎郎与母亲陈布文、父亲张仃
到了 20 世纪 70 年代末,我们的情况都好转了。可我姐姐乔乔的生活却陷入困境,母亲就让姐姐把她的女儿薇薇放在北京由她来带。那时候母亲身心劳累不堪,可是为了支持女儿开始新的生活,再次全力以赴。
20 世纪 80 年代初,父亲主持中央工艺美术学院工作,一切似乎顺利起来,可是我大弟张大伟,还在一度发不出工资的庐山中学当老师,母亲就以各种方式帮助他,最重要的是在精神上对他支持,给他写了许多书信,让他开阔眼界,大步走向未来。这时候,大伟又成了她最关注的孩子。
可是,她绝不会娇惯任何一个孩子,当我们一个个渡过自己的难关以后,可以独自前行了,她就立刻放手让我们各自走各自的路,绝不干涉,甚至要求大姐乔乔也不要干涉、不要参与弟弟们自己的事情,要让我们每个人自己成熟起来,必须从精神上彻底断奶,逐渐适应不同的社会环境。母亲非常理性,知道每个孩子的路要自己走出来,才能步伐坚实、稳定。
《春天的来客:陈布文文集》目录
母亲也不愿意依靠任何一个孩子,虽然她曾在不同的时候、不同的场合可能都说过:年老的时候可能去与这个孩子同住。当母亲看到我们个个都可以自立了,她决定在任何情况下都不会去任何一家久住,她依然特立独行。
她洁身自好,并非盛气凌人
她对一些看不上眼的人,不但不给好脸色,甚至当面痛斥。比如她的一位老友来我家做客,在聊天时,不觉就自鸣得意起来,对我母亲说:“现在咱们老伴儿都是院长了,咱们……”话音未落,我母亲就说:“你是什么夫人是你的事,如果你再说这种话,就立刻走人,以后也不要再来了。”
还有一次,一位文化名人来找我老爸喝酒,我母亲去开门,一见到是他,就迎面怒斥他:“赚了点儿稿费就不知道天高地厚了?就断然抛弃你太太和孩子,你还有脸来我们家吗?”说完就把门摔上。那位文化名人,从此没敢再来我家。
可是,她对其他普通人,都耐心热情、和蔼可亲。比如,家里的晚辈亲戚,都力所能及地给予帮助,给他们介绍工作,给他们写信出主意。比如,她的那些学生,无论是北京男五中还是女四中的,还是中央工艺美术学院的,来家里看她,一起喝茶聊天,有任何问题她都耐心解答,举一反三。
陈布文给张郎郎的书信手稿
20 世纪 50 年代初,王蒙先生还是位文学青年,母亲看到他那篇《组织部新来的青年人》发表后,遇到了麻烦,就主动给他打电话,鼓励他不要灰心,同时也告诉他文学道路会长远艰难,让他有精神准备。后来,王蒙先生日子更不好过的时候,妈妈给他写了一封语重心长的信。这封信让王蒙先生几十年来念念不忘,前几年为了纪念母亲,写出了一本魔幻小说《女神》。
对遇到的年轻人,她像母亲一样来关怀他们,甚至我的同学或大伟、寥寥的小朋友,还有她朋友们或同事们的晚辈只要到我家来,请教她任何问题,她都会苦口婆心、诲人不倦。她从来都是和颜悦色,从来没有对他们发过脾气,没有人知道她还有火爆脾气的另一面。比如,我的同学张久兴、张新华、化夷、杨孝敏等,都曾经来我家和她促膝长谈,还有工艺美院的学生丁绍光、庞媛等,也都是她忘年交的小朋友。丁绍光要去美国的时候,没有机票钱,我母亲二话没说就给了他。
她用全部身心抚育我们成长
我和我弟弟开始写作的时候,她每篇都仔细读过,并像中学老师那样,逐字逐句加以修改。在改动过多的时候她就帮我们重新抄写,她抄写和订正过我的上百页的长诗《燃烧的心》,也帮寥寥抄写订正过不少长诗。可惜,那时候我少年气盛,在创作方面不愿意完全被她引导,还是坚持用自己写的稿件,觉得这样才算原汁原味。她也理解我的想法,就把她修改过的长诗抄本付之一炬,让我去独自飞翔,在风雨中锻炼。
我不在母亲身边的那十年里,大伟和寥寥渐渐成长起来,也是在她的影响下,都喜欢阅读、思考和写作。寥寥十八岁的时候,就写出了荒诞派剧本《日蚀》,后来又写作了大量的长诗、短诗、剧本、小说、散文、小品,从现在可以找到的许多手稿上,可以看到母亲给他改动错别字和修订字句的笔迹。
可怜天下父母心,为了孩子们的健康成长,母亲不知付出了多少心血。
她愿意为她爱的人献出一切
母亲为这个家庭付出了一切心血,首先是为我的父亲张仃先生,然后是为了我们这些孩子,最后才是她所留存下来的星星点点的“抽屉文学”作品。
我的老爸自称农民和小学生,他好学读书的习惯,全是由于母亲一直在他身边,每天和他探讨文学、艺术、生活、哲学。从延安时代起,妈妈和他在被边缘化的时候,他们就一起手抄美文和诗歌,这些内容来源于从萧军、艾青等友人那里借来的书。进城之后我们家的书多了起来,在东北,在北京大雅宝胡同、景山东街一直到白家庄,我经常听到妈妈读书给爸爸听,并把自己的心得加以讲解。他们还喜欢一起讨论,从《史记》到鲁迅,从《红楼梦》到《麦田里的守望者》。他们也将讨论的成果讲给我们听,与我们交流互动。那时,母亲已经决定把自己当成“天才的泥土”,如果没有她的无私奉献,就没有张仃先生的装饰绘画和焦墨山水。
20 世纪六七十年代的时候,她一个人背起全家的重担,从物质到精神都靠她来支撑。那个时候,父亲处境艰难,母亲像他的一个战友,一个诤友,一面严厉地告诉他,不能在他们面前倒下,一面耐心地劝说他、鼓励他,要相信人民,相信时间,历史会给他一个公正的答案;同时叮嘱我们几个孩子,密切关注他的情绪反应,夜深人静,他独自外出时,轮流远远跟着他,以防不测。她还让我联系作家海默,和父亲在颐和园西堤后湖那边的小岛上见面畅谈,解开父亲的心结。
后来父亲从干校回到北京的时候,母亲又陪她在香山租了农民的一间老屋,给父亲安排了安静的生活环境。也是在那里,父亲的生命力和创造力才得以枯木逢春。父亲拿着小学生的墨盒和毛笔,在山里开始画画,重新开始了艺术创作,父亲就是从这里开始,走上了焦墨山水之路,并达到他的艺术高峰。这都是母亲全身心支持的结果。
父亲和母亲在一起经历了五十年的风风雨雨,相濡以沫,踏遍了万水千山,看尽了艰难困苦,互相搀扶,在他们度过的每一个人生关口,母亲都是父亲最忠实的守护神。
直到 20 世纪 80 年代,我们家情况有所好转,父亲和孩子们都踏上新路,都重新焕发青春,而她已经耗尽最后一滴心血。来本洁去还洁,她就自己放下了。
在她临走之前,我去看她。她说:“郎郎,你的心脏有很大的问题,我走以后就把我的心脏移植给你吧。”我哽咽着对她说:“妈妈,我知道你的心意,是希望我恢复健康。可是,现在的医学还没有到这个水平。你还是好好养病,争取健康起来吧。”
1960年北京朝阳区白家庄,张仃与陈布文
母亲说:“可惜,我想帮你都帮不了了。我也不想再继续苟延残喘下去。你不知道,人的死亡是一点点死去的,什么事都不要勉强。生而何欢,死而何悲?”
母亲就这样离开了我们。
直到现在,我还经常在梦中见到母亲和父亲,见母亲的次数更多。在梦中有人告诉我,其实母亲还在,隐居在另一个地方,因为她不愿意被打扰。我就千方百计找到她,她见到我就笑笑,说我还是那么固执,那么糊涂。有力气就写写东西,没力气就画画。自己高兴就好,别那么认真。我们在一起聊得很开心。
在梦中,母亲和父亲都很年轻。
更 多 精 彩, 欢 迎 阅 读
内容简介
本书收录了作家陈布文创作的小说、散文、诗歌,以及书信、日记等内容。陈布文是著名艺术家张仃的夫人,也是一位优秀作家。她生前虽发表作品不多,但其无论是思想内涵还是审美格调,都与纯正的现实主义文学一脉相承,叙事优雅节制,文笔清逸质朴。文集中收录了陈布文辞世后留下的二十余万字未刊稿,从中可以看到这位优秀作家灵魂世界的冰山一角。文集中有些作品,今天读来或许平淡无奇,假如放回它们所处的那个时空语境,立刻显出不同寻常;而其中的精品,即使以今天的审美标准,依然熠熠生辉。
作者简介
陈布文,作家,著名艺术家张仃的夫人。1920 年生于江苏农村。十七岁因抵抗父母的包办婚姻而失去升学的机会,只身闯入“社会大学”,成为一名卖文度日的“京漂”。在南京,与天才画家张仃相遇,两人一见钟情。1938 年底,两人到延安。1946 年至 1949 年,在东北从事文教工作。新中国成立后来到北京,先后在北京男五中、女四中执教。1985 年12 月 8 日凌晨辞世。
编者简介
李兆忠,1957 年 1 月生于上海。1977 年考入华东师大中文系;1982 年分配到中国社会科学院文学所;1986 年结识张仃先生,有幸成为先生的忘年交;1989 至 1992 年游学日本。作为“50 后”一代,先天不足,后天失调,入大学后,始睁眼看世界,结识张仃先生后,方懂什么是艺术。在日本研究、中国现代留学生研究领域,均留下足迹,唯张仃艺术的研究,三十年一贯,方兴未艾。著作及编著有《暧昧的日本人》《喧闹的骡子——留学与中国现代文化》《大家谈张仃》《它山画语》等。