非常歡迎光臨參與提問！
哈佛中國文化工作坊 & 歐美影視協會 聯席主辦 歐美影視協會雲課堂第 011講
講題: 還君明珠--比較《鶯鶯傳》與《尤金?奧涅根》之原作、歌劇和電影
本次演講分為五部分:
1. 共賞《鶯鶯傳》的文學異彩
2. 解析《尤金?奧涅根》的情節架構
3. 觀賞《尤金?奧涅根》歌劇與電影的不同風味
4. 比較《鶯鶯傳》與《尤金?奧涅根》驚人的相似性
5. 對照《尤金?奧涅根》的虛擬敘事與普希金、柴可夫斯基的真實人生
張純瑛主講人將剖析此中西兩名作驚人的相似性。
主講人：張純瑛會長
臺大外文系學士，美國Villanova大學電腦碩士。退休電腦軟體工程師。曾任海外
華文女作家協會第十三任會長。2001年以散文集《情悟，天地寬》榮獲僑聯總會
華文著述獎散文類第一名。另著有散文集《那一夜，與文學巨人對話》、
《人情詩故----從經典看人生》，散文與短篇
小說集《天涯何處無芳菲》，遊記《古月今塵萬里路》，為青少年撰寫
莫札特、莎士比亞、雨果傳記，翻譯泰戈爾的《漂鳥集》。也曾得到
首屆東方文學獎、第一屆長榮寰宇旅遊文學獎；1998至2000年，
連續三年贏得世界日報副刊與芝加哥華文作協合辦的極短篇小說徵文獎
與旅遊文學獎。
日期：
2024 年 3 月15 日 （週五）美東時間 晚7-9PM；美中下午6点；美西下午4点；
臺港京滬新馬時間 3月16日（週六）晨 7点；泰國時間3月16日（週六）晨6点；
德法西時間3月16（週六）凌晨12点 ；
東京時間3月16日（週六）晨 8点；
悉尼時間3月16日（週六）晨 10点
為免滿席向隅，敬請提早十分鐘上線 。不回放視頻！
會議鏈接：
https://us06web.zoom.us/j/4645657758?pwd=Umg4azJlUjBHcXZWUExaMlV0bkJDUT09&omn=82101912235
Zoom Meeting ID: 464 565 7758
Passcode: 123
協辨單位
紐約華文作家協會、北德州文友社、 美南華文寫作協會、 北美華文作家協會華府分會
聖路易華文作家協會、 北美華文作家協會加州河濱分會、 喬治亞州華文作家協會、
北美南加州華人寫作協會、金山灣區華人寫作協會、
北美華文作家協會紐英倫分會、世界華人周刊出版影視集團
