看过更著名的同名电影,无非是男人和女人
在马里昂巴德的情感纠葛,以现实与记忆
穿插叙述。看后我一直想去马里昂巴德
那个浪漫的地方,不知在哪里,应该在南欧
假如存在于地球上。我想在那里爱上一个女人
一起欣赏黄昏,让夜幕裹上我们裸露的身子
一天,我带上一部博纳富瓦诗集,上了火车
火车刚开动,一个黑衣女子幽灵般坐到我对面
小声说了几遍马里昂巴德。我知道有人像我
对马里昂巴德心存幻想。她说她就是我想找的人
看到我一脸惊讶,她又说我们去年在马里昂巴德
约好了今日相见。我说不可能,我不知道
马里昂巴德在哪里,我做梦也没去过马里昂巴德
她说你记性不好,我抽屉里有很多我们的照片
我们曾经活着,爱着。你不能改变过去
过两站下车,然后开车去马里昂巴德
在教堂里举行婚礼。我说不去,我不知道地球上
有没有马里昂巴德。它一直在我们心里
这已足够。说完,她从口袋里缓缓掏出手枪
车上有人走动,估计看到了这一幕,没人报警
这事发生在去年,去年我想去马里昂巴德
我闭上眼睛。上了火车,在我的座位坐下
还来不及想到浪漫的事情,火车就开动了