西方文学所写的女性都是什么?
要不就是白雪公主,美丽的天真的浪漫的,男子所喜爱的。
另外一个类型就是巫婆,可怕的凶恶的残忍的。因为都是男人所写的文学,男人眼中的女子就是这两个类型。
那么,中国男子所写的文学之中,妇女也有两种感情。
一种是期待,对于所爱的人的等待,“昨夜西风凋碧树。独上高楼,望尽天涯路”,“过尽征鸿,暮景烟深浅。一晌凭栏人不见。鲛绡掩泪思量遍”,我痛苦地流着泪,我一定期待他,我一定等待他。
还有一种感情就是奉献,“春日游,杏花吹满头……妾拟将身嫁与,一生休”,我奉献我自己,一辈子都追随他,“纵被无情弃”都“不能羞”。词里面是把美女跟爱情结合起来,女子的爱情一个是期待,一个是奉献。
我说过中国诗歌里边的男女感情,跟君臣的伦理、感情有相似之处。男女之间,女子永远是等待和奉献。君臣之间,做臣的是等待和奉献,君主不用,臣只有等待;如果用了,那就奉献。女子对男子是如此,臣子对君主是如此,所以当中国男子写女子这两种感情类型的时候,就不自觉地把自己作为一个臣子的感情结合在一起,就使得古代写美女爱情的词,有了深一层的含义。
*摘自叶嘉莹先生《许身诗篇心系黎元》
尹思泉书李煜《柳枝词》
释文:
风情渐老见春羞,到处芳魂感旧游。
多谢长条似相识,强垂烟穗拂人头。
*此意胸中萦绕月馀终须一扫