美国入境档案--赵元任年谱中的记录与档案符合否?

西人资料中搜寻关于中国的点滴
打印 被阅读次数

NARA-美国国家档案馆--www.archives.gov

FS-familysearch,NARA的合作单位--www.familysearch.org,需注册(免费)

这次回国上图书馆主要是想看看《赵元任年谱》,因为NARA上有赵的几个入境记录,想看看他的年谱中有没有记录,或者与NARA的记录是否符合。这个年谱是他女儿女婿赵新那黄培云合写的,应该是权威版,加拿大图书馆没有这本书,网上也看不到。

是在武汉图书馆看到。拿到以后,先看书后面附的参考资料,里面没有美国档案馆,所以他们没有利用NARA的档案。翻看之下,发现年谱中的记录非常精确,与NARA的档案合若符节。赵黄依据的是赵元任本人的记录,比如他的《早年自传-Life with Chaos》,等等,赵元任可能还记日记,所以年谱精确到日,乃至小时,比如飞机降落机场的时间--NARA档案中,飞机入境除了日期,也会注明时间。年谱还有更详细的,比如谁到机场去接机。

年谱提到1954年赵元任夫妇入籍,女儿来思一同入籍。NARA上也有,是6月7日正式入籍,这个日期年谱也提到了。年谱说他们是1953年12月提交申请的,杨步伟开始不愿意入籍,后来经过家里讨论,最后还是入了。明智的决定。年谱还说,入籍时,移民局不知为什么非要看赵元任第一次世界大战的征兵记录,赵家费了不少劲,最后还是找到了。NARA也有赵元任的征兵档案,可以在FS上看到。

登录后才可评论.