“光与影的交融,灵感与激情的邂逅,当奥运荣耀而至,北京,满目精彩!”经过两年来的努力,5位国际顶尖电影导演为即将在举办奥运会的北京,专门拍摄的5部城市形象宣传片,本月底正式亮相,将承载着北京古老、时尚而又热情的形象展现在世界观众面前。
五大名导的聚会
由北京市政府新闻办公室、北京市对外文化交流协会、北京市旅游局主办,北京对外文化交流中心承办的“国际导演拍北京”活动,2006年5月启动。
这项活动是在世界范围内邀请5位国际顶尖电影导演,为筹办奥运会的北京各执导一部城市宣传片。意大利著名导演吉赛贝-托纳多雷、伊朗著名导演马基德-马吉迪、法国著名导演帕特利斯-勒孔特、英国著名导演达瑞恩-古德里奇和中国香港著名导演刘伟强作为受邀导演参与了本次活动。5位导演分别执导一部5分钟的北京城市宣传片。
目前,这5部作品全部完成拍摄和制作,2月24日在北京举办了盛大的首映式。帕特利斯-勒孔特及其作品作曲家埃蒂安-普鲁肯、达瑞恩-古德里奇及其作品制片人凯罗琳、马基德-马吉迪及其作品录音师哈森-哈森杜斯特、刘伟强及其作品制片人张敏颖出席了首映式。
从本月底开始,这5部影片将相继在中央电视台、北京电视台、意大利RAI国家电视台、法国国家电视台、伊朗国家电视台等众多国内外电视台播出。法国航空公司和中国国际航空公司等航空公司班机,北京各大影院,北京城市电视、移动电视、地铁电视、城市大屏幕以及北京境外各种文化交流活动红都将播出这5部片子。
名导们的“北京故事”
在影片创作和拍摄过程中,5位导演秉承了以往作品的风格和特色,各自在短短的5分钟里,讲述了一个或优美或激扬的北京故事。
此次应邀来北京拍片,是托纳多雷首次来华。作为意大利写实电影流派的著名导演,他执导的《海上钢琴师》、《西西里的美丽传说》等,深深地感染着众多观众,成为他们珍藏在内心的美丽。
《重聚》讲述的同样是一个平凡但真切感人的故事。沉浸在喜迎奥运欢乐氛围中的北京的一座旧宅响起了敲门声。开门的是一位酷爱晨练的退休女教师。随着门外几十张陌生的面孔陆续报出各自的名字,她回想起,这些“陌生人”曾是自己30多年前的学生!大家在奥运年里,相约着围聚在满头白发的老师身边,重现了当年合影时的场景。快门按下,留住了这个幸福的瞬间。
孩子是马吉迪影片中的最爱。这位极具国际影响力的伊朗导演,用摄影机对准平民的日常生活,真诚地去描摹伊朗人真实的生活。他的代表作《天堂的孩子》、《手足情深》等都是儿童题材的电影,影片中所表现的孩子们眼中的世界,让人感到温暖和希望。
马吉迪的影片题为《飞扬的五环》,以孩子的视角展现北京的风貌。北京的清晨,一群少年将自己的心愿和祝福写在不同颜色的气球上。他们骑着的自行车牵引着五彩的气球,在生机勃勃的城市里穿行。到达了目的地后,在迎接奥运会倒计时的声音中,鲜艳的气球飞上了天空,气球汇聚成一个奥运五环的标志。
勒孔特被称为法国的奇才导演,执导了《荒谬无稽》、《理发师的情人》、《火车上的男人》等影片。
他亲自执机拍摄了《北京印象》。影片中没有演员,也没有故事情节,就如同印象派画家莫奈的一幅关于北京的油画,不执著于细节,充满了对生活的想像,诗意的画面和强烈的表现力,将端庄、凝重、古朴、时尚与和谐的北京淋漓尽致地展现出来。
古德里奇是英国的新锐导演,作为英国伦敦申办2012年奥运会宣传片的关键人物,他把对运动的激情和讲故事的技巧完美结合,极具才华和感染力,协助伦敦获得了奥运会举办权。去年,他参与俄罗斯申办2014年冬奥会宣传片的编导工作,出色的拍摄技巧和完美独特的画面展示,帮助俄罗斯索契脱颖而出,成功赢得了冬奥会举办权。
他为北京拍摄的这部作品题为《信念的力量》。影片中的大部分演员都是运动员,作品将中国百年奥运梦想成真作为主线贯穿其中,用蒙太奇的手法表现了这座城市因奥运会而发生的变化,扣人心弦。
刘伟强是参与拍摄的一位本土导演。作为在全世界许多地区深受影迷喜爱的中国电影导演,他的《风云》、《无间道》、《头文字D》等作品,获得了许多电影节大奖,创造了很高的票房收入,他的电影几乎代表了近十年以来香港电影的发展轨迹。
他拍摄的《品味北京》,以“食在北京”为主题,以“天·地·人”的精神来体现中国的饮食文化,不仅展示了各种耀眼夺目的烹调表演,更让观众从源远流长的饮食文化中感受到北京的伟大与瑰丽,体验中华民族的精神所在。
观众既可欣赏到汇聚天下之精华的满汉全席,也可欣赏到在北京扎根开花的世界各国饮食文化精品。不同国籍、派系的厨师云集北京,人才辈出,在壮丽的饮食舞台上各显身手,用不同的烹饪技术,为来自世界各地的客人们制作出美味佳肴。
多视角展现魅力北京
北京奥组委新闻宣传部副部长王惠介绍,以外国人的视角来拍北京是“国际导演拍北京”活动的初衷。5位具有不同文化背景的国际导演,在镜头中呈现的北京也是多元化的,这有助于世界不同国家和不同民族的观众感受真实的北京,为北京城市形象推广增添了新渠道。
在北京拍摄和参加首映式期间,5位国际著名导演相继接受了记者的采访。古德里奇说,他专门为北京拍摄的这部城市宣传片,真实地表现了北京这座城市因举办奥运会而更加自信和乐观的面貌。
古德里奇说,自己在北京拍摄这部影片享有充分的创作自由。从创意开始,到拍摄对象的选取上都如此,后期制作阶段也同样。
他说:“北京是一座非常精彩的城市,既古典又现代。在北京拍摄这部影片期间,我真切地感受到北京这座奥运城市的许多生动细节,看到了中国人对运动的无限热情。在北京的许多公园,早上五、六点钟,就有许许多多的人开始晨练了,而伦敦在凌晨的这个时间,人们还在休息。”
古德里奇说:“我将北京和运动结合起来,拍摄了这部以运动为主题的影片。因为体育是充满热情的,也是令人非常激动的,就像北京本身一样。北京奥运会带给全世界一个盛大的节日。”
马吉迪同样是首次来中国拍片。拍摄前,他专门参观了北京的许多世界文化遗产,了解北京的城市规划,并到北京什刹海体校和北京北海幼儿园了解孩子们的真实想法。
他说:“我是第一次来北京,但一到北京就感到很亲切,我们的文化是相通的。中国是一个神秘而又神奇的地方,中国人民是让这个地方充满神秘和神奇的源泉。”
托纳多雷说:“为北京拍摄这部短片,是我创作生涯中最重要的一次经历,因为我已爱上了这座城市。我看到街上的年轻人眼神中充满了对未来的期待,既相信未来,又不放弃传统。北京人的热情和这座城市浓厚的人文氛围很让人感动。”让托纳多雷感动的“年轻人既相信未来,又不放弃传统”的精神,被他演绎在《重聚》中。
勒孔特说:“我对北京仰慕已久,此前曾无数次畅想有一天自己站在长城上是什么样的感受。北京的浪漫丝毫不逊于巴黎,所以我的电影与莫奈浪漫派油画的风格一样,用这种与众不同的方法,让更多没有到过北京的外国人,从心底里唤起对北京的向往。”勒孔特“莫奈浪漫派油画的风格”如期在他执导的北京城市宣传片《北京印象》中得以体现。
刘伟强不但是一位国际顶尖电影导演,一位优秀的摄影师,还是一位美食家。在他看来,没有什么能比北京的美食更能留住观众。
他说:“北京给我最深的印象就是她很有气派,可以看到和感受她悠长的历史文化,我对此感到非常自豪。中国是礼仪之邦,重情谊,乐分享。每逢喜庆节日,中国人都会宴请亲朋,共同分享美食。饮食不仅拉近了人与人之间的距离,还增进了人与人之间的感情。北京的美食和北京的文化一样,汇聚了天地万物之灵气与品位,值得去欣赏和品尝,我希望能跟大家分享。”