皇帝接见臣子?习近平见萧兹不称头衔只说“你好”
德国总理萧兹4日会见中国国家主席习近平。(美联社)
【二十大后习近平首次接待欧洲领导人】
— 自由亚洲电台 (@RFA_Chinese) November 4, 2022
【见德国总理第一句话 : “欸,你好”】
中共二十大一中全会产生新领导层后,首次接见欧洲领导人,他跟德国总理 #朔尔茨 周五(4日)见面时,第一句没有说出朔尔茨的名字或尊称,而是说:“欸,你好”。习近平显得神态自若,主导着媒体拍摄期间的整个会见过程。 pic.twitter.com/c8JdPwfErx
德国总理萧兹(Olaf Scholz)4日在北京与中国国家主席习近平会面,两人一见面,习近平的第一句话却并未以萧兹的姓名或职称向他打招呼,仅用一句“欸,你好”带过。接著,习近平伸手示意萧兹,简短说一句“我们照个相”;随后,习近平又询问萧兹,“你们还顺利吧”。外界解读,从两人在拍照过程中的互动,显示习近平佔据了主导地位,萧兹只能被动配合。
自由亚洲电台(RFA)指出,习近平显得“神态自若”,主导了两人的会面。有网友嘲讽,萧兹见习近平的模样有如“儿臣被皇帝接见”;中国异议艺术家巴丢草更以一幅插图讽刺两人的尊卑关係:习近平站著伸出手,接见趴跪在地上的萧兹。
萧兹出访中国之前,面临德国国内强烈的批评声浪,反对者认为德国若过度依赖中国,形同重蹈覆辙,犯下跟过去面对俄罗斯一样的错误。
日经亚洲报导指出,中国是德国最重要的市场,连续六年都是德国最大贸易伙伴。德国最大汽车业者福斯(Volkswagen)有四成的新车销往中国;福斯、BMW、爱迪达(Adidas)等重要德国企业的领导阶层,更偕同萧兹访中。萧兹并未在中国过夜,仅停留短短11个小时。
3日,在萧兹访中前夕,曾投书美国媒体Politico,替自己辩护。他强调,德国的立场是“一方面不跟中国脱钩(decouple),一方面却也不过度依赖”。
My cartoon on Scholz‘s China visit.
— 巴丢草 Bad ї ucao (@badiucao) November 4, 2022
舒尔茨访华 pic.twitter.com/dggnUjNRn2