放弃清零全“躺平” 疫情太惨烈 习近平新任期最糟开端

中国当局放宽新冠政策后，导致医院、殡仪馆几乎超过负荷。图为北京医院大排长龙。   图：微博曾博士(资料照)

中国疫情再爆发，确诊、死亡人数都持续攀升，中国卫健委仍拒绝公布真实数据，引发民众不安。韩国专家直言，共产党的公众信任正受到严重损害，“这是 (中国国家主席) 习近平第三个任期最糟糕的开端。”

中国政府在去年 12 月，全面放开疫情管制，但配套措施全无准备，导致疫情全面爆发，医疗体系几乎崩溃，医护带病看诊；死亡人数爆增，殡葬业压力也遽增，多地都传出火化炉 24 小时运转都烧不完。

但在习近平的新年贺词中，还在称“政府坚持人民至上、生命至上，坚持科学精准防控，因时因势优化调整防控措施，最大限度保护了人民生命安全和身体健”，称讚医护、基层不畏艰辛，疫情防控仍是吃劲的时候，习近平也喊话民众再加把劲，坚持就是胜利，团结就是胜利。

《金融时报》认为，中俄军演、共机扰台等海外挑衅，无法分散中国民众对公共卫生危机的注意力，中共也面临为死亡高层干部发布讣告的尴尬任务，死讯无法掩盖，国家宣传人员重複陈词滥调言论，几乎不向受苦的中国民众提供任何解释。

韩国首尔延世大学中国问题专家约翰·德勒里（John Delury）对《金融时报》表示，中共的领导层面临著“它们如何向公众解释到底发生了什么”的“叙事问题”。他认为，“公众信任正在受到严重损害，这涉及到公众对中共政府能力的考量，“这是习近平第三个任期最糟糕的开端”。

美国智库史汀生中心中国项目主任孙韵表示，清零政策 (包括此政策的确立、持续和方式) 的政治遗产，就是削弱民众对习近平的信心。她也认为，最具争议的问题是解封的最佳时机和政府应该做的准备，核心不在于习近平是否因为改变清零政策而失去信誉，而是习没有为后果做好准备。

布鲁金斯学会智库中国国内政治专家戴安娜·傅（Diana Fu）也说，习近平政策大转弯可能来得太迟，无法挽回对他持批评态度公民眼中的声誉，“14 亿公民的生活取决于习近平及其顾问团决定何时关闭以及何时开放这个国家”。

19日北京市东郊火葬场，有大批灵车排队等待火化。   图:推特Leo Lord-Jones @leolordjones

中国逐渐解封，不过确诊人数仍持续增加。传北京医师被要求，开死亡证明都要尽量避免提及因染疫造成呼吸衰竭而丧命。图为北京首都医科大学附属医院的发热门诊外患者爆满。   图：矢板明夫脸书

习近平在新年谈话中宣称，中共致力于“人民至上、生命至上”，国家站在“历史正确的一边”。   图：新华网