被粗暴拖下机震惊全美 多年后他首发声 数度哽咽…

文章来源: - 新闻取自各大新闻媒体,新闻内容并不代表本网立场!
被阅读次数
2017年4月9日,是一个阳光明媚的周日,与平常的日子并没有什么不同。

69岁的David Dao是一名亚裔肺科医生,因为第二天还有一个手术需要他去完成,9号下午时分,他准时来到芝加哥奥黑尔国际机场,登上了UA3411号航班,等待起飞。

意外发生了。


在这趟已经满员的航班中,美联航想要再承载4名员工。机务人员先是询问机上的乘客有没有人愿意推迟飞行,后又提出会提供旅行券、住宿和稍后的航班以换取他们的座位,但没有人接受。

这时,美联航机组随机选择了四位乘客,让他们“非自愿”的下飞机改行程。这其中,就有这位亚裔医生Dao。

其他三人尽管不是很乐意,但仍按指示离开了飞机。而Dao的情况不同,第二天有病人等着他需要做手术,他的行程无法更改,因此他在接到指示后,很有礼貌的拒绝了离开飞机的要求, “我不能下飞机。我必须回家。我是一名医生。我必须在早上去医院。”

机组的主管粗暴的表示,“好吧,那我只需要报警,把你护送下飞机。”

在僵持中,美联航的机务人员叫来了三名警卫,他们企图使用暴力手段将Dao拖下飞机。


在带走的过程中,Dao被蛮横的直接从座位上拉了起来:



他被从过道上生硬的拖走了,头撞到了扶手上瞬间血流满面,头部和嘴部受伤,已经失去了意识。

周遭目睹了这一场景的乘客全部惊呆了,有乘客把这个恶劣的过程拍了下来放到了网上,瞬间引起了轰动。这就是震惊全美的4·9美联航驱逐乘客事件。

完整视频:


视频在网上发酵开来之后,无数网友对美联航的暴力行为表示愤怒。很多官员开始呼吁要对该事件彻查,时任总统特朗普也在第一时间批评美联航,称其对待Dao的方式“可怕”。

当天,美联航发了一份声明,称之所以有四人被“请”下了飞机,是因为该航班被“overbooked”了,暗示美联航的行为是情有可原的。

一天后,美联航CEO Oscar Munoz 发表了一份阴阳怪气的“道歉”声明:

“这对我们所有在美联航的人来说都是一件令人沮丧的事情,对于不得不重新安置这些顾客,我深表歉意。我们的团队正紧锣密鼓地与相关部门合作,并对所发生的事情进行详细自查。我们也正在联系这名乘客,直接与他对话,进一步处理和解决这种情况。”

仅仅对“重新安置”的乘客表示道歉,对恶劣的暴力驱赶只字不提,轻描淡写的把这个事件淡化成一次机组安排上的问题,字里行间充满了傲慢。


美国国家公共广播电台当时对这份“道歉声明”的点评:kind of

图片截自npr.org,版权属于原作者

后续证明,Oscar Munoz 确实并不抱歉,马上,这位CEO就被人扒出来,在发表声明后的几个小时,他就给美联航员工群发了一封邮件,赞扬机组人员遵循既定程序的行为:

并称 Dao 为“破坏性”和“好战”的人:

但真相并不是几篇新闻稿就能被掩盖的,有多名在现场的乘客立刻站出来作证,Dao并没有像这位CEO说的那样。乘客


Jason Powell表示,Dao当时的表现很有礼貌,实事求是。

Jason 也锤了是美联航自己要塞人才导致位置不够的,并不是“overbooked”。

舆论没有使美联航低头,但是股价可以。

在事件发酵后,美联航的股价急转直下,CEO的那份“道歉声明”让股价跌的更厉害了,给美联航造成数以亿万计的损失。两天后,Oscar Munoz 不得不紧急又发了一份补充声明,道歉并承诺此类事件再也不会发生在美联航的飞机上。

“和大家一样,我对这次航班上发生的事情感到不安,我向被强行带走的乘客和机上所有乘客深表歉意。 任何人都不应该受到这样的虐待。我想让你知道,我们承担全部责任,我们将努力让一切回到正轨。”


4月12日,Oscar Munoz 参加了一次电视采访,他被问道:“你认为(Dao)有任何过错吗?”

沉默了将近3秒,他回应说:“没有,他是坐在我们飞机座位上的付费乘客。”

主持人还问他目前为止你有联系上Dao医生吗?

Oscar Munoz :还没,我的团队一直在跟他联系。我想亲自跟他道个歉。

“经历此事件后,你会辞职吗?”


Oscar Munoz :“不会。”

4月13日,David Dao 博士的女儿 Crystal 和她的律师 Stephen Golan在芝加哥举行了新闻发布会。

一位目击者曾告诉《华盛顿邮报》,他听到Dao在被暴力拉拽的过程中说“我被选中因为我是中国人”,后在发布会上Crystal 有做说明,他父亲是越南裔。

律师透露Dao医生因为这一次事件导致了鼻子骨折、两颗门牙脱落、鼻窦损伤和严重脑震荡,可能需要手术,他眼下希望能够安静的养病,永远不要再踏上飞机。

在新闻发布会上发言后不久,美联航再次做出回应,道歉并承诺“纠正这件事”。声明里称:“CEO Oscar Munoz 和公司多次致电 Dao医生表达我们衷心和最深切的歉意。”


但女儿Crystal 说并没有接到这位CEO的电话和道歉。

图片截自nytimes.com,版权属于原作者

在伤人事件中,有三名芝加哥航空部 (CDA) 警员负有直接的责任:James Long、Mauricio Rodriguez, Jr. 和 Steven Smith。他们的主管是 John Moore。

在 Dao事件发生后不久,四人均被强制行政休假。

芝加哥市监察长Joseph Ferguson 之后展开了调查。监察长办公室(OIG) 于 2017 年 10 月 17 日发布了调查结果,确定这四名警官违反了芝加哥市的人事规则。


通过强行将乘客从飞机上带走,将非威胁情况升级为身体暴力情况;

过度用力导致乘客的脸撞在扶手上,导致乘客脑震荡、鼻子骨折和两颗牙齿脱落;

在两份报告中做出了误导性陈述,在一份报告中存在重大遗漏;

警长故意从报告中删除重要事实,并在没有所有必要信息的情况下批准报告。

作为对 OIG 报告的回应,CDA 解除了James Long和 John Moore 的职务,并对 另外两人进行了五天的停职。


Oscar Munoz 此前计划晋升为美联航主席的计划也被推迟,2019年,他宣布即将从美联航调任,成为母公司United Airlines Holdings的董事长,任期一年。

目前在linkedin上查看,他是退休状态。

2017年4月27日,负责代理美联航暴力拖拽乘客下飞机一案的律师给包括央视记者在内的媒体发来邮件,称美联航已与遭暴力拖拽下飞机的乘客David Dao达成和解协议。但作为条件之一,协议的具体内容和涉及的金额保密。

据悉,和解的其中一项规定是 Dao 不能起诉芝加哥市。

同时,该航空公司针对该事件宣布了十项政策变化。其中包括将向从航班“退回”的乘客提供的旅行代金券的最高金额提高到 10,000 美元,以及对永久丢失的行李收取 1,500 美元的“无条件询问”费用,并且航空公司承诺减少超额预订。


2019年,时隔两年后,Dao接受了ABC News的采访,第一次公开谈起了这次可怕的经历。

Dao医生表示,自己在事后观看了这个视频,第一次看后自己直接哭了出来。

可以看出,隔了这么久,当谈起该事件时他仍身体紧绷,整个采访也数度哽咽:



“你可以听到自己痛苦的叫声”,“我不知道,我就是哭了出来。”


Dao回忆说整个事件的发生非常突然,自己从来没想到这个事情会发展到肢体冲突这么严重。

当主持人问起看到女儿为了他挺身而出,召开新闻发布会时,Dao的肢体反应:

“我后来在电视上看到了她,我哭了出来。”

Dao在被拖下飞机后,一度又回到了飞机上,最终已经神志不清的他被担架抬走了,他直到在医院中醒来才知道他已经上了新闻头版。

事发后最开始几个月是“可怕的”,医院工作人员对他进行了自杀监视,后来他又花了好几个月的时间重新学习走路。


尽管事件已经过了两年,他仍然存在睡眠问题以及注意力和平衡方面的问题。虽然事发前他已经跑了 20 多场马拉松,但 Dao 说他现在只能跑大约 3 英里。

外界的高度关注也给他的身心都一度造成了巨大的压力,自己所有的私生活都被挖了出来,甚至他曾经被暂停过行医执照的事儿也被广泛报道。

Dao表示他不得不好几个月都不出房门一步,也没办法去工作了。

疗伤时,Dao 一直计划,如果他康复了,他将把时间投入到慈善工作中。康复后,他履行了他的承诺,已经退休的Dao开始投身于慈善事业,他陆续参与协助德州哈维飓风的灾民,并前往越南和柬埔寨帮助没有电的村庄安装太阳能。

他回忆说从事慈善救助工作时,有一位老人认出了他问道“你是不是飞机上那一位?”,他感慨的含泪说道,“这让我很感动”。


直到现在,他终于把那场意外对他人生的影响转化成了积极的力量,正因为此,航空界得以改变优化它们的一些规定。

在这次事件后,有发生了什么改变吗?很大。

在美国,自 2017 年以来,非自愿拒绝登机事件已全面大幅下降。

拿2021 年与 2017 年相比,每 10,000 名乘客的非自愿拒绝登机率下降了 54% 以上。  2017 年至 2021 年间,非自愿拒绝登机率下降了 96% 以上。

图片截自U.S. Department of Transportation


航空公司并未停止超售航班。但航空公司现在为了避免乘客的非自愿拒绝登机,开始更加主动和慷慨地为在超售航班上自愿放弃座位的乘客提供奖励。

在很多情况下,航空公司会主动通过电子邮件询问客户是否愿意让座以换取补偿。补偿费用有时会高达5000刀。

维基百科针对该事件还有了专门的词条:

图片截自en.wikipedia.org,版权属于原作者

这次采访后,节目组联系了美联航,以下是他们的声明:3411航班对美联航来说是个决定性的时刻,我们有责任确保我们作为一家公司继续从那次经历中得到学习。


采访进行到尾声,主持人问道,“你原谅他们了吗?”

Dao立刻回答:“是的。” 他前一秒还处于防御状态的肢体瞬间舒展开来。

对于那些粗暴把他拖下飞机的人,Dao说他并不对他们感到生气,他们有自己的工作要做,他们不得不做那些。如果他们不执行,他们可能会失去工作。

主持人最后问Dao,如果再给他一次机会,会不会想做一个改变。

Dao回答道,“事情的发生都是注定的,并不以人的意志为转移。虽然这造成了个人的悲剧,但此后的结果有了积极的影响,从这一点看,这是值得的。再回到一次当时的时刻,我不会改变任何事情。”


目前,Dao仍然坚持在社区里做慈善服务,和老伴儿平静地在小镇生活,安度晚年。

2021年3月16日,记录该事件的书籍出版,书中以该事件为引子,讲述了Dao医生的生平经历,文字记录了这位越南籍移民如何从祖国战场上死里逃生移民到美国,并一直与歧视做斗争的故事。

书名透露了这位亚裔老人一生的坚持:

“我拒绝在通往美国梦的路上,放弃我的座位(Dragged Off: Refusing to Give Up My Seat on the Way to the American Dream)。”

不卑不亢,掷地有声。

老歌好听 发表评论于
每个国家都会发生这种事,但我们可以对比国家是怎么处理事件的。那个是好国家,那个是恶国家,一目了然。
Ginger123 发表评论于
Long10
因为他精通美国宪法,他没有违法,他有权力选择去和留,违法的是那些穿着法律的外衣,干着见不得光的无耻之徒。如果亚裔都有他的勇气就不会被挑软柿子掐了,至少对方要三思而后行。我为他喝彩,而不是奇怪。
Ginger123 发表评论于
谁为那个被恶意枪杀的华人女博士发声争公平?这位医生有钱有精力有成年独立的女儿为自己抗争,那位女博士孤苦无依靠,无钱无丈夫,只有一个还无法自立的读大学的儿子。华人不是有所谓的啥组织吗?为啥不捐钱打官司?
linda1999 发表评论于
震惊难过!店大欺客,行为和恐怖份子一样。
BKL 发表评论于
可控告美联航侵犯人权,要求道歉和赔偿损失!
long10 发表评论于
当时传的是 赔了他四千多万美元。他还是个德州扑克高手,有过非常好的成绩,玩德州的奖金挣到过数百万美元。德州高手,也必然是fluffing 的高手. 这个人也是好奇怪,竟然有勇气不听警察的命令,除了天使们 很少见。
难为 发表评论于
大概航空公司会吸取个教训吧
阿修罗 发表评论于
novice1 : 这位医生最后还是得到了法律援助,唐山女铁链女一类的人最后等到了什么?
西温哥华 发表评论于
航空公司想让人让座应该立刻拍卖悬赏,1千,1千1,1千2,1千3。。。。肯定有人自愿让座。
航空公司为了省几百,让机场保安暴力拉人下飞机,良心太坏了。

结果就是吓坏了的乘客永远不坐美联航。
西温哥华 发表评论于
个子太矮导致丛林法则生效。要是个彪形大汉,那几个保安也不敢动他。
解决办法:个子矮就得练武术格斗。一个人打败四个保安也能上新闻。
小金宝 发表评论于
赔偿金额大约是一亿四千万美刀。
roliepolieolie 发表评论于
Dao身为医生是这个社会的高阶层人士。但是他为人谦和,宽厚,做义工帮助别人,是个模范公民。经历这样的飞来之祸实在是令人气愤。好在美国有完善的法治环境。Justice has been served. United has paid a steep price for it.
红彤彤的月亮 发表评论于
这真是难以想象的事件。很难想象这样的事情会发生在United这样的老牌公司身上。还是傲慢吧。本来你的机组人员需要搭机去别的城市执行任务,公司都需要计划好,乘客买了票了,既然over booked,你就offer cash补偿人家,价钱足够高自然会有时间flexible的乘客接受。明显offer的钱不够,没人volunteer。一个买了票的乘客不愿意下机,你就可以把人家拽下飞机,太匪夷所思了。事后United不光股票损失,声誉扫地,估计还赔了不少钱以免上庭打官司。真是蠢到家了。
novice1 发表评论于
我为自己不是霉国公民而感到高兴
树没皮怎办 发表评论于
航空公司最初只给$400 折扣券,第二趟航班还要21小时候才起飞。 当然乘客们不愿意。
树没皮怎办 发表评论于
几个M肯定不可能。楼下老李子说的10M 可能是对的。 这个事情不光导致鼻子骨折、两颗门牙脱落、鼻窦损伤和严重脑震荡,还对他造成了极大的精神伤害。 如果航空公司不settle, 陪审团会判的更多。
"事发后最开始几个月是“可怕的”,医院工作人员对他进行了自杀监视,后来他又花了好几个月的时间重新学习走路。尽管事件已经过了两年,他仍然存在睡眠问题以及注意力和平衡方面的问题。虽然事发前他已经跑了 20 多场马拉松,但 Dao 说他现在只能跑大约 3 英里"。
-------------------------------
ASUN 发表评论于 2023-01-15 16:43:51私下和解的。法律专家猜测是几个米。
他算 lucky, as an average person,it's better to follow the orders from law enforcement first.
树没皮怎办 发表评论于
保安的素质很差。 记得这个医生好像坐在中间的位置。椅子的扶手是可以掀起来的。 保安不掀扶手,直接就强行拽,导致这医生的鼻子等撞在扶手上。
真想发言 发表评论于
overbook 应该在登机前就解决,不能等乘客都登机落座了,航空公司以overbook为由暴力要求乘客下机。
很可能不是overbook,而是united自己内部人员,忽然需要这个航班的4个座位,要求乘客下飞机。united利用overbook的借口,强行要求客人下机,以机场security enforcement相威胁,实在太恶劣。
这本身就是不合理的,乘客的权利何在,想多赚点钱就overbook乘客,然后任意以security为理由威胁客人下飞机。可怜的机场security enforcement被united利用了。
不知道机场security是真傻,还是为虎作伥
老李子 发表评论于
应该是大约 $10M
ASUN 发表评论于
私下和解的。法律专家猜测是几个米。
他算 lucky, as an average person,it's better to follow the orders from law enforcement first.
dropfrog 发表评论于
大家还记不记得这个消息刚出来的时候,文学城上多少支持美联航的,查查旧贴,看看这些人的无耻嘴脸
TexasPeter 发表评论于
Dao医生要是买的class高的机票(经济舱也分class),虽然贵一点但不会被赶下飞机。Dao医生买的便宜票,而且可以cancel,航空公司就只能多卖票,结果就是他可以被赶下飞机,这在合同里写着的。他因为是医生就可以不下飞机,另外三个人也可以找出各种理由不下飞机。面对警察还拒绝配合,结果还算好的。面对全民无意识,航空公司没地方讲理,反正最后全民买单呗。
gdx2015 发表评论于
美联航直到今天服务都是最差的,没救了
wanttosaysomething 发表评论于
这趟航班只是满员而并非Overbooked。而是United硬要在满员的航班上再塞进四名自己的员工。所以要把付费的乘客从航班上踢下来!
====================
roliepolieolie 发表评论于 2023-01-15 15:25:00很多人质问航空公司为何超卖座位,贪得无厌?其实,这是错怪它们了。如果它们卖出的机票卖出后不准更改。旅客如果有事儿不能去坐则机票作废,那么航司根本不需要overbook。真是因为有一部分旅客会临时更改时间,空出座位,航司必须overbook才能提高上座率。即使这样,也不可能保证所有的座位都有人坐。现在全行业的load factor也就90左右,比911前高很多,但是没有坐满。overbook玩的是概率,当然会出现极端情况,就是Dao遇到的那样。这时航司只能拿钱来诱惑旅客放弃座位。It’s all fair game.
西门雪 发表评论于
据说美联航赔他300万美元,也算是比较合理的结果吧。
过路人_2016 发表评论于
领了一笔超额退休金
行走 发表评论于
这段是编的吧?我早年经常出差,也是联航的high mileage club会员,免费进VIP lounge的。那东西你根本不需要打电话取消,两年不用什么都没了。
——-_

你若是会员,我记得只要订舱就自动延续你的会员。后来是改了规则,你乘机获得的点数,过了一定时间你没有乘机记录,那个点数就清零,根据你获得点数的时间来算。你会两年都不用联航那还要会员干啥?
blanchill 发表评论于
DAO怎么也不懂自己逃离越南甘愿效忠美国怎么还被这样对待。
sdzwj 发表评论于
那个黑人保安过度使用暴力,搞的美联航赔大了。是机场雇用的保安。
雇错人,成事不足败事有余。
wang5zhao6 发表评论于
加四个小马扎的事,非搞得惊天动地
Liantao 发表评论于
抵制联航 是我们应该做的。
roliepolieolie 发表评论于
很多人质问航空公司为何超卖座位,贪得无厌?其实,这是错怪它们了。如果它们卖出的机票卖出后不准更改。旅客如果有事儿不能去坐则机票作废,那么航司根本不需要overbook。真是因为有一部分旅客会临时更改时间,空出座位,航司必须overbook才能提高上座率。即使这样,也不可能保证所有的座位都有人坐。现在全行业的load factor也就90左右,比911前高很多,但是没有坐满。overbook玩的是概率,当然会出现极端情况,就是Dao遇到的那样。这时航司只能拿钱来诱惑旅客放弃座位。It’s all fair game.
三州之麋 发表评论于
这个越南裔医生受伤最后接受赔偿值得了!而很多大陆渣女恶毒伤害其美国公民丈夫,比这严重多了,却被陷害被捕还被法庭判监禁
wanttosaysomething 发表评论于
如果事后还有此类事件发生,赔偿?!可以说那家航空公司会直接Game Over。反正这起事件之后,我和家人永远不再乘坐United!
选民 发表评论于 2023-01-15 14:46:01事后有这类事件的专业赔偿律师给出的估值是 200万 左右.
roliepolieolie 发表评论于
Dao没做错任何事,而且是个名人。美联航的粗暴行为让自己付出了巨额的代价,踢到了铁板。当然,客观地说,这事儿与种族并没有任何关系。机组是按照既定程序随机抽取的旅客。正如Dao自己说的,他不怪工作人员,那些人只是按照程序办事。程序做法本身不对。好在现在各个航司都从中吸取了教训,改变了做法。
roliepolieolie 发表评论于
Dao的遭遇十分不幸。UA最后赔偿上千万美元是罪有因得,活该!有的人不理解为何要让位给那几个“乘客”。他们不是乘客,是UA的机组人员,要飞到下一站去执行那个航班任务。他们要是不飞去,下一个航班就没法起飞。在业界行话这叫deadheading。所以这些人必须坐这个航班。问题是这个航班已经满员,航司无权把旅客赶下去。它唯一的办法是“金钱利诱”,高到一定程度必然有人愿意放弃自己的座位。给一千不干。给一百万所有的旅客都要下机。
jinzhengping 发表评论于
赔偿金都是保险公司出的 反过来保险金提高最后是普罗大众买单
京工人 发表评论于
这个事情和我们美国的社会制度没有关系!
知我是谁 发表评论于
美联航的规则不可理喻,即使是over book,那也得有个先来后到啊,怎可以强迫先落座的旅客下飞机呢?为什么前面的要给后来的旅客让座?这是什么逻辑?不懂
选民 发表评论于
事后有这类事件的专业赔偿律师给出的估值是 200万 左右.
Bslrim 发表评论于
当年看了视频,确实非常粗暴,毫无人性,但是和解金也很不错,记得当年报道是大几千万美金,上亿人民币和解的。
蓝靛厂 发表评论于
道先生被挨了一次,得到舆论和法律的一直支持,被赔偿了百万甚至可能千万;铁链女被折磨了几十年被送到精神病院然后改名字成小花梅
老寓公 发表评论于

美联航捅了马蜂窝了。 这个医生是某个著名医院的医生, 我想赔偿金额会是六位数的。

LaBrisa 发表评论于
自那次事件之后,出行从未考虑过乘坐United。
LAOK 发表评论于
普世国民主自由法制遮盖满身的大粪和月经血!