陈凯歌新片《志愿军:雄兵出击》9月28日起在中国院线上映。
陈凯歌主旋律大片《志愿军:雄兵出击》近日上线,未料其贩卖的爱国主义和民族主义失灵以至票房惨澹。片中毛岸英战场丧命更引中国网民喊出「让领导儿女先牺牲」。在江湖沉寂一段时间的「蛋炒饭」也再度变成热词。时评人批陈凯歌为个人利益而沦为官方扭曲历史的工具。
近年,《长津湖》和《水门桥》两部主旋律电影近百亿票房,让联合导演之一的陈凯歌看到该题材的红利,他再独自执导了中国援助「朝鲜战争」三部曲。
其中《志愿军:雄兵出击》是这系列中的首部。已于上周四(9月28日)在中国和香港、澳门上映。
一如「爱国财富密码」的老套手法,陈凯歌利用宏大叙事加煽情、及网罗众多明星参演,在片中重塑了「朝鲜战争」的国际背景,以及中共出兵的决策过程,其中虚构了毛泽东在天安门上接见代表,与中国知名的女产科医生林巧稚的对话,藉林巧稚之口将战争归为「人民的选择」。
在其中的战争部分,首战的云山胜利之后,迎来一个重大事件,既毛泽东长子毛岸英同志在空袭中死去。
陈凯歌新片中的毛岸英。(《志愿军:雄兵出击》微博官方帐号图片)
该片和《长津湖》的叙事雷同,毛岸英化名中国援朝军队的「刘秘书」,片中毛岸英称「爸爸28岁去上海干了大事,我今年也28岁了」;1950年11月25日,第二次战役开始,在美军轰炸中国军队司令部的时候,入朝仅一个多月的毛岸英被炸死,生命定格28岁。
中国官方历史中曾写道,毛泽东听闻长子去世消息时称:打仗总是要死人的。中国人民志愿军已经献出了那么多指战员的生命,他们的牺牲是光荣的。岸英是一个普通战士,不要因为是我的儿子,就当成一件大事。
在陈凯歌的影片中,未展现毛泽东对毛岸英的私人感情。而快速转换当天晚上,中国军队的德川战役胜利。这一段落被媒体着力吹捧为创新,解读为「所有士兵的牺牲,不因个人身份而有所不同」。
儘管毛岸英的故事只是影响很小的一部分,但还是引起网友的热议。有网友认为,该片彷若「战争模拟器」,如果未来再开战,「领导人的儿女应首先牺牲」;毛岸英因蛋炒饭丢命的故事再被热传。中国大陆豆瓣、微博上类似的评论很快被铺天盖地的通稿式宣传所覆盖、或被和谐。
「蛋炒饭」成为中国官方敏感词
在中共官方叙事以外的史料中,关于毛岸英之死有多种说法,最广为流传的是原中共援朝司令部作战处副处长、司令部办公室副主任杨迪在1998年出版的回忆录《在志愿军司令部的岁月里——鲜为人知的真实情况》的史料,当天拂晓前毛岸英、高瑞欣和成普三人违反必须进入防空洞的防空纪律,在彭德怀办公室中炒米饭。本书分别于2003和2008年出版的第2版和第3版增加了用鸡蛋炒米饭的细节。
其后成普斥责该说法为「谎言」,但其口述后整理的文章中,称毛岸英在烤苹果皮,但「中国共产党新闻网」的版本删除了该细节。「蛋炒饭」 成为中国官方敏感词。
生活在新西兰的《北京之春》主编陈维健向本台表示,陈凯歌沦为官方叙事工具,扭曲真正的史实。
陈维健说:陈凯歌现在歌颂共产党,歪曲历史。甚么叫「抗美援朝」?完全是不义之师。当年斯大林要求毛泽东打到朝鲜去跟美国对抗。而且当年刚刚解放战争打下来,中国那些士兵、军人都不愿意再打仗了。中国志愿军不是志愿,就是让中国年轻的士兵去送死。
陈维健:毛泽东原本打算由毛岸英接班
陈维健也表示,毛泽东让毛岸英参加这场战争,以让其镀金接班,成为「毛二世」。
陈维健说:毛泽东当时认为「我要让儿子接班的话,也不能没有战功」。所以说他送毛岸英到朝鲜战场镀个金。毛岸英基本的军事知识都没有,为了吃个蛋炒饭明火来煮饭,最后被美军的飞机炸死了,使中国没有一下子变成朝鲜;没这个炸弹,中国可能就是毛岸英接班,就是「毛二世」了。但是制度没变化,最终还是走了这条路,蛋炒饭都变成敏感词了。
陈维健也认为,经济不景气让网民开始反思,他们的牺牲成就了谁的利益?
陈维健说:民族主义是它们最后的手段,但是这个民族主义这么多年下来,现在也开始不管用了,能够被忽悠的人越来越少。中国普通的老百姓的经济利益受损以后也开始认识到了「他们是牺牲品」,这些网民开始觉醒了,他们在网上冷嘲热讽「打仗,你们权贵的儿子去打吧」。民族主义已经是没办法转动了。
陈凯歌促成民众逆向反思
法国独立电影导演、时评人王龙蒙也在接受本台採访时,认为陈凯歌的国师角色失败,反而促成民众逆向反思。
王龙蒙说:这是对标下沉市场民族主义者的高浓度的鸡血影片,这很符合习近平的口味,也就是「美帝不过是纸老虎」、「痛打美国霸权」等。儘管陈凯歌极尽煽情,但片中没有对生命的尊重,而是鼓励韭菜牺牲。很高兴看到这种「蒙汗药」失灵,网友喊出「让领导的儿女先牺牲」是给这个片子最好的评论。也让那些叫嚣攻打台湾、挑衅南中国海的中共领导人、还有狂热民族主义者逆向反思。
王龙蒙也嘲讽陈凯歌贩卖爱国情怀触礁。
王龙蒙说:很多关于二战的战争片会打动人心,这是因为其中不是灌输仇恨和意识形态,而是反思战争的残酷、挖掘人性。过去主旋律成为中国电影票房保证,也是道德绑架票房的利器,但这次听说陈凯歌新片票房不尽如人意,这说明贩卖爱国主义的情怀失灵了。
陈凯歌这部全长140分钟、被中国媒体宣传为「全景式展现战争的鸿篇巨制」的影片票房惨澹。(神马影视网)
「朝鲜战争」为北朝鲜和大韩民国之间的战争。1950年6月25日朝鲜人民军跨越三八线南下入侵韩国,「朝鲜战争」爆发,以美国为主的联合国军出兵支持韩国,而中国出动军队支持北朝鲜,至1953年7月27日双方在板门店签署《朝鲜停战协定》,搁置战争。在中共叙事中,将中国出兵参与朝鲜战争称为「抗美援朝」。
陈凯歌这部全长140分钟、被中国媒体宣传为「全景式展现战争的鸿篇巨製」的影片票房惨澹。据「网易」报道,儘管获得官方加持及各影院高排片安排,但该首片首映票房仅为2700万元,其中香港单日票房3.7万港币。至10月1日21时,上映4天总票房也只有2亿元。只有司马南等一众「爱国大V」依然不遗馀力的为该片叫卖。