《繁花》电视剧真的红了,可是不少人看了以后,却感觉和原著里不太一样。尤其是李李,原著里,李李曾堕入风尘,后来还出家了。电视剧会还原这一段吗?好在辛芷蕾演技很好,完美拿捏了李李这个人物的感觉,至于情节什么的,反而不太重要了。
第一个问题:《繁花》小说里的李李怎么样?
《繁花》这个小说非常残酷,讲了很多人的故事。李李在原著里,出身不错,爸爸是工程师,但是她轻信姐妹,结果被卖到了特殊场所,身上被刻了一朵玫瑰花,还有一行粗俗的英文字。
好在有一个商人看上了李李,后来分手还给了李李一大笔钱。所以李李不愿意提及往事,只是开了大饭店,故作神秘。
第二个问题:辛芷蕾演的李李还原了多少原作神韵?
辛芷蕾在剧中会有一种雷厉风行和冷郁气息交叉的矛盾感,像李李从书中走进现实。辛芷蕾演活了李李这个人物,真的很有以前港风女明星的感觉!有一种梅艳芳的feel在里面。
当然,目前来看电视剧和小说的故事情节不太一样,王家卫肯定做了很多改编。但是没关系,李李这个人物是立住了,起码在辛芷蕾的演绎下,李李和原作的神韵没什么大区别。比如李李不会直截了当地和阿宝说实话,总是真真假假,却又着急试探阿宝是否真心。
辛芷蕾在演这些细节时,分寸感把握得很好。又比如阿宝开门见山就问李李认不认识A先生,李李没有多余的废话,反而直接,那种对峙时满含杀伤力的眼神戏让人不由得胆颤。你们看出来了吗?