戴高乐的后人将公开拍卖承载着有关于戴高乐将军记忆的物品,从今天开始在巴黎展示的拍品中,包括在二战时期将军在伦敦发表的、著名的 6.18 呼吁书的手稿。戴高乐家族拍卖将军私人品并展出“6.18 呼吁”手稿原件 https://t.co/d22MJ7C6Od pic.twitter.com/oohhTTlcf6
— RFI 华语 - 法国国际广播电台 (@RFI_Cn) December 7, 2024
包括手稿、信件、绘画、手表、电动火车……等物品在内,戴高乐家族拿出了 372 件物品,由法国著名的艾德( Artcurial)拍卖行在 12 月 16 日进行公开拍卖。
但 1940 年 6 月 18 日在伦敦通过英国广播公司(BBC)的广播向法国抵抗运动发出呼吁的手稿是非卖品。
艾德拍卖行图书和手稿部门负责人弗雷德里克·哈尼施 (Frédéric Harnisch) 告诉法新社记者: “我们反复强调,因为大家有点混淆不清:手稿不能出售”。负责人补充说: “手稿的复制品已经展出过,这次全新的是展出手稿的原件”。
在位于香榭丽舍大街环岛的艾德拍卖行的总部里,这份历史文献被审理中一件深色调墙壁房间的玻璃下,背景声频是戴高乐将军 1940 年 6 月 22 日的演讲录音和抵抗运动的代表歌曲“游击队之歌”,因为从没有考证出6月 18日的讲话存有录音。
“丰富”公共收藏
这份手稿是两张双面写有文字的稿纸,有很多修改的痕迹,是由戴高乐将军的夫人 (Yvonne de Gaulle) 保存下来的。由于戴高乐将军在第二次世界大战中的经历,它们已成为历史的无价之宝。之后它们辗转于银行的保险柜中。
戴高乐将军的长子菲利普·戴高乐海军上将是它们的监护人,他也是自己父亲的记忆监护人。海军上将今年 3 月 13 日去世,享年 102 岁。
戴高乐家族并不完全了解将军遗产的规模。当家族向艾德拍卖行打开大门时,必须清点的文件和物品的数量之多出乎意料。而需要缴纳遗产税的将军后人将保留大部分遗产。
拍卖行负责人强调“ “拍品只是遗产中的一小部分。有些后人想拍卖某些物品,有些则不像,他们很快就达成了协议一致”。
戴高乐将军的孙子伊夫·戴高乐 (Yves de Gaulle) 在名为《戴高乐,历史的继承者》的拍卖目录中写道,国家通过文化部和其他机构,可能会对某些物品产生浓厚的兴趣。在引言中,他提到这次拍卖时一个“用我们家族保存的历史文献再次丰富公共收藏的机会,其中一些文献极具象征意义”。
合理估价
法新社指出,艾德拍卖行的估计是合理的。戴高乐将军签有 “献给我亲爱的妻子伊冯娜”的原版三卷《战争回忆录》(Mémoires de guerre)(1954-1959),估价仅为 2,000 至 3,000 欧元。戴高乐将军青春时期难得的见证——他在巴黎中学时的联系册,股价在1500至2000欧元之间。
估价最高的拍品是戴高乐还是年轻上尉军衔时撰写的第一本书《La Discorde chez l'enemy》(1924 年)的手稿,为 50,000 至 60,000 欧元,。
在将军的这些信件中,包括一些以前从未出版的,最有价值的拍品,估价为7,000 至 8,000 欧元的是 1940 年 5 月 8 日至 27 日期间写给夫人伊冯娜的一组信件。在第十封信中,戴高乐写道:“战争开始了,真正的战争开始了”。
艾德拍卖行估计这次拍卖会引起广泛兴趣。 “所有法国人都可以成为买家”!负责人说:“所有那些出于某种原因对戴高乐将军有感情的人,都可成为买家”。
拍卖所得的“部分收益”将捐给安妮戴高乐基金会。以戴高乐将军大女儿命名的这家基金会专门照顾和支持残疾人。