FRANKLIN FIRE: Video from above shows the #FranklinFire scorching the landscape near #Malibu. Evacuation orders remain in effect, but the shelter-in-place order at Pepperdine University has been lifted. MORE: https://t.co/UXIBa2UcSx #foxweather pic.twitter.com/FGoGDuozGt
— FOX Weather (@foxweather) December 10, 2024
南加州马里布附近燃起的一场山火一夜之间吞没了2000多英亩的土地，威胁到住宅和企业，包括标志性的马里布码头。大火还迫使当地的佩珀代因大学周二取消了课程，学生们被要求就地庇护。MASS EVACUATIONS AS FRANKLIN FIRE EXPLODES IN MALIBU
— Sputnik (@SputnikInt) December 10, 2024
After igniting late Monday, the Franklin fire has already burnt through 2,600 acres and is 0% contained, California Fire officials admit.
️ 18,000 people are under evacuation orders or warnings. pic.twitter.com/DvjzUqFyoI
自周一深夜在马里布峡谷地区起火以来，这场名为“富兰克林”的大火每分钟烧毁的面积超过五个足球场，并不断向马里布市内蔓延。大火发生时，南加州的许多地区都处于火灾高危警告之下，强劲的圣安娜风，低湿度，干燥的植被，都为火灾迅速蔓延创造了条件。
国家气象局NWS洛杉矶气象站周二早上警告说：“大火燃烧的温度如此之高，以至于它正在改变当地的风……（并）将它们推向大火。”
The Franklin Fire near Malibu, California, spread quickly overnight, prompting mandatory evacuations, threatening structures, and causing students to shelter in place at nearby Pepperdine University. pic.twitter.com/zXiuu6OZzG
— AccuWeather (@accuweather) December 10, 2024
消防官员报告称，截至当地时间周二上午7点左右，大火烧毁面积已扩大到2200英亩，0%得到控制。
马里布市在当地时间凌晨3点的最新消息中说，大火已经向南蔓延，穿过太平洋海岸高速公路，向马里布码头蔓延，这是一个深受当地人和冲浪者喜爱的旅游景点。
加州州长纽森（Gavin Newsom）的办公室周二表示，该州已经从联邦紧急事务管理局（FEMA）获得了一笔拨款，“以帮助确保获得重要资源来扑灭大火。”
洛杉矶郡消防局目前对马里布峡谷路以东、皮乌马路以南和塞拉撤退地区发布了疏散令。KABC报道称，这些地区有6000人和2000多座建筑被要求疏散。
位于马里布的佩珀代因大学在当晚向社区成员发布了“就地庇护”通知。所有在校园内的人都被引导到学校的校园中心或图书馆避难。
社交媒体上的视频显示，校园窗户外可以看到橙色的大火在燃烧。
该校在凌晨3点的一篇帖子中称，火灾最危险的时刻已经过去，校园内仍有零星的小火，不会威胁到生命或建筑物。
周二，佩珀代因大学暂停运营，课程和期末考试都被取消。
当地主要的公用事业供应商南加州爱迪生公司表示，由于野火的风险，他们已经对几个郡实施了公共安全停电。根据PowerOutage.us的数据，加州有超过5.7万用户断电。
洛杉矶市长卡伦·巴斯表示，她的办公室正在监控火灾情况。她在X上写道：“感谢所有努力扑灭这场大火的急救人员。”
