这两天一打开小红书震惊了,满屏都是外国人和英文,仿佛登错了app。像我一样错愕的,还有无数个中文互联网原住民们。
直到第二天看到数据后,我才意识到咱确确实实是被外国人包围了:
截至本周一,小红书在美国iOS和Android设备上的日活跃用户数约为340万,而前一天不到70万,一周前约为30万。下载量也登上了美服榜单第一名,妥妥地全球顶流了。
一觉醒来,「墙还在,我们没出去,他们却翻墙进来了。」
最新进展是,涌入的注册量仍没有停止,这场历史上最大的中美民间文化交流仍在发酵中,已经扩散到了全球。
截至目前,小红书下载量已经在43个国家登顶,在73国中排名前三。无数人来到小红书后都受到了一点小小的震撼。
原来中国并不像西方主流媒体宣传的那样「邪恶」、「闭塞」和「恐怖」,跳出了信息茧房,被网友称之为新时代的「洋悟运动」。
这或许也跟中国144小时免签政策有关,之前已经在外网已经掀起了一股「中国热」,这次小红书的出圈,更是将这股大融和推向了高潮。
「当我们坐在家里,世界就向我们迎面走来。」
■中美消防员接头上了。
为什么有这么多人外国人涌入了小红书呢?
因为其主要阵地TikTok因涉及一些「中国问题」快被禁了,将于今晚做出最终判决。美国注册用户共有1.7亿人,占了全美国总人口的一半,平均在线时长每天140分钟。
一旦被禁,这一个亿「TikTok难民」的赛博逃亡,会落在哪儿呢?
有人做过无数猜测谁会是赢家,是马斯克的X,还是扎克伯格的Mata。还是tiktok同公司的lemon8?没想到,却是远在大洋彼岸的小红书毫无预料地接到了这泼天的流量。
现在在TikTok上,最红的视频播放过亿,就是关于「难民」出逃去小红书,弥漫着赛博迁移的乡愁,以及对打压TikTok文化的愤恨。
那为什么是小红书呢?
不像抖音,小红书注册无需国内手机号,而且推荐算法也和tiktok一样「快狠准」,跟国外app比起来,简直称得上是「算法工业时代对农业时代的降维打击。」
更重要的是,美国网民对于本国越来越政治化的互联网文化的一次出逃:「我们要用脚投票,在再次陷入扎克伯格-马斯克的噩梦之前留在小红书。」
比如跟国内大多追捧马斯克等科技巨头不同,不少美国人把马斯克看成是邪恶的化身。有个有趣的事情,当翻过网线的美国人来到小红书后发现,原来马斯克妈妈梅耶早就开通了小红书,还签约了经纪公司,纷纷留言开喷,打碎了不少中文网民的滤镜。
在同一条帖子下,这幅中文英文交替出现的交流盛况没有人想到过。
现在已经有人将2025年1月15日称之为「中美民间大碰撞纪念日」,2025年被人称之为「民间外交元年」。
历史的齿轮开始转动,也许可能是昙花一现,但是在这段时间的交流中,我们总会记得,原本彼此之间的相似点,远远大于不同。
同时,还涌现出非常多的爆梗。
如有人还把英文卷子发到网上,没想到3个美国人做出来的答案是完全不一样的。
今天,我们搜集了小红书的几大爆梗,趁周末来之前补补课,趁周末,不如和孩子行一次深度的人类观察,感受这场史无前例的大融和。
#大佬带我开眼
对于关注教育的我们来说,最关注的自然是一些大佬来小红书了!
比如哈佛医学院急诊科医生Jeremy
Faust,他很低调,账号的内容没有一条是明晃晃把「哈佛」摆出来的,我也是从别的网友挖掘中才知道他也来了小红书(感谢网友@阿司匹林42195米)。
Jeremy是个十足的斜杠青年。他在医学杂志上发表了很多论文和评论,也是《大西洋月刊》、《科学美国人》、《纽约时报》的常客。然而最惊人的是他的求学背景,他的本科和在加州大学读的硕士,竟然都是音乐专业。
如今,他已经在小红书连发几条,有的是分享由医护人员组成的音乐合唱,有的则是认真请网友帮忙思考,「对于想来哈佛医学院学急诊医学的申请者,该问他们什么问题?」。
有网友打趣:真正的藤校导师都来了,那些在小红书上打着哈佛旗号赚信息差的人该哭了。
我还刷到一位实验粒子物理学者。
他一上来就po了一张欧洲核子研究中心的大型强子对撞机,这个装置曾出现在《三体》上,很多人惊呼「这回终于让我看上真的了」。
而更有趣的是,这位新注册的网友后来澄清,自己其实也是一位中国人,在海外留学工作了十年,如今已经回国全职工作。看到大量Tiktok难民涌入,也学着大家的语气发帖,没想到一下子爆火了。
「不过我真的是实验粒子物理学者,依然欢迎大家一起讨论物理、粒子相关话题」。
这也是我作为家长,感触最深的地方:
当一股热潮从世界四面八方涌来,带来各个领域、兴趣方向都做到顶级的人,受益者一定是我们的孩子。他们终于不用再跨越一道道坎,才能看到这个世界上顶尖领域都在干什么了。
这不,已经有嗅觉敏锐的年轻人,在小红书上实现「Phd直聘」,在线寻找求学机会了。
#交出你的猫税
Cat Tax猫税,应该是Tiktok难民刚涌进来的时候,第一波爆红的梗。
起因是国外网友刚来小红书,看着满屏的中文,就像是突然误入了外星球一样,看不懂也不知道第一条该发些什么。不知道哪个天才网友支了个招:
「发来你的猫猫狗狗,就能留在这个平台上了」。
于是,「pay cat
tax」(交猫税)这个「入场仪式」在外国网友间大量传开,他们纷纷将自己的宠物作为第一条小红书博文,或在中国网友的评论区po出宠物照片。
而一向超级热爱猫猫狗狗的小红书网友,也给出了热情的「回礼」——动辄几万的点赞,上百的评论,以及一份精心制作的《猫税认证书》。
而猫税,也自然成为了中美网友民间建交的第一把钥匙——无论什么语言、文化背景,带着你家可爱小动物来做客,大家都是好朋友。
如今,我已经刷到了越来越多国外网友交的「兔子税」、「羊羔税」,以及美国动物园工作人员分享的蜥蜴、鳄鱼、树袋熊…当然,也少不了可爱的孩子们。
而国外网友,也将在小红书交税的奇妙见闻分享到了X上,纷纷表示去中国注册社交媒体的经历太温暖了。
「这真是我待过最peace and love的平台」。
■来自中国的猫税,满地嘤嘤的熊猫幼崽也让国外网友大饱眼福和耳福
#早C晚A,实现无/墙世界
顾名思义,因为隔着大半个地球,早上是中国人(China)活跃在小红书,等到了晚上,又换成刚醒来的美国人(American)以及其他西方国家的网友了。
很多人打趣,美国网友真不把我们当外人,陆/军、空/军、海/军的人都来玩儿了。「无墙的世界真的要达成了」。
中国网友也问出了一个最关心的问题:听说你们那里有枪是真的吗?这可倒好,评论区里惊现各种枪/支/弹/药。
同时,中国的民族、非遗、自然摄影等超高质量博主的视频一个接一个,带着国外网友们了解「神秘」的东方文化,#给世界亿点点中国震撼的词条高居榜首。
#中美网友一对帐,天塌了
我们都知道「美国大学、保险、房屋都很贵」都已经是共识。但即便如此,很多人依然对美国的职场环境、平均收入有很多想象空间。
美国朋友也同样,知道中国的食物和医保便宜,但不知道到底多少钱。不聊不知道,一聊所有人都吓了一大跳,原来网上的很多信息都是假的,大家都不容易。
「美国人工作8小时没错,但很多人一人三份工,才能付得起高昂的房租」;
「收入有所差距,刚毕业硕士商科约5000刀,中国同背景2800刀」;
「很多美国人也买不起自己的房子,比如我的房子是50万美元,支付了10万美元,未来30年用6%的利息给银行还贷款」;
「美国的医疗收费真的很高,前两个月去了一次ER做CT,等了三小时,按照一小时1000多美元收费,CT费用5000美元,于是就超过一万美元了,还好有保险」
……
■来自小红书博主@Nina
而很多美国人眼中「贫穷落后」的中国形象,也在一个个普通个体的评论区,被完全颠覆了。
被国外网友惊叹最多的,或许就是中国美食区的博主们,有人急切地问用了什么酱料,有人则在大洋彼岸流下了羡慕的口水。
「我们手里的白人饭瞬间不香了」。
#遥远的李华终于回信了
每一个都曾在学英语的时候,写过一封叫做《Dear Li Hua》的信,但从来没有人收到过回信。
而如今,这扇赛博大门的打开,让这颗数十年间不断射出去的回旋镖,终于传来了遥远的回音——来自国外的朋友李华,终于给我们回信了。
来自美国、英国、加拿大、挪威、芬兰等等国家的「李华」,抛开种族、民族、肤色,真诚而友好地分享着各自的日常。
而每一个不同职业、爱好,带着笑容、真挚鲜活的个体,也打破着各自在「中国」、「美国」这两个宏大命题下对对方的刻板印象。一场大型「赛博茶话会」让我们更加懂得了2008年这首金曲的深刻含义:
「我家大门常打开,开放怀抱等你」。
最让我感动的是这个小故事——
一位中国网友向比利时网友发问,一款被他惦记了十几年的巧克力可能是什么牌子,而这位可爱的网友还真的帮他找到了。更神奇的后续是,还有人顺藤摸瓜找到了巧克力的某宝旗舰店,里面的巧克力一上午就被大家买脱销了。
「蝴蝶翅膀在小红书扇动,真的有暖流突破国界和地域隔阂,传遍了这个世界」。
我们这代人是在「地球村」的概念里长大的,当看到这个盛况,颇有些回到了20年前刚接入互联网时候的「地球村」的世界大同之感。
留学的意义也是如此,走出去看世界,而现在,当世界来到我们面前,更是要抓住这次机会。
有人为这一场感人而有趣的分享,写了这样一段话:
「没有人知道这样的热闹能持续多久,没有人知道明天起来墙是不是又在。
但所有人都会记得在一月的一个短暂下午,我们从带货,广告,信息茧房里短暂的逃开,看到卷发男生在蒙马特高地拉小提琴,亚利桑那州的墨西哥女孩给大家看自己的仙人掌和红色上衣,你的同学李华回复了email。
曾经许诺的世界骤然在眼前展开,一切错误来源于时势造就的狭隘和偏见,人类个体之间从来没有隔阂」。
■很多外国人给小红书打出了5星好评,并且称其是没有被美国恶劣的互联网文化污染过的地方,感受到了爱。