情歸某處(娜娜主题曲,又译《重逢有日》)
![](/radio/img/earphone4.png)
《重逢有日》简介:
一部小说,获得诺贝尔文学奖已经很不容易;由它改编的电影又获得了奥斯卡最佳编剧奖,电影音乐同时还夺得了最佳作曲奖,这就太难得了。这部小说,就是前苏联作家帕斯捷尔纳克的《日瓦戈医生》。它完成于1956年,1958年获诺贝尔文学奖,随后西方掀起了一股“日瓦戈热”。这股热潮达到沸点是在1965年,美国把它搬上了银幕,并夺得了当年奥斯卡四项大奖。可惜此时帕斯捷尔纳克已经去世整整5年了。
这部影片成功,可以说是多国部队联合作战的结果:原著是俄国人,导演是美国人,作曲是法国人,演员是以英国人为主的各国影星。其中颇受注目的是作曲莫瑞斯·杰瑞,这位才华横溢的法国小伙子当时只有28岁,却把电影音乐与故事情节配合得天衣无缝。尤其是日瓦戈与拉拉分开的那段音乐,非常感人,以至后来被填上歌词后,获得了比影片更长久的生命力。这首歌就是《重逢有日》。
以上简介为转载。
========
第一次看《日瓦戈医生》,还是放假时在一个朋友家看的,图像效果并不太好,中文字幕,开头似乎也少了一段,结尾也不象很完整。然而我还是看了好几遍。
几个月前在图书馆借到了DVD,图像清晰,画面精美,音响也好得多,还有拍摄花絮。我重新又看了两遍。
始终都非常喜欢,―― 它的主题曲和主题。
《日瓦戈医生》里的娜娜主题曲(Somewhere My Love-Lara's Theme- Dr. Zivago) 原曲是用曼陀林(MANDOLIN)奏出,好像阳光在溪流中一样明亮而波动。
每次娜娜出现,这个主题就会轻盈的响起,象阳光照进心房。
而娜娜向日瓦格告别的那一次,同样的旋律,充满了哀愁。
娜娜走后,日瓦格独自一人回到营里的房间,
看见桌上娜娜插在透明水瓶中的一大把向日葵。
那么灿烂的花儿,却都低着头,一两片花瓣轻轻飘落,
安静。无语。憔悴。令人心碎。非常难忘的镜头。
×××××××××××××××××
Somewhere My Love(娜娜主题曲)的钢琴曲我迷过好一阵儿,不久前忽然发现它竟然是首可以唱的歌,而且竟然有伴奏,于是立刻先毁而快之。。。:DDDD 这个电影的导演David Lean和作曲家Maurice Jarre是我超级热爱的两个人。据说当时Lean把这个主题曲交给Jarre去写,而Jarre冥思苦想也想不出满意的旋律,于是Lean就让他携女友到一个他最喜欢的风景区去玩儿去,什么都不用想--他回来就写出了这个曲子。。。
结论:携女友(or 男友)游山玩水是多么重要。 :DDDD
一代知识分子在时代变迁中的悲欢离合,令人唏嘘不已。以梦的优美文字带来深切的回忆和感慨。