海洋生物
[五大道文学奖〗纪实入围作品
作者：枫雨
一 洋海龟大卫
严格的说，大卫不是美国人。他生在大西北，七岁时才随父母移民到了美国。不过，他很快适应了这里的环境，大学毕业的时候，已经是一个不折不扣的西部牛仔了。
大卫不但学会了美国的文化，也融入其中，非常会表现自己的优势。美国人在教育中最重要的一点便是社交，会表现自己，会和不同的人打交道。所以美国的小学每个学期都要分班，大学入学的一个很重要条件就是课外都参加了什么活动。这些条件，对中国孩子，尤其是从中国来的孩子有一定的挑战，因为中国传统教育讲的是谦虚谨慎，戒骄戒躁，有一说一有二说二的实事求是精神，可这些在美国行不通。在这里，你学习成绩可以不是第一，但社交活动却是必须参加的。在活动中不是有一说一，而必须是以一当十，即使你只有一，也要说成十才成。所以有的时候大卫的父母觉得，当初若把孔老先生的教诲忘却，换上毛主席的“人有多大胆，地有多大产”作指挥，那大概会帮助中国来的这些孩子融进美国社会。
废话少说，还是说大卫。父母的担忧对他来说是多余的。他很快就学会了如何恰如其分地表现自己的能力。加上他高大的身材，神采奕奕的长相，在大学里，他很能如鱼得水，招来女孩子们的青睐。渐渐的，大卫把自己的家乡忘记了。那里有什么呢？也许空气更清新些，天更蓝些。不过，谁管这个？这里的天也很蓝，而且，空气里有更刺激人的味道呢！大卫喜欢美国的生活。虽然有时在约会女孩子的时候，她们会好奇地问大为是哪国人，大卫说，我是美国人。
可你的祖先呢？
中国人。
那你会不会说中国话？
会！会一点。
然后，大卫把他记住的仅有的几句中国话炫耀一下，颇得女孩们的欢心。
毕业后，大卫受聘于一家制药厂。他并不是学生物或者化学的，可是，他把自己推销给了新州的一家药厂，作市场工作。大卫聪明，不仅表现在成绩上，而且他会眼观六路，耳听八方，很快，他受到了提拔。三年后，他已经升为小头目。就在这时候，经济开始滑坡，聪明的大卫从他的第六感感觉出，他不能在这里混了。恰在此时，公司要在中国开发市场，问到市场销售部门，却没有一个人愿意去那里：年纪大一点的，自然有家有室，不愿劳师动众；年轻的呢，听说过中国落后的故事比一车还多，也不愿意跑到那里受罪，虽然可以成为首席代表。
大卫决定去中国。他看出来这是一个风险投资，好了，加官进爵；不好，赔了夫人又折兵－－－等等，大卫还没有夫人呢，不过，在他遥远的记忆里，还是觉得东方有股神秘的色彩，说不定，还有找到一个东方美人－－－因为尽管大卫很出众，可是从他在学校到工作的所有环境里，他仍会时常感到那些黄头发蓝眼睛的和他这个黑头发黑眼睛的之间有着微妙的差异：当你为学校取得荣誉或者在工作中有了成绩的时候，他们对大卫都是笑眯眯的，女孩子们甚至对他崇拜得和好莱坞明星差不多；可是，如果你出了差错而使他们失望，那失望就会很快转移到“那个中国人”的口吻上来。据说冰坛皇后关颖珊在得了金牌的时候，报纸上都把她说成是美国人的骄傲，美国人的英雄。可是，当她冬奥会失利后，报纸的标题就改为“美国人击败亚裔选手”。所以，大卫清楚地知道，这不是他的问题。这是社会的问题。他自己没有办法。皮肤的颜色他无法改变，也只能被人叫做“香蕉”：即外表是黄的，而内在思维方式习惯等等却是白色的。然而大卫心里不服气，他是美国人啊！美国难道不是个自由平等的国家么？他要追求这个平等。于是他慷慨激昂地向老板陈述了自己的远大理想和抱负，说的老板感动得几乎痛哭流涕，立刻签署了派大卫作公司北京首席代表的委托书。
来到北京，大卫的中文会话能力有限，可这并难不倒他。因为他很快发现，还没容他开始学中文，这里的好多人，尤其是服务业，都基本可以和他用英文交流。这让他舒服了好多。很快地，他在北京高档次的瑞士大饭店设置了公司总部，稍作装修，成为很现代化的一流办公室。接下来他开始招聘。他的要求是：必须起码是大学本科以上毕业，并在医疗部门工作过几年的。大卫知道，在中国经历比学历有用；而经验（其实是有门路的代名词）会比什么都重要。这是他来中国前父母给他的中国实事“饿补”。虽然他不能完全赞同父母的观点，但是，招聘时大体的要求还是必要的，否则来一群阿猫阿狗，大卫知道自己虽不怕他们，恐怕也招架不起。不过这里有一个是例外，就是秘书小姐。不必大学毕业，可是必须英文流利，漂亮自不必说，最好还要善解人意，大卫现在孤家寡人，找一个知己是太重要了！
大卫大刀阔斧的干了两个月，公司已初具规模：三个销售，其中两个硕士，一个学士，都是能文能武的，不仅在医院等地方人头熟，而且都干过临床，业务水平不赖。本来在岗位上都很有前途的，只不过看着周围的人挣钱眼红，所以下海。他们都有相当的英语功底，所以不用大卫怎么培训，很快熟悉了业务并开展起来。大卫很满意，告诉他们只管勇往直前的干，车费，餐饮费娱乐费一律报销。大卫还时不时地请公司员工上高档饭馆撮一顿，一撮就是上千块人民币。一来可以让员工觉得公司待遇不错，于是更肯为公司卖命；二来大卫自己也确实抵御不住山珍美味的诱惑－－－反正不是花他自己的钱，何乐而不为？几个月下来，大卫长了十磅。于是大卫收敛了些，从每周一次的外吃到隔周一次，并且，开始去健身俱乐部。手下人都觉得大卫是个好老板。大卫确实是有福同享的，有一次他特意雇了两辆豪华大巴士，邀请员工，员工家属及朋友去慕田峪长城爬山锻炼，自然，钱是公司的日常费用里扣除的。结果，老老少少坐得满满的，大家玩的很尽兴，而也就是在这时候，大卫认识了小明。
二 美人鱼小明
小明到底那天是谁的朋友带来的，大卫至今也闹不清楚。可是，在众多的靓男俊女中，小明无疑是非常显眼的。她长发过肩，明眸善徕，尤其是她穿着一件弹力背心，露着被太阳晒成咖啡色的脖颈和胳膊，这在当时也要算大胆的装束。可是，穿在小明身上是那么的合适，饱满的胸脯和颀长的颈项透出一种自信，而大卫就被这种自信吸引了。
他主动上去打招呼。小明没有那种故作姿态的羞涩，直接用英语和他聊天。这让大卫轻松很多。要知道大卫的中文只局限于一些菜名和夸小姐长得漂亮。这其实不怪大卫，他很有语言天赋的，怪只怪他周围的人，只教了他这些，说是最实际的中文用语。
小明一年前从外语学院毕业，现在一家外企－－－－也是美国公司作翻译和协调员。大卫用英语直言夸赞小明漂亮，眼睛大胆地直射在小明的胸前，小明并不躲闪，微笑地和他说话，脸上泛着健康的红晕。旁边的女孩子偷偷笑，可是小明却一点不介意。大卫不由得心里就有一种要吻小明的欲望。当然他不敢，大卫再开放，也知道这是在中国。但是，后来爬长城的大部分时间里，大卫和小明没有分开过。大卫喜欢照相，他给公司的下属和家属们照了好多相片，自然，最多的是给小明照。在一个烽火台，大卫刚选好了角度，小明也拿好了姿势，这时候，忽然一阵风起，眼看小明的帽子要飞走，她伸手去够帽子，肩膀上的背心带滑落了，小明大半个肩膀，一览无余地展现在大卫面前，大卫情不自禁的“哇”了一声：“真性感！”大卫是由衷地赞美，并没有别的意思。小明的脸稍微红了一下，但马上就恢复了平静。她很自然地把背带提上来，冲大卫笑笑。大卫也不失时机地噼里啪啦按了好几次快门。
大卫当然不是保守的人。来到中国后，他也交往过几个女孩了。有一个还和他睡了几次。可是后来，那个女孩说要出国，让大卫给她出经济担保。大卫没有答应，于是两个人就拜拜了。
在大卫看来，小明是个与众不同的女孩子。这样的健康，漂亮又自信，在中国并不多见。大卫不想立刻和小明上床。他觉得小明象一件工艺品，要慢慢欣赏。于是他主动开始和小明交往。小明呢，对大卫既不主动，也不冷落，属于被动地接受的那种。两个人都不慌不忙，以不长不短的，不紧不慢的速度友好往来着：周末一起吃顿饭，玩玩保龄球，游个泳。大卫喜欢和小明一起去游泳，这样可以好好欣赏小明健美的身材，每当这时候，大卫就有一种占有欲的冲动，可是他忍着，他都奇怪自己居然可以忍住这么久。直到有一天，小明到了他的寓所。那天两个人都喝了一点酒，大卫给小明一颗薄荷糖。小明的脸微红，朱纯轻轻蠕动，大卫知道她的舌头在玩弄着糖果，他就觉得自己要是那颗糖多好！大卫就情不自禁地吻她，小明半推半就，呼吸渐渐急促，最后，那颗糖就到了大卫的嘴里。
一周后，小明搬到了大卫的公寓。
大卫很满意现在的生活了。工作上一切走势稳定，又招了几个销售。晚上，他可以带着小明，请下属吃饭，大家渐渐承认了小明的地位。小明比他们都小，可是，他们若是有什么问题不好跟大卫讲，都来和小明说，让小明帮忙。小明本来就是协调员，这回在枕边协调起工作来，不更是得心应手么！小明很快认识了大卫手下所有的人。其中有一个叫苏焕的，是大卫最得意的顶尖销售，成绩很好，半年拿到一个百万订单，大卫很器重他。每次见到小明，苏焕都很尊重地打招呼，两眼忽闪着叫她“ 密斯路”（小明姓路），而且总向大卫汇报情况。大卫很喜欢他，说他很有进取心。
小明不喜欢苏焕。她觉得他忽闪的眼睛色迷迷。
小明对大卫说：“这个苏焕，你要提防他。”
大卫摇摇头：“为什么？”
“他又野心。”
“有野心不好么？人人都应该有野心。”对大卫来说，野心是个褒义词。
“你不怕他使坏吗？”
大卫不懂。“为什么？”
小明也摇头，虽然她的外语顶呱呱，可是没办法和大卫讲清楚“害人之心不可有，防人之心不可无”的道理。
大卫不以为然：“如果他真有本事，我们在中国市场就稳定了。这对我和公司都是好事。”
这样过了大半年，大卫越发喜欢在中国的生活了。无拘无束，而且尽尝人间美味。有一次在傣家大酒楼，一行人又是好一顿搓。酒过三巡，菜过五味的时候，傣家姑娘来献舞。她们很有眼色，跳舞的时候，一个拉着大卫的手，一个拉着小明的手。最后，把一对花环套在两个人头上。大家都起哄。苏焕起哄最厉害。由于喝了酒，他的脸色红扑扑的，嚷嚷着说要大卫和小明喝交杯酒。大卫不懂什么意思，小明不置可否，苏焕就让小姐给他们倒上了。借着酒兴，他说：“来！祝你们白头偕老，不对！应该是比翼双飞！喝！”说完自己先干了。
回到住所，大卫余兴未消，借着酒兴，他突然单腿点地，象小明求婚。小明笑着摇头。说还没有想过。大卫有点受挫感，他以为凭自己的魅力，小明会兴奋异常。可是小明很冷静。大卫心里更是佩服了。其实他也不想结婚，这辈子结婚与否都不一定，他喜欢自由。大卫更喜欢小明了。他把小明抱上了床。跟小明大谈自己的爱情观。小明笑眯眯的听着，象以前一样温柔，可是，做爱的时候，大卫却觉得小明没有象以前那么兴奋。
三 弄潮儿苏焕
大卫要回美国总部开会，临走时把公司事情全权委任给苏焕，把家里的钥匙交给小明。
苏焕走出大卫办公室的时候，脸上洋溢着一股神采，秘书见了，说：“苏，你今天是不是有喜事？”苏焕忙说：“没有”。他收敛了脸上的神采，把它放到肚子里去慢慢享受。
苏焕知道，机会来了。
其实，他一直在等机会。
自七年前医科大研究生毕业后，他就一直在捕捉机会。他的观点很简单，抓住一切机会积累自己的本钱，然后一步登天。在大学时，他本来有一个女朋友的，可是上研究生时，他发现导师的女儿才应该是自己未来的妻子。于是，他放弃了四年的初恋转向。凭他的勤奋，聪明，和一米七八的身材，很快博得了导师和他女儿的好感，师母也早有此意。所以等苏焕毕业的时候，顺利分在了三零一医院，和岳父大人同在一个单位，妻子也在医院做妇科医生，并因为这层关系，苏焕已经出国学习了好几次，旋即以第三梯队的姿态破格进入了副主任医师的级别。医院里同龄的人们对他又妒又羡，可是惹不起他当院长的岳父。本来苏焕也认为自己会这样踏踏实实地干下去了，以后的晋升之路无人可挡。可是，苏焕不是那种没有进取心的人；正象小明说的，他有野心。当他看到周围下海的人们已经开上了车子潇洒兜风的时候，他的心里不平衡了：怎么，难道我苏焕不应该过这样的日子吗？于是，他毅然决然停薪留职，放弃了远大的前途。单位里人们对他惋惜的，等着看热闹的都把他的下海当作一大新闻，关心地询问他的岳父和妻子。他们都不置可否。苏焕对岳父说，我还年轻，应该出去闯荡。岳父于是点头同意，也对他的进取心更是喜欢。苏焕对妻子说：“我下海了，你可一定不能有变化。我们必须一个在岸上，这样万一我不行了，你还可以拉我上来。我们这辈子可是分不开的啊！”妻子感动地坚决支持。
苏焕的人生路上，可以说是一帆风顺的。要说有什么缺陷的话，就是他们结婚六年了，还没有孩子。丈母娘急得要命，做梦都想抱孙子。开始，苏焕并不着急，年轻人嘛！那么早被孩子缠累，还怎么干事业呢！可是，转眼他就奔了三十多，眼看同学们的孩子都上学了，自己还没影儿呢。他开始意识到事情有点严重。可是，这种事情着急没用，准备好了也没用。两个人配合了好久，妻子的肚子就是大不了。按说全家都是学医的，应该有办法啊！可是不行！岳父亲自给他们开了药方，还是不见效果。这成了苏焕的心病。
还有一件事，总象小兔子一样揣在苏焕心里。蹦跶地叫他难受。这就是，在国外呆过的苏焕一直想尝试却又不敢但却时常在撩拨他的心的欲望：他很想有一个情人。
这并不是说妻子有什么不好，但在苏焕的潜意识里，总有一种什么在冲动着 他。这就好像是一个人天天看着酒杯，却不能去碰。那滋味不是很好受。当初初恋女友只和他拉过手，亲过嘴，身上哪都不让碰。而妻子，虽然仍然姣好，毕竟三十多岁了，而且经常拒绝苏焕的要求。而旺盛的苏焕，总觉得有劲没处使。尤其是苏焕下海以后，他有许多应酬，回家晚了，妻子就会问长问短，让他不舒服。苏焕当然不是那种“花”的男人，可是，他不反对偶尔，只是偶尔，去摘一朵野花。他觉得，这从一个侧面，体现了男人的能力和价值，在女人面前的价值。
最近，有一个人就象这酒杯里的酒，散发出的沁香已经使苏焕有点醉了。而由于这杯酒现在不属于他，而使他格外的不平衡。
苏焕给小明打了电话，约她喝茶，说有重要事情说，关于大卫的。
苏焕约小明在一个茶楼见面。这些销售现在给大卫彻底惯坏了。平时的交通费，吃饭费全是报销的，美其名曰“请客户”。到算提成的时候，自己从中还要扣掉一笔，大卫都睁一眼闭一眼地－－－反正他们拿的不是他的钱。公司赚大头的。
小明知道，今晚的费用也一定打在报销单据里了。
苏焕自己要了龙井，问小明要什么，关切地问要不要个“玉女心经”，据说包含当归等五味药材，女人喝的，一百多块一杯。
小明摇头，要了一杯绿茶。
苏焕看着小明，若有所思。小明低头喝茶，好像自言自语地说：“你不是有事情跟我说吗？”
苏焕就说：
“听说大卫在美国有未婚妻。”
“这关你什么事？”小明皱皱眉。
“是不关我事，可不是关你吗？”
“是吗？谢谢，我看你还是不用操心了。我本来也没打算和大卫结婚。”
“真的？”苏焕的眼里闪出一束光来，晃了小明一下，小明不由自主地把脸扭向一边。
苏焕咳了一声，看了小明一眼，忽然问：“哎！你们女孩子，是不是喜欢那种‘坏'男人？ ”
小明的眉毛挑了一下，说：“你什么意思啊你？”
苏焕的脸有点红，他似乎不好意思地说：“我只是好奇。为什么象大卫那种人，会那么受女人青睐。我有个朋友……”苏焕突然兴致很高，给小明讲了他一个朋友的故事。
苏焕的这个朋友是白领，虽然说不上大款，小资绝对属于。他有房子，车子，有老婆，有孩子，可以说是五子登科。就有一个缺点：花。可是话又说回来，“海里”的男人，有几个那么老实的！苏焕说到这里，看了小明一眼，那意思是说，有几个像我苏焕这样的为人。小明低头喝茶，脸上没有任何表情。苏焕不知道她想什么，就接着往下说。
这个朋友认识一个白领小姐。两人很快就达到了零距离接触。上床三次后，朋友说分手。小姐说，你浪费了我三次时间，怎么也得表示一下。苏焕这位精明的朋友不慌不忙地说，要是跟吧女，那是一晚上1000，三个晚上3000。你呢，比吧女档次高，就算加个倍，6000。 可你服务不好，打个八折，给你5000吧！小姐听了，没有恼怒，而是说，我其实只想要你个分手礼物罢了。不过，你既然如此，咱们就公事公办：我给你个号码，你直接把钱打到我账户上吧！
“后来呢？”小明听得津津有味，问道。
“后来，”苏焕也喝了口茶，却并不立刻说下去，而是笑着问小明：“你同意不同意这句话，叫做 '男人不坏，女人不爱'啊？”
“这也不能一概而论，要看什么人了。要真是个江湖大盗，没准有戏，要只是个小摸小偷，我才看不上呢！”小明笑着说。
苏焕愣住了：“你，你什么意思呀？”
小明笑出了声：“没什么意思。 你快说，你那个朋友后来怎样了？”
苏焕本来还想问小明那话到底什么意思，可是经不起她催问，只好接着说：“后来我的这个朋友准备打钱，可是又一想，买个礼物给她多合算，再说女人就是喜欢这个。于是告诉小姐说要给她买礼物。那小姐没置可否。买什么好呢？这个鹏朋友拿不定主意。太贵了，不值得；太便宜，怕人家笑话。到最后，就拖下来了。结果，拖来拖去，朋友什么也没给小姐。自然也没打钱到小姐的账户上。”
“你这个朋友也太抠门了！”小明愤愤地说。
“可这种人吧，还总有人找呢！”
“那是她们贱！”
“是吗？ 我不知道你们女孩子都是怎么想的，我觉得吧， 作为男人，有个情人并不算什么，不过，你要真有，就该负责。要不还叫什么男人！”
“哦，看不出，你还有这个境界！”小明这回是认真地看着苏焕了。
“那当然！”苏焕突然慷慨起来：“我苏焕可是严肃的人。没有是没有，要是有，我一定会负责的。”
“你怎么负责？”
“我，”苏焕有点激动，结巴起来，“我，起码不会象这个朋友这样，也不会象。。。”
“也不会象大卫这样？”小明替他说了。
苏焕点点头。
两个人都默默地喝茶，想着各自的心事。最后，小明说：“这个世界本来就是充满竞争的。你有什么招数，都尽管使出来吧！”
苏焕的心“扑通”一下。
四 浪尖上的较量
两个月后，大卫回到北京。小明和苏焕都到机场去接他。大卫一把抱起小明，边亲边说：“想死我了，宝贝！”小明微笑着在大卫耳边小声说话。苏焕听不清。大卫放下小明，和苏焕打招呼。他没有注意到苏焕眼睛里，有一股冷光，稍纵即逝。
大卫的时间一项是三七开安排的：即工作占三，而吃喝玩乐的时间是七。美国虽然好，可是没有鲜美的中国海鲜，没有甜美温柔的小明。所以，大卫更喜欢在中国呆着。在这里多自由！大卫又可以好好享受生活了。
然而大卫不知道，在他离开北京的两个月里，苏焕和小明频频过招。他隐隐感觉到，小明对自己似乎不象以前那样热烈，可是，大卫不愿多想，那不是他的本性。他是寻求享受的，在男女问题上，他更是不愿象中国大多数男人那样：要么有贼心没贼胆，有么有贼胆没贼心，要么干脆贼心贼胆都没有。大卫可是很现实的。在美国受的教育，使他学会一切以自身的利益为重。
虽然大卫的住处和公司同在一个饭店，他晚上是很少会到办公室去的。可是有一次，星期五的晚上，他和小明在他的住处准备第二天去游玩的东西时，怎么也找不到相机。他才想起可能落在办公室了。于是带了钥匙来到十层。发现门开着，原来苏焕在。
“苏，你怎么还在这里？”
苏焕有点吃惊，不过很快镇静了。说：“噢，我还有一些事情没处理完。”
大卫很佩服，也很感激苏焕。要不是他，自己不会有这么好的业绩。大卫很诚恳地说：“苏，不要太累了。今天是周五了。你要学会休息。”
苏焕笑着说：“是，我知道。”
大卫拿了相机要走，又转过身来对苏焕说：“你明天有什么安排？如果没有，你可以和我们一起去爬香山。带上你的太太。”
“谢谢，我们，明天要回我的岳父那里。”
“好吧。”大卫耸耸肩，没有注意到苏焕的眼神已经冷峻了许多。“不过，苏，你真该学学我，你的生活太辛苦了。工作不应该是全部。”
“学你？ 学你什么？”
“享受生活啊！你们中国男人，实在是活的太累了！”
苏焕心里冷笑道：“中国男人？ 这个假洋鬼子！”但是他只是笑笑，说：“你说的对，但并不是完全对。我们中国男人，有我们的享受生活的办法。也许你看着累，其实，这正是乐趣所在。”
“是吗！”大卫又耸耸肩，“你太复杂。不过，我喜欢你。”
“我也是。”
“早点休息。晚安。”
“晚安。”大卫走了，苏焕望着大卫的背影，鼻子里呼出一股冷气。他拿起电话，拨通了美国总部。
过了大约半个月，公司出了一件不大不小的事。
是一个医院，本来已经用二万元购置了一台人工关节，合同签了，首付款交了，设备也已经到了并使用了一个星期。可是突然，该医院换领导班子，新领导一上台，就进行优化改革，然后是怎么看怎么觉得这台设备有毛病，为了显示自己的能力和过去那个院长的铺张浪费，于是他决定退货。
这本来并不是什么大事。可是，苏焕不同意。他说，不能开这个头。他可以和那个卖了设备的销售一起再去和医院的新领导谈，给他更好的条件，即降价和提高个人的好处费。总之不管用什么代价，不能退货。那样会给公司在中国造成不好的影响，让其他几家竞争对手有机可乘。大卫不以为然。在他看来，客户退货那是很正常的事情。在美国，别说这几万美元的设备，就是几美元的小东西，也是允许退的。尤其是感恩节圣诞节过后的商店客户服务台前，那长龙一般的队伍，并不是人们在购物，而是在退货。大卫很习惯这种商业体制，他并不觉得有什么奇怪，同意退货。再说，根据合同，客户在此时退货，要扣除首付款的几个百分比，公司并不会亏，设备虽然有积压的危险，但还可以卖给别人。大卫相信中国市场和自己手下人的能力。再说，区区两万元，也不值得这么劳师动众的。
然而令大卫惊讶的是，公司其他人站在苏焕一边。因为这样一来，那个卖设备的销售白辛苦地跑了几个月不说，尤其严重的是，他一分提成也拿不到了。别的销售虽然不会有直接影响，可是这种头是不能开的，若开了，今后销售业绩怎么算？提成怎么算？这势必会影响到他们的收入，他们的切身利益。所以，他们也不同意。大卫没有想那么多，关键他是忘了，这是在中国！
大卫召开了一个销售会议，专门讨论这个问题。可是会开得很僵，大卫的脸色还从来没有这么难看。虽然他是首席代表，有权决定这里的一切，可是，大卫知道，公司上下都持反对意见的时候，他即使坚持并执行自己的意见，那只能是给自己带来麻烦，甚至造成隐患。会议结束的时候，大卫说：“我要请示总部，等待最后决定。”他转向苏焕，说：“你可以去医院疏通，但是，不能答应他们什么过分的要求。一切要等总部的意见。”大卫相信总部会听他的。到那时，即使这里不同意，他也可以照章办事，而员工们的矛头会转向总部，不会对着自己。这是大卫到中国以后，得到的经验。
走出会议室，苏焕的心情还激动着。这是他第一次和大卫这么明着开火。那个卖设备的销售凑过来，讨好地说：“苏，这回全靠你了！可千万不能让他们退货啊！要不然我这个月就喝西北风啦！这个大卫，真是的！他敢情财大气粗，站着说话不腰疼。不体谅一下我们的辛苦！”苏焕说：“你放心，我不会让他们退货的。”那销售感激地说：“我就知道，关键时候还得我们自己使劲。那个假洋鬼子……”苏焕瞪了他一眼：“说什么呢你？”销售马上改口，说：“等解决了这单子，提成我和你分。”苏焕笑了，拍着他的肩膀说：“不用。提成你一个人拿。我不要。我只是帮你一把，主要工作还是你做的嘛！”销售几乎感激涕零了，一时不知道说什么。突然他想起了什么，问：“苏，你说总部会听谁的？”苏焕眼光变的严厉起来，冷冷地说：“走着瞧吧！”
大卫这回是真的不理解了：总部听从了苏焕的意见，同意降价和客户来美国“学习”的要求！问题解决了，公司里的空气又其乐融融了。可是，大卫却隐隐感到了一种冷气。他感到了人际关系的复杂。大卫觉得自己应该算是聪明的人，在美国的时候从没有脑子不灵光过；可是现在，他觉得不够用了似的。大卫不想多琢磨，这不是他的本性。于是他干脆不想了，去找小明。
快过年了，总部嘉奖了大卫，因为中国分部一年来的业绩突出。同时也由于北美地区经济的不景气，公司的策略方针作了调整，从新的一年开始，要向东南亚地区，包括新加坡，马来西亚等地拓广市场。公司有传言说，要让大卫去做东南亚市场。大卫听到这些话，心里很高兴，因为他喜欢旅游。他就是一条鱼，不可能总在一个海域里呆着。可是，他这一次又有点不舍得，不知道为什么，他觉得在中国有什么东西似乎牵拌着他。是小明吗？她是一半以上因素，可也不完全是。主要是这里的舒适的生活，他已经习惯了。大卫不禁感慨地想：自己走南闯北，从来没有象现在对中国这么留恋过。难道自己的血液里，还有中国的细胞吗？还是中国的空气里，有什么特殊的成份使自己有了这种依恋情结？
有一天晚上，吃饭的时候，大卫问小明：“如果我被派去新加坡，你去不去？”
小明看着大卫，半天没言语。然后才慢悠悠的说：“你想让我去吗？”
“当然了。”
“为什么？”
“因为我们相处的很好啊！你可以来我这里住几个月，我也可以回北京来度假。”
“你不希望我常住吗？”
“那有什么意思？再说，新加坡很热，不是长住的地方。我也不准备长期在那里，最多一年。”
“那你准备在哪里呢？”
“不知道。我喜欢旅游。你知道的。我有一个梦想，就是希望在四十五岁以前能游遍世界各地。”
小明不再说话，若有所思。过了一会，她问：“你走了，这里交给谁？”
“我估计总部会派别人来的。”
“你没有推荐苏焕吗？”
“我不想推荐他。他这个人很有能力。可是，我觉得他似乎城府太深。还是多亏你的提醒，我对他留心观察了一阵子。发现他实在心思很重。”
小明的瞳孔瞬间大了一下，又很快恢复了正常：“你不是说有野心是好事？”
“对，没错。可是，也要看这野心有多大？我现在感到，如果一个人的野心太大，会失去自我的生活。”大卫看着小明说：“这还是你教给我的。”
小明的脸上，有点不自然。大卫注意到了，面孔严肃起来，他问：“怎么，你希望我推荐苏焕？你不是一向不喜欢他吗？”
小明端起酒杯，说道：“这跟我有什么关系！我只是希望，你不要太自信了。”
“你说我的工作，还是爱情？”大卫又开始调侃。
“都是。”小明一仰头，把杯子里的红酒一饮而尽。
三个月后，公司果然作了调整。总部任命下来：大卫被调回美国另听安排，而这里的职位由苏焕接替。
临行前，大卫对小明说，我还会回来的。你等着。小明就笑笑，那笑容和当初大卫第一次见到她时一模一样地迷人。
后来，没有人看到大卫，有人说他回美国后就离开了公司，去加拿大了。也有人说他又回到了中国，找了个中国妻子，但不是小明。也有人说在非洲见过他。
小明呢？大卫走后不到半年，她就嫁人了。据说丈夫是她在网上认识的。是个美国人，地地道道的金发碧眼美国人。有人在新泽西见过她，她仍然是那么性感明亮，只是眼睛里时常露出一丝疲惫和风尘。
至于苏焕，他在当了首席代表两年后就买了奔驰和商品房，他的老婆终于给他生了个儿子。他说他准备干到四十五岁就退休了。“挣那么多钱干吗？我得去享受生活。”苏焕感慨地说
