今天下了班回到家里,Mariana拿出一些烹饪书给我看,其中有一本据说是最早在美国出版的《Chinese Cooking》。翻着翻着,我指着其中一页的茶叶蛋说:“我会做这个。”Mariana很兴奋,要我教她。
窃以为中美文化的差异在烹调上表现得淋漓尽致。中国人做菜讲感觉,很有点道家哲学在里面;美国人做菜斤斤计较,分秒必究,好像在做化学实验。我说,鸡蛋先煮六分熟,Mariana就问要多长时间;倒酱油、放茶叶,她都要精确到多少cup,多少teaspoon,并把这一切都记在本子上,包括鸡蛋的size!
茶叶蛋煮好了,看上去很好吃。
P.S.这篇送给茶叶蛋妹妹