每年的11 月1日是西方的万圣节, 万圣节是一个仅次于圣诞节和感恩节的一个大节日. 传说自公元前五百年，居住在爱尔兰、苏格兰等地的凯尔特人相信在10月31日的夜晚,已过世之人的灵魂会回来在活人身上寻找生灵,而借此复活.所以人们就在这一天晚上把所有的灯火都灭了,好叫死魂寻不到活人. 然而又把自己打扮成妖魔鬼怪把死人之魂灵吓走. 如今这节日已不再恐怖,主要以喜庆为主流.尤其对于小孩来说,这是一个充满神秘色彩,异常兴奋的日子. 在万圣节的前夕, 小孩们就会穿上各种奇装异服,把自己打扮成吸血鬼.僵尸.巫婆.白雪公主.小白兔等等. 提着个大口袋,拎着个Jack灯(也就是南瓜灯),由父母领着,挨门逐户地去敲门,然后威吓般地喊着“Trick or Treat”. 意思是 “要恶作剧还是给款待”. 如果大人不用糖果、零钱款待他们,他们就有权力搞一些小恶作剧,诸如在门把手涂上肥皂,门上砸个鸡蛋之类的. 刚来米国时,还不大清楚有这一节日.直到万圣节前夕, 有朋友打电话问我: “糖果准备好了没有?” 我才对这节日恍然大悟. 糖果是来不及买了, 可又怕那些 “小鬼” 砸我的门. 于是当夜晚来临之时,不得不熄了屋子里的灯,假装不在家. 敲门声时有响起,而我又不能吱声, 加上想象那些失望而离去的小孩, 那难受劲就别提了. 于是到了第二年, 干脆就买上了巨大包的糖果, 结果剩下一大半,不得不自己慢慢解决. 我那可怜的牙齿就此遭了大殃, 还好有牙保,总算没倾家荡产. 第三年的万圣节前夕, 有一朋友邀我去她家吃烤肉,顺便告诉我, 每年来她家喊“Trick or Treat”的小孩很多. 于是我就来劲了.饱餐一顿后,我们六个 “大小孩”,开始全副武装,带上面具,穿上异服,扮成猪八戒, 吸血鬼和僵尸. 准备倒吓一把. 等门铃一响,门一开,我们便怪叫着一涌而上,结果吓得那些小朋友一阵尖叫,仍下满袋的糖果撒腿就跑. 于是不得不脱下面具,把他门追回来,特别奖赏多一些糖果. 那天晚上来 “Trick or Treat”的小孩真是络绎不绝.真让偶见识了各种奇装异服了. 有父母居然抱着刚出生不久的婴儿也来讨糖了.看来在这样的节日里,不仅小孩开心,大人们也快活,至少偶是其中一个. 不知今年的万圣节会如何度过? 听说每年到了万圣节这一天, 旧金山就会有化装舞会大游行, 是不是要去看看热闹呢? 又是南瓜收获的季节,很多人用来做Jack 灯,也就是把南瓜掏空,外面刻上笑咪咪的眼睛和大嘴巴,来迎接万圣节. 偶兴致勃勃去南瓜地拍了些照.
