在田纳西某处的旅馆里,耳朵还回旋着小飞机引擎的轰鸣,我打开电视,金球奖颁奖礼开始了。
在上海的时候就老是想看,上海电视台曾经很努力地做过一次奥斯卡颁奖,请了同声翻译,那些翻译也许很精确,却不带一点语气,完全毁掉了整个气氛,两个女翻译没有训练过的声音,到后来让我无法忍受,只能不看了。
罗苏克劳在大口吃皮萨,女星们为了妆容只能饿着,还要正襟危坐,提防着随时可能转过来的摄像镜头。
忙着考试,申请和面试,最近我没看多少电影,但是从今年的声势,walk the line呼声就很高。果然得了最佳电影,男女主角也得了大奖。男主角Joaquin Phoenix 我最早在角斗士里看过他演的王子,那时我发现,他是唇裂患者,即使经过了手术,也可以看见疤痕。我非常敬佩他,作为演员,这样的面部缺陷,可以说是巨大的劣势,他能走到今天这样的成功,难以想象付出了多少努力,等待了多少时间。我一直觉得这个演员很黑暗,即使在金碧辉煌的颁奖大厅,他还是冷冷地坐在角落,黑色的衣服,黑色的头发,黑色的眼睛。也许不管怎样的成功,他在心里,还是一个有缺陷的人。
李安不负众望,得了最佳导演,断背山也得了最佳电影,最佳剧本等重头奖。在熠熠生辉的美国男明星中,李安默默坐在那里,他笑起来有个酒窝,使他看上去不这么乏味,这个男人,用他带着口音的英文,腼腆的声音,惊人的才华,又一次站在了领奖台上。他一边微微紧张地发抖,一边说着不幽默的感谢词,最后他用中文说,祝台湾,香港和中国人民新年快乐。
最佳电视剧男主角答谢词很搞笑,他说他的感谢名单上有167个人,只好撕开,放在口袋里,当着大家的面他抓阄三个,这样其他人就不会嫉妒了,呵呵。
还有最佳喜剧男主角,他说他的妻子给他写了感谢词,里面不断提到,感谢妻子,感谢妻子,我想这个感谢词还是他自己写的吧,用调侃的方式,表达对妻子的爱和感激。
这些编剧,导演,演员,摄影师,为了一部电影,可以一两年在小岛上,沙漠里,丛林里,是他们的创造和热情,让我们能够在短短的自己的人生中,千百次经历别人不同的人生。看到law and order我最喜欢的那个电视剧,里面的黑人女探长终于获奖而涕泪交流地说,她55岁了,但是此刻却感觉像16岁。
这些演员所有的付出,泪水,等待,在这一刻都被最高最好地报偿了,就像我拿到成绩的时候,忍不住流泪一样,希望我的努力也会被这样报偿。。。