文化新潮观察一 ==> Chinese Backstreet Boys

Chinese Backstreet Boys,中文名:后舍男孩。

后舍男孩是两个来自广州美院的男生,最初的表演从搞怪backstreet boys的歌曲开始,因此有Chinese Backstreet Boys之称。

“搞怪”或者是说“无理头”早成为了中国新文化的重要组成部分,从周星驰的电影开始,夸张的肢体语言,无需思考的动作搞笑成了广大中国网民的精神支柱,在此点上,后舍男孩的搞怪和芙蓉姐姐有着异曲同工之处。只是后舍男孩从男性角度的搞怪来看,更加容易被人接受。

后舍男孩得搞怪并不是中国独有的文化现象,这种搞怪具有世界性。由于语言幽默更需要有文化背景以及翻译得巧妙,因此幽默也慢慢变成了搞怪,一种肢体和形式的表现,更加容易被全世界普通大众所接受,从近几年的家庭幽默录像,街头搞怪录像,等等来看,语言幽默正在慢慢因为全世界性的文化共融而被放弃,取代的搞怪幽默欣欣向荣。这个也正是后舍男孩在外国人的圈子里也有相当知名度的原因。

或许有人把这个成为后现代主义的幽默,但无论如何,这种能被全世界人民所接受的幽默或许会被更多的发扬以及壮大,最终成为娱乐世界劳动人民的重要产业链。


登录后才可评论.