【活着】

Life
is an adventure.
It begins with a loud cry
and ends with a dead silence.

Life,
is a show.
Like a poor player acting on stage,
enjoy every laughter he hears.

Life,
is a battle.
Eeveryone joins the war,
but no one ever wins.

Life,
is a slog.
I have nothing to offer.
but tear, sweat, and blood.


Life
is an adventure.
It begins with a loud cry
and ends with a dead silence.

===============================

活着
生命是一种冒险
从开始时的那一声啼哭
到结束时的死一般的安静

生命是一场演出
像一个落魄的戏子站在舞台上
享受着别人对他的嘲笑

生命是一次战争
任何人都不可避免的卷入其中
但是没有谁能笑到最后

生命是一个艰苦的过程
我无法逃避，
只能不断付出，
付出自己的泪水，汗水和鲜血

===================================

人生，
就是一次旅程
起于喧闹
止于宁静

人生，
就是一场演出
就像舞台上可怜的小丑
忍受每一声嘲讽

人生
就是一场战役
每个人都必须参加
但没有人会赢


人生
就是一场跋涉
除了眼泪，汗水，和热血
我一无所有
=====================

生命本为历险记，
生于大哭死于谧。
生活就是一场戏，
蹩脚演员求笑嘻。
生之痛苦难逃避，
汗水常同血泪滴！
生活生命太神秘，
谁知何时有奇迹！
生命本为历险记，
生于大哭死于谧。