8月5日BUSH总统关于移民改革的谈话

BUSH总统于2006年 8月3日在TEXAS面对民众发表有关移民改革问题的谈话; 8月5日BUSH总统再次针对移民改革问题发表RADIO ADDRESS。二次谈话的内容基本一致。 由于参众二院的移民改革法案有相当大的差异（我们之前的文章《移民改革法案的相关问题》作过介绍），目前二院仍在协调，最终改革法案何时能够完成，还是一个未知数。更有众议员表示在讨论给予非法移民工作机会之前，必须首先加强边境管制，限制非法入境。在目前的情况下，BUSH总统对于移民改革的态度就显得比较重要。 8月5日的RADIO ADDRESS首先公布：BUSH总统今年5月份宣布了调派6000名国民警卫队增加边境巡逻的计划，该计划已于8月1日完成。并且已经显示出效果，比如说，其间已经截获17000磅毒品和2500名非法入境者。 对于在美国居留的1200万非法移民，BUSH总统的态度是： 1）反对大赦（amnesty）形式的移民方案，允许所有在美的非法移民立即成为公民会变相鼓励非法移民。 2）遣返1200万非法移民是不现实的。 所以，必须有一个折衷方案，让这些非法移民通过工作，交纳收入所得税和罚款获得在美国的合法身份。BUSH总统的立场同参议院早先通过的移民改革法案有相似的部分，就是支持建立一个非法移民通过工作申请合法身份的途径。 BUSH总统的讲话没有提及合法移民的问题，只是在讲非法移民问题的时候提到非法移民在美国获得合法身份并申请公民必须排队（get in the back of the line）。我们知道目前合法移民的排期已经相当长了，任何给予非法移民申请绿卡机会的移民改革法案都不应忽视合法移民目前面临的问题。 ———————————————————————————————— 陈丹虹律师事务所提供 Law Offices of Jean D. Chen 2107 N. 1st Street, Suite 300 San Jose, CA 95131 Tel: [phone] Fax: [phone] E-mail: [e-mail] www.jclawoffice.com