你与我之间

希梅内斯(Juan Ramon Jimenez)



你与我之间，爱情竟
如此淡薄、冷静而又纯洁，
象透明的空气，
象清澈的流水，在那
天上月
和水中月之间奔涌。