小田田巧遇克林顿 刘振墉
叶田田是我的外孙女，出生才七个月零四天，却已经见到过美国总统柯林顿和他的女儿，总统还和她亲切握手呢。
我和老伴是从国内来美国探亲的。适逢圣诞节假期，女婿女儿决定驾车远游，七个月大的田田坐在婴儿椅里，我们老少五口，从美国最东北的缅因州出发，沿路观光，于第二天晚上驶抵华盛顿城郊住下。
华盛顿特区是美国的京畿之地，旅游景点极多。除政府机关外，还有许多博物馆、艺术馆。我们在十二月二十七日上午早早地赶到了市区。不巧的是，这一天是星期天，白宫和国会都不开放，不能进去参观。我们只好以这些著名的建筑物及其附近的雕塑为背景，拍了许多照片。地白宫附近，我们还看到有马路照相师，拉着用胶合板制作的柯林顿夫妇全身像，行人可与之合影，当然要收钱啦，五元钱一张，我们一笑而去。
十二时左右，开车到了华盛顿市内的中国城就餐，目标是一家经营海鲜的“中国酒家”。哪知到了门口，发现门外已有十几个人在排队等候。我们一家人在门外徘徊了两分钟，想想参观旅游更重要，只好放弃口福。正好该酒家的左邻也是饭店，墙上“粥·饭·面”三个特大字给人以深刻印象，于是我们就进去吃便饭。
大约一点多钟，我们吃完午饭离开。刚推开玻璃门，就看到人行道上架着照相、摄影机等。起初还以为这条马路上在拍电影，经向路边上的人打听，才知道柯林顿在这里吃中餐，就在隔壁我们原打算美餐一顿的“金国酒家”里面。
我们在《饭·粥·面》大字前面只站了二、三分钟，就见到隔壁的店门打开，柯林顿和他的女儿出了门，随即转弯，沿着人行道向我们这边缓步走来，门外的群众以热烈的掌声表示欢迎。看上去柯林顿比电视上的形象还要高大，微笑着一路上与站在旁边的人们握手，雀儿喜则紧紧的跟在她父亲的身后，也友好地向路边的群众微笑。
小田田由妈妈抱着，显得很安静。柯林顿走到她面前时停了下来，伸出大手去握握她的小手，又摸摸她的小脸蛋，对她妈妈说：“宝宝真漂亮（She is beautiful）”。我们的小田田一直睁着两只亮晶晶的大眼睛，不知她的小脑袋瓜里在想些什么，也许觉得面前这位高个子大鼻子的人倒挺和气的。
我们的娇小姐，出生以来就处在高楼深闺之中，喜好安静，接触的主要是华人。所以有时在公共场所，看到别的种族的人，尤其是大胖子、大胡子，会显得烦躁不安。如果人家对着她看或与她说话，她还会吓得哭起来。可是今天面对着美国总统，却反而表现得落落大方。
小田田那知道，此刻站在她面前的，是一个被国事和官司缠身的人，是充满了烦恼和忤悔的人。我们的小田田，你如果对着这个苦恼的人笑一笑，那该有多好啊。
［刊登在世界日报一九九九年五月二十九日《上下古今》］
