导 演:默夫云•莱罗依 Mervyn LeRoy
主 演:葛丽尔•嘉逊 Greer Garson 沃尔特•皮金 Walter Pidgeon
上 映:1943年12月15日(美国)/ 1944年09月18日(瑞典)/ 1945年12月02日(芬兰)/ 1946年11月18日/(丹麦)
地 区:美国 ( 拍摄地 )
对 白:国英双语
评 分:6.8/10( 140票 )
颜 色:黑白
声 音:Dolby Digital AC3
时 长:124分钟
类 型:剧情
分 级:瑞典:Btl 芬兰:S 美国:Approved
字 幕:外挂中文,英文字幕
剧情简介:
居里夫人是迄今为止世界上唯一两次获得诺贝尔奖金的女科学家。她出生于波兰,一生热衷并献身自然科学。少女时代,她只身前往法国索尔大学求学,并在皮埃尔•居里的实验室里进行研究工作。对科学的共同热爱使他们彼此赏识,并结为终身伴侣。在研究超越当时物理原则的放射性射线的过程中,他们在矿物碴中发现了“镭”。为了分离钡与镭,他俩在最恶劣的环境中历尽千辛万苦,终以“微量除钡法”得到镭的结晶体。居里夫妇将这一重大发现公诸于世,皮埃尔却在此时不幸遇车祸身亡。居里夫人强忍悲恸,继续进行科研工作……
获奖情况:
第十六届奥斯卡七项提名
在我国由中央电视台引进播映后,也曾获得第十九届飞天奖“优秀译制片”一等奖
主要演员及配音演员:
葛丽尔•嘉逊——玛丽亚•居里(配音:廖菁)
沃尔特•皮金——皮埃尔•居里(配音:徐涛)
亨利•特拉维斯——尤金•居里,老居里(配音:陆建艺)
梅•韦蒂夫人——尤金•居里的夫人(配音:耿莉华)
阿尔伯特•贝瑟曼——让•佩罗特教授(配音:赵晓明)
艾尔莎•贝瑟曼——佩罗特夫人(配音:麻淑云)
罗伯特•沃克——大卫•拉•格罗斯(配音:徐光宇)
C•奥布里•史密斯——开尔文男爵(配音:王耀晋)
玛格丽特•奥布莱恩——艾琳•居里,居里夫妇之女(配音:林兰)
其他:罗热教授(汤水雨)、科学家(徐平)、解说(王明军)
简 评:
本片是着名科学家居里夫人的传记片,曾获奥斯卡最佳影片等七项大奖提名。曾合演《忠勇之家》的葛丽尔•嘉逊和沃尔特•皮金在影片大获好评之后,再度饰演夫妇。作为一部科学家的传记,本片对白富有幽默感,因此全片看来毫不沉闷,导演默夫云。莱罗依的表现亦大方得体。另外,本片合成的央视早年配音给这部感人肺腑的励志传记片又增添了几分精彩。几位主要的配音演员如今已是北方配音界的大腕级人物,在近年多部引进大片中都有不俗的表现。在聆听了这部片子的配音以后,我更加怀念当年“电视译制片”(菱形图案中的文字)时代的央视翻译片了。
该片在美国并没有发行过正式的DVD,因此本片的图像质量一般。看译制经典的这个封套,则应该是自制的。设计人员的美工水准相当不错,无论是构图还是色彩的运用,都已经达到了游刃有余的程度。在封底上还印制了详细的译制名单,做工及印刷之精美几乎可以乱真,这在译制经典的历史上还是一个首创。
居里夫人MGU
Part1:http://www.megaupload.com/?d=4O47EMRW
Part2:http://www.megaupload.com/?d=DPPTKS02
Part3:http://www.megaupload.com/?d=PEMGLGGQ
Part4:http://www.megaupload.com/?d=ZZTQSDAP
Part5:http://www.megaupload.com/?d=PO3L0GR0
Part6:http://www.megaupload.com/?d=145FY7JB
Part7:http://www.megaupload.com/?d=GT4EB14U
Part8:http://www.megaupload.com/?d=2WL7J2W8