共产主义意识形态的真实面目

本文译自立陶宛网站 http://www.lietuvos.net/istorija/communism/ 。
原文有大量血腥图片，记录了共产主义者在欧洲的暴行（1919-1945），展示了共产主义意识形态和共产主义实践的邪恶本质。由于图片内容非常血腥，本文只提供图片说明翻译和原文链接地址，不显示图片。

原文网站提醒：这些血腥图片绝对不适合18岁以下的人和孕期的女性观看。请马上离开。对于你看到后面的图片导致的心理或精神状态，我们不承担责任。

再次提醒：画面内容非常血腥，如果你是18岁以下，或孕期女性，或有任何心理或生理病症不适合经受强烈心理刺激，或自我感觉不适合经受强烈心理刺激，请绝对不要观看这些图片。

文字内容也可能引起不安，对你的心理造成搅扰。请慎重考虑是否继续阅读。

本文不显示血腥图片。只提供图片文字翻译。

共产主义的罪恶本质，共产主义屠夫的罪恶行为，共产主义运动的罪恶记录，不该被忘记。
直到今天，共产主义屠夫的罪恶行为，还在世界一些地方延续。共产主义的罪恶学说，还在世界很多地方被接受和传播。

愿共产主义暴行受害者的冤魂安息。

- 译者


死亡没有国籍，但死亡有责任人。永远不要忘了那些对死亡负有责任的人，并且坚持要求，他们的行为将得到适当的评估。

Death doesn't have a nationality, but it has people, that are responsible for it. Never forget them and demand, that their works would be evaluated appropriately.

令人难以置信的是，无论是从历史的角度，还是道德的角度，共产主义的罪恶都没有被公正的评估过。这个网站（http: //www.lietuvos.net/istorija/communism/）的意图是从犯下的罪行角度研究共产主义，从共产主义者的控制中心，到他们的力量到达的最远的角落。一些人会说，大部分罪行都是出于共产主义政权确定和执行的系统法规的行为，这些政权得到国际承认，政权首脑继续得到国际社会的欢迎。然而纳粹主义难道不也曾经有同样的情况吗？我们揭露的罪行不该以共产主义政权的标准来审判，而应该按照不成文的人类自然法来审判。

【图片】
圣彼得堡（St. Petersburg），在1917-1919年的大饥荒期间，共产党员过着满意的生活，同时吃人肉成为普通人生存下来的一种方式。

【图片】
Orsha，1918。共产党员从1917年每天对人进行折磨和清除。那里成了屠宰场。

【图片】
乌克兰基辅（Kiev，Ukraine），1919。俄国布尔什维克进行的大屠杀。

【图片】
爱沙尼亚（Estonia），1919。在侵略爱沙尼亚期间，俄国红军折磨和屠杀爱沙尼亚人和效忠沙皇的俄罗斯人。

【图片】
匈牙利（Hungary），1919。著名的匈牙利共产党员贝拉-库恩（Bela Kuhn）和他的同志活剥了几十个共产主义政治“敌人”的皮。

【图片】
匈牙利共产主义革命，1919。折磨和谋杀是共产主义者每天的功课。

【图片】
“...孩子们看见我们，一些带着恐惧，一些带着兴趣，全都瘫倒在地，一些孩子因为虚弱再次跌倒，一直坐在地上，没有力气站起来。Ercole用照片拍下他们当时的样子。然后他选择其中的四个男孩，给他们单独拍照。为了奖励他们，他给了孩子们一些巧克力，后来被看守孩子的妇人制止。妇人说：“你不能那么做，他们太饿了。”但是已经晚了。所有还有力气移动的孩子都为了一点巧克力渣争打起来，像动物一般，伴随着微弱的动物般的嘶叫。”
- Arthur Ransome，英国《卫报》记者，1921-10-11

【图片】
俄国的饥荒，1921。这场饥荒开始于1921年春，一直持续到1922年。食品和谷物被红军和共产党强征，以便供应圣彼得堡和莫斯科，其间农民（主要是伏尔加和乌克兰地区）被活活饿死。

【图片】
饥荒受害者，1921-1923。饥荒的原因是共产党的压制和马克思主义的宣传。

【图片】
仍然没有人因为共产主义反人类罪行（和宣传）入狱或承担责任。

【图片】
1921-1922。父母把最后一点面包留给孩子，自己选择饿死。

【图片】
这些相对富裕和独立的农民被称为“富农”（kulak）。在共产主义政权下他们被当作资本主义者。他们强烈抵制交出自己的所有。共产党对他们的镇压更加严厉，更加野蛮。在军队的暴力下，整个村庄的人被征集财产。大约2百万富农，连同他们的家属可能有8百万人，被赶出家园，一些人在流放的路上被杀，许多人饿死，更多的人被驱赶到西伯利亚（Siberia）。

1918-1929年，共产党杀死了大约10,000,000 - 15,000,000反对者（不包括因饥荒和其他原因而死的人）。

【图片】
乌克兰的饥荒，1932-1934。
仍然没有人因为这项反人类罪行而受到审判，承担责任。

【图片】
Victor Kravchenko记录的“地狱里的收割”：

“那天早上我看到的情况...是无法表达的恐怖。在战场上，人们死的很快，他们可以反击...而这里我看到，人们缓慢的死亡，死的很可怕，死的毫无目的。他们每个人在自己家里忍受饥饿，因为在遥远的首都的餐桌上作出的一个政治决定。这场灾难甚至没有一点无可避免性以减低它的恐怖。”

“最恐怖的景象是小孩子的尸体，皮包骨头的四肢摇晃在皮球一般的肚子外面。饥饿抹去了他们脸上任何一丝年轻的痕迹，把他们变成受尽折磨得怪物；只在他们眼睛里还保存着一点童年的样子。每个地方我们都看到男人女人因饥饿而倒地，脸和肚子肿胀，眼睛没有一点表情。”

【图片】
“村庄被包围，摧毁，纵火焚烧，受到空中轰炸和地面坦克的攻击。一个秘密警察上校几乎抽泣的对Isaac Deutscher说：‘我是个老布尔什维克。我从事地下活动反对沙皇，之后参加内战。我服从命令干了那些，现在我就该包围村子命令士兵向农民开火吗？不，不！’

莫斯科的代理人Hatayevich在叱责由党中央挑选出来从事征集粮食任务的同志Victor Kravchenko时说，‘...我不确定你是否理解正在发生的事情。这是我们政权和农民之间的一场残忍的斗争。今年（1933）是对我们的力量和他们的忍耐力的考验。这需要一次饥荒来让他们知道到底谁是主人。现在已经死了几百万人，但农庄征集系统会继续存在。我们已经打赢了这场仗。’

乌克兰加盟共和国主要首脑之一，共产党Dnipropetrovsk区委书记Hatayevich的话暴露出，饥荒是故意制造的，饥荒消灭了几百万人，他认为这是一场对乌克兰农民的‘战争’。”

【图片】
苏维埃作家Vasily Grossman在1933年记录道：“雪化的时候真正的饥荒才开始。人们的脸，腿和肚子都是浮肿的。他们连小便都失禁了...他们什么都吃。他们抓老鼠，田鼠，麻雀，蚂蚁，蚯蚓。他们把骨头磨成粉，还把皮磨成粉；他们把老皮革切下来做面条，熬出来象胶水。当草长出来的时候，他们开始把草根挖出来吃，还吃叶子和芽，他们吃一切可以找到的东西，蒲公英，牛蒡...”

当局回应的招贴宣传品上写着：“吃孩子的尸体是野蛮行为”。

【图片】
1937。西班牙内战被称为20世纪最被谎言宣传的事件。效忠共和国的人（Loyalists，实际是社会主义者）的目标是建立一个斯大林主义的西班牙，而不是“民主”。

共产主义者屠杀了6,549名西班牙教士，283名修女和13个主教。“在西班牙中部的Ciudad Real，主教和全体教士都被谋杀，无一幸免。Warren H. Carroll博士在《70年的共产主义革命》一书里写道（Dr. Warren H. Carroll, 70 Years of the Communist Revolution, pp. 184-185, 188-189）。还有cf. Justo Perez de Urbel写的《西班牙内战中的天主教殉道者》（Catholic Martyrs of the Spanish Civil War, Kansas City, Missouri: The Angelus Press, 1993）。”

【图片】
立陶宛（Lithuania），1941。Kaunas的Pravieniskes地区。超过10万立陶宛人在这里被审判然后发配到西伯利亚（几乎全部死在劳改营或集中营里）。1940-1941年间，从莫斯科来的共产主义者和当地合作者一道屠杀了大约35,000名立陶宛人。

【图片】
拉脱维亚（Latvia），1941，Riga GPU。大规模屠杀。准备撤退到俄国的俄罗斯人杀死了监狱里的全部囚犯，主要是拉脱维亚那些受过教育反对共产主义政权的人。至今没人对这项罪行受到惩罚。

【图片】
立陶宛（Lithuania），Rainiai，1941。共产主义者屠杀了任何在他们看来可能抵制马克思主义的人。至今没有人为这项反人类罪行受到惩罚。

【图片】
拉脱维亚（Latvia），1941。苏联占领。校长A. Cuibe被变态性屠杀，仅仅因为他相信拉脱维亚共和国应该独立。

【图片】
俄国，1940。卡廷大屠杀（The Katyń massacre）发生在Gnezdovo村附近的森林，离Smolensk不远。苏联人把25,000-27,000名波兰人集体处决。

【图片】
1990年戈尔巴乔夫（Mikhail Gorbachev，戈巴契夫）承认，苏维埃内务部秘密警察（NKVD）处决了波兰人，并证实存在另外两个和卡廷类似的野蛮屠宰场：Mednoje和Pyatikhatki。但至今没有人因处决波兰战俘受到惩罚。

【图片】
1937-1939，苏维埃内务部秘密警察（NKVD，共产党的恐怖工具）设在Vinnitsa市的监狱。这座监狱正常情况下可以关押2千人，但在 1937和1928年，这里大部分时间关押了18,000人。几乎整个1938年，每天晚上都有几十名被关押的人被秘密警察带走，拉到附近属于秘密警察的车辆调配场。在那里他们双手被反绑，一个一个被带到几百尺以外的水泥地上。这块水泥地用来清洗汽车，在一边有一个金属网覆盖的排水道。当囚犯走上水泥地的时候，秘密警察向他们的后颈开枪，这样他们倒在水泥地面上以后，他们的血会流到排水道里。

所有的囚犯都是平民，大部分是乌克兰农民和工人。所有尸体都是双手反绑。行刑者都得到苏联的保护，现在得到俄国的保护。正义什么时候才能到来？

【图片】
东普鲁士（East-Prussia）的Nemmersdorf，1944。

当1944年圣诞节前德国部队从苏联红军手里夺到Nemmersdorf的时候，有大量证据显示苏联人的兽行。他们以钉十字架的方式把无辜的孩子和女人钉在光光的门板上，他们的腹部被切开，其他证据显示苏联红军还犯下了其他兽行，他们不但强奸、并且鸡奸了所有受害者。那个村子里的男人遭到了尤其残忍的难以言传的对待，没有一个人幸免。对于孩子和婴儿，他们的脑袋被摔在撞墙上成为粉碎。

在下发给苏共党员的宣传品上写着：“...德国人不是人...没有什么比德国人的尸体更让我们快乐了。”（Anatol Goldberg, Ilya Ehrenburg, p. 197）
“红军战士们！杀死德国人！杀死全部德国人！杀！杀！杀！”（Christopher Duffy，《对德国的红色风暴》，Red Storm on the Reich）

【图片】
关押孩子的苏联集中营，1945。Buzuluk集中营里骨瘦如柴的波兰儿童。他们其实是波兰儿童。Buzuluk位于苏联的亚洲加盟国，这里关押着很多父母被苏联杀死或投入监狱的波兰儿童。其中一些孩子被Gu-Jarat的印度人Maharaja所救，他假称他们是他自己的孩子，然后想办法把他们转移到印度。他以这种方式救出了大约1千名儿童。

【图片】
哈萨克斯坦（Kazakhstan）的Buzuluck集中营，1945。

共产主义者建立了20世纪最大的集中营和最恐怖的奴工系统，在这个系统中，几百万的基督徒和非基督徒被屠杀（古拉格集中营系统的规模，参考C. Andrew and O. Gordievsky, KGB: The Inside Story and N.Y. Times, Oct. 22, 1990, p. 82。没有一座集中营得以保留给子孙后代。大多数集中营很早以前就被特种部队摧毁，参考Michael Specter, "Cold Reminder," N.Y. Times, Dec. 3, 1994）。

“古拉格（The Gulag，集中营）在沙皇时代就有，从17世纪一直到20世纪初就一直在西伯利亚运转。到1921年，有84座集中营，遍布俄国43个省，大部分设计来‘改造’（rehabilitate）人民的首要敌人。” - A. Appelbaum。

【图片】
苏维埃内务部秘密警察（NKVD） - 共产党用来专门对付反对力量的组织。

俄国，中共国等政权仍然包庇犯下反人类罪行的罪犯，在大部分时间处于民主时期的21世纪仍然发生的是，共产主义意识形态没有被谴责，没有象纳粹主义那样被正确的分析，没人真正在乎人类历史上那个野蛮的体系。

只有言词，承诺和希望...

“对共产主义进行国际性谴责是很重要的，不但是谴责发生在过去的罪行，同样重要的是持续谴责今天仍然在共产主义政权下发生的罪行。

到目前，欧洲议会（Council of Europe）和其他任何国际跨政府组织都没有承担这个任务，就是普遍评估共产主义的统治，认真讨论共产主义政权犯下的罪行，并公开加以谴责。

甚至，今天很多活跃的政治人物，都曾经以某种方式支持过前共产主义政权。因为显而易见的原因，他们宁可不去考虑承担责任的问题。在欧洲很多国家，存在没有正式谴责共产主义罪行的共产党。最后，各种共产主义意识形态的内容，比如平等（equality）或者社会正义（social justice）仍然诱惑了很多政治人物。

从最开始，共产主义统治就以大范围侵犯人权为特征。为了攫取和维持权力，共产主义政权已经远远超出单个谋杀或者地方性大屠杀，它把犯罪纳入统治系统的一部分。确实，大部分欧洲国家在共产主义政权建立几年以后，苏联和中共在政权建立几十年以后，恐怖没有那么强烈了，对人权的侵犯也没有那么猛烈了。然而，‘恐怖的记忆’（memory of terror）在这些社会扮演了重要的角色，潜在的威胁代替了实在的暴行。更有甚者，如果有需要，共产主义政权会恢复残暴本性，这已在1968年的捷克， 1971，1976和1981年的波兰，1989年的中国得到证明。这条规则适用于所有历史上和现存的共产主义政权。”

- 瑞典议员Goran Lindblad

原文：Communism - face of the ideology
Part I: 1919 - 1945
http://www.lietuvos.net/istorija/communism/communism.htm