故弄玄虚的《官窑美人》

看到一些报道，说“上海译文出版社近日推出了一本古玩小说《官窑美人》，一部30余万字的长篇小说里，通篇都没有出现一个‘的’字。该书的作者上海作家程庸称，他此项‘实验’的目的是希望回归文言文的言简意赅风格。”

言简意赅和不用“的”根本就是是两码事。八股文大多不用“的”，还不是废话连篇。现代作家都用“的”，不也有言简意赅的。不用“的”根本就是个噱头，市场营销手段。

不过他这个噱头也没有保护好：

http://www.news365.com.cnui.news365.com.cn/wxpd/ds/lz/200705/t20070503_1398482.htm 官窑美人（5）

“很长一段时期，父亲把偷偷藏着的官窑瓷器一件件拿给他.....”

明明可以是“父亲把私藏官窑瓷器一件件拿给他”，虽然不是很通（小说中通篇由于去掉“的”而不很通的文字），总比加了“着”只好跟个“的”于是破了身强吧。