[古体今译](连载 诗歌 [兰陵王 -- 思卿曲])by ELMy 第一部曲(2007-09-12)
时光、图染着枫叶,
伤心人、沉醉在这,
西风凛冽、秋的中央。
天上的云、如墨泼洒,
暗合着我心中的惆怅。
夜、总是在等待中漫长。
寒冷的秋雨过后,
远山、满山的红枫叶,
将你无情的分藏。
繁星、让我、心难畅。哀叹,月亮、你怎忍心、怎忍心、
似铁冰凉。
青衫、泪把你湿透啊,
思念的情,
变得如此浓烈、断肠。
曾经与你共奏的琴曲,在心中回荡。
(--我情挥扬--)