***
‘哎,你认识道格吗?’
在‘私房小菜’冒过几泡的老朋友‘水深火热’去年成了我和M的同事。她一来自然也加入了我们的工间锻炼队伍。今天早上,一见面她就问我是否认识以前在另一个部门的同事。算起来我离开那里已经快七年,名字还有印象,人长啥样已经想不起来了,就问她到底发生了什么事。
原来上周五的地方报纸上有一小则没提姓名的新闻,说是警察在一民宅里发现一堆人骨。据法医初步判断人已经死了至少四个月了。只剩骨头是因为主人养有两只狗~~~那两只狗后来因饥饿乱叫,终于引起邻居注意才叫来了警察。
后来警察在寥寥无几的信件中,找到一张来自我们单位的圣诞贺卡。警察联系了每年给道格寄卡片的那位好心同事,大家才知道这个悲剧的主角原来就是身边熟悉的人。
刚才水深火热给我转来一封E信,里面有几张道格的照片。打开一看就想起来了~~~一个看上去很NICE的人,楼道上碰见也常打招呼的。可听来的故事却说他是一个非常‘怪’的人。据说五年前的某天起,他突然就不来上班了,也没跟任何人打招呼~~~后来就办理了退休手续。
Doug (born 1944-died 2007) worked at XXX 1995-2003
In the last week some of you might have read or heard that Doug has passed away. Due to the circumstances and his lack of family connection, there will probably not be a funeral service or memorial service for him.
实际上离婚的道格有一个女儿,他的母亲也还健在。听说他拒绝跟任何人来往,包括女儿和母亲。具体的细节没人知道,单从她们不肯出面来为他料理丧事看,道格在生前说不定狠狠地伤过她们的心吧?
不过,在这之前,道格的心一定被谁更狠的伤过罢?否则,哪里会有人天生就不愿意与人为伍,而选择与狗作伴?据说他曾恶狠狠地把去探望他的同事推出门外,绝决地表示不想跟任何人来往。
No one loved his dogs more than Doug. They were the main family in his life. Both of his dogs: the Boxer and Boston Terrier were left alone and became very malnourished. The Animal Hospital is nursing them back to good health and already have people who want to adopt the dogs. The Boston Terrier is recovering nicely, but the Boxer is having a harder time in recovering from the trauma.
曾在网上看见这句话:‘美国人的一生:孩子的天堂,中青年人的竞技场,老年人很凄凉’。媒体也时有孤独的老人在家中死亡数月甚至数年无人知晓的新闻报道。上个月圣诞节前,我们同组的同事汤姆仙逝,留下一个六十出头,听起来似乎不食人间烟火的妻子~~~他们的故事,我再找机会写吧。
也许是由于媒体对这类消息的渲染吧,很多人说美国是老年人的“坟场”。其实,就我自己在美国呆了快二十年的印象,晚景不但不凄凉,反而很精彩的美国人似乎更多一些呢。当年在餐馆打工,常有来吃饭的退休老人分享他们四处旅游的照片(比较搞笑的是有些去了中国,回来后大呼还是美国中餐馆的饭更好吃:))
我在想,造成某些老人晚景凄凉的原因,没钱应该不是主要的吧?像张爱玲那样,把自己封闭起来,与世隔绝应该才是这类悲剧的真正原因。
是啊,‘人生本是一个苦难的历程’,但不见得坎坷的路就非得一直悲惨地走;在尘世的喧嚣中我们偶尔也需要孤独,但孤独并不见得是不快乐,孤独也不见得是没朋友。
那么如何从容走完自己的人生旅程而不落入凄凉晚景呢?我想关键的字只有一个,那就是:‘爱’。
心中有爱的人,眼中的世界便会不同。爱会让你离开对你关上的那扇门,引你去某个地方寻找已经为你开着的那扇窗户。爱也会让我们知道感恩;学会宽容;懂得珍惜。
‘凄凉’跟‘爱’一样,也是一种感觉。人们有‘凄凉’的感觉,是因为没有‘情’的环绕。我们应该向那位每年记着给道格寄张圣诞卡,我还不知道是谁的同事学习,给出你的爱~~~给出去的‘爱’越多,你收获的‘情’也会越多。当然,光会给出爱也还不够,我们还需要学会不拒绝爱;学会回应爱。不要像道格那样,把送上门来的爱推出去~~~
因此啊,不管你是哪国人,要想晚景不凄凉其实并不难。请记住我的朋友霜子说的话:‘给出去的爱才是自己的’。再像杜马姐姐说的那样:‘把心门放开,让朋友进来。。。’