[Mommy’s Love Note]: Last night I was cleaning up the big piles of papers the kids brought back home, when I found this short story my daughter Little J wrote at school about a month ago.It was a very cute piece of writing and I almost missed it!Yes, I sure love it!
I am now posting the story here, hoping my Little J would know how much I love her, and how proud I am of her very creative writing.
By the way, if you would like to leave a message for her, please leave it in English (or simple Chinese), and refer to her as “Birthday Girl”. That’s what she asked us to call her for today.Thank you!J
On St. Patrick’s Day I was walking in the sunshine.When I looked down the street I saw a four-leaf clover!I walked back and I saw the ice cream truck.The ice cream man gave me a free ice cream.Then I looked up and saw the sky turned green.
I also saw somebody walking with some puppies.The person with the puppies asked me if I wanted one.I said “sure”!So she gave me a puppy!
I went back home, and my mom said I could keep the puppy.Then she gave me a present.It was a leprechaun!I was very excited.
My mom took a shower.When she came back out she was green too!
阿小名 发表评论于
From Birthday Girl to all: Thank you so much!
Siling阿姨, you are so nice! I love both pairs of earings, and the necklace too! My mom took me to get my ears pierced today. I have two pink hearts on for now. I can't wait to put on what you got for me because they are so pretty! Thank you!
Amy's mom: it was so nice of Amy to give me that cute sharpener. I have not used it yet but I will when I have a pencil to sharpen. Thank you!
Happy birthday little birthday girl, best wishes from another big birthday girl. :)
I envy you that you have received free ice crean and you have a 'green mom'. My mom was still regular colour even on St Patrick's Day,but I love her all the same.
I haven't got Tamagotchi for birthday present, but if you can show me yours I will be happy too!
本来这几天,觉得我们大家是在Play Olympics not Politics,却搞到如此局面,快要成了一场轰轰烈烈的政治运动,要表决心那种,我快无话可说了。
有跟我同感的么?
阿小名 发表评论于
Thank you YY~.~. I'll let her know when she wakes up tomorrow, when the celebration continues...:)
YY~.~ 发表评论于
Happy birthday birthday girl. Who else would you like to turn green. What about daddy?
sanfengzi 发表评论于
哈哈,是啊!!!
不过,我和孩子说话都是这样的,让他们觉得,恩,这一点你都看不出来,你这个大人真笨。
阿小名 发表评论于
哈哈他们终于都睡啦。感觉他们醒着的时候,咱们的表现怎么都跟大尾巴狼似的,hiahiahia...
阿小名 发表评论于
From Birthday Girl to Sanfengzi:That would be great but it would not happen.
From Birthday Girl to Punny: I would like to turn green but it was not what I'd put in the story.
p.s. Little T recognized the Chinese characters in Punny's picture!
punny 发表评论于
Happy birthday, Birthday Girl.
I love your story, especially the mommy turning green part. I guess it would be even fancier if you were green too. :)
sanfengzi 发表评论于
回复阿小名的评论:
Sanfengzi to Birthday Girl:
If we all work together, and work very hard, are we able to find a magic power that turns the sky as well as your mom green?
I think so, Little J, how do you think?
阿小名 发表评论于
From Little J to all:
I like all the notes that you wrote me. Thank you!
From Little J to Siling 阿姨:You forgot to capitalize letter "s" for "Siling".
From Little J to sanfengzi: But that's only a story. They didn't really turn green!
明亮 发表评论于
Happy birthday for the little cute J, wish you can see lucky leaves all the time, eat ice cream whenever you want, lucky and happy always.
ps.写英文真难。阿小名你替我转达让她多吃蛋糕吧。
阿小名 发表评论于
Thank you all!
I am taking Birthday Girl to pick her favorite Tamagotchi tonight. I know you all think she's so lucky!
茉香珍珠 发表评论于
I love you, Little J.
字母同学 发表评论于
Happy Birthday, Birthday Girl! Kisses from Amy & Grace.
sanfengzi 发表评论于
Happy birthday, the most beautiful birthday girl.
I know that ice cream cone must have some magical power. It helped turn the sky and your mom green! How exciting!
I always wished I could've seen a green sky when I was a girl like you. So, I guess you are very lucky.
阿小名 发表评论于
No no no no no. I think Mommy's turning green is a bigger change than the sky's turning green...
Oh and Birthday Girl did ask for me to light the candle on top of an ice cream for her tonight!
淑女司令 发表评论于
this is super funny, from your story, I can tell that you like the ice creame the most, becuase eating a free ice creame changed the sky, this is the biggest change ever. Other greens are small compare to the green sky. Hence, ice creame has the most power. the end.
Happy birthday - I will have your mom bring a present to you on Sunday from siling 阿姨