拉瓦尔大学中国学生会:
感谢你们对中国四川地震灾区任命的爱心捐款。
灾难无情人有情，四川发生强烈地震后，广大留学加拿大的中国学生学者万众一心，众志成城，迅速伸出援手，发起捐款活动，帮助灾区人民共度难关。你们心系祖国灾情，关心灾区同胞疾苦的义举，体现了拳拳爱国之心和血浓于水的同胞之情，弘扬了中华民族“一方有难，八方支援”的传统美德，展现了新时代留加学子的精神风貌，令人感佩。相信有你们的爱心和支援，灾区人民一定能够克服困难，早日重建美好家园。
拉瓦尔大学中国学生会为灾区的捐款计叁千伍佰加元（CAD$3500.00）已转到“中国教育发展基金会”。你们的捐款将全部用于地震重灾区的校园重建和学生救助。
请允许我们代表地震灾区人民对拉瓦尔大学中国学生会心系祖国，关爱灾区人民的义举表示衷心感谢。
中华人民共和国驻加拿大大使馆教育处
2008年5月27日
赈灾捐款活动的报道
我们于上周五下午向大使馆寄出了拉瓦尔大学及魁北克市各界为中国四川地区特大地震募捐活动的第三笔捐款350.00加元，三次捐款共计4350.00加元。我们于本周收到了大使馆寄来的感谢函以及第一笔捐款3500.00加元的收据。
下面是本次活动中的捐赠者名单：
林小丰 聂春波 翟晓影 聂思鸣 辛智海 张立异
以及数位不愿留下姓名的同学和友人
拉瓦尔大学中国学生会
