女儿在暑期中文学校用的是小马(立平)编的教材,其中暑期作业部分中有很多小的中文笑话。儿子、女儿读起来都是半懂不懂的。
有一则关于教孩子怎样分享他们的东西。大意是,妈妈对贝贝说,他刚才吃糖应该分一点给宝宝吃。“你知道吗?一只母鸡找到小虫,都会分给小鸡吃,你应该学一学母鸡!” 贝贝回答说:“好,妈妈,如果我找到小虫,就全部都给宝宝吃。”
儿子、女儿读到这,都会大笑起来。问她为什么觉得 funny,女儿说:“贝贝不应该把虫子全部给宝宝吃;只分一部分给他吃就可以了。”