一对德国夫妻开汽车被德国交通警抓住审讯时的对话,
Frau und Mann werden in einer 30er Zone mit 50 aufgehalten (Mann fährt -
natürlich!).
Polizist: Sie wissen schon, dass Sie in einer 30er Zone mit 50
gefahren sind?
Mann: Nein! Seit wann ist hier ein 30er?
Polizist: Erst seit einer Woche
Mann: Ach sooo. Wissen Sie, wir kommen nicht so oft in dieser Gegend
vorbei
und...
Frau: Was erzählst du denn da! Wir fahren hier täglich vorbei und wohnen
ja fast um die Ecke!
Mann sieht die Frau böse an...
Polizist: Außerdem ist mir aufgefallen, dass Sie nicht angeschnallt
sind.
Mann: Wissen Sie, ich habe mich abgeschnallt, als Sie mich aufgehalten
haben.
Frau: Nein das stimmt nicht, Schatzi, du schnallst dich ja nie an. Ich
sag dir\'s immer, das wird irgendwann böse enden.
Mann wirft Frau einen vernichtenden Blick zu...
Polizist: Weiterhin funktioniert ihr Rücklicht nicht.
Mann: WAS? Als ich losgefahren bin, hat\'s noch funktioniert ....
Frau: Aber das Rücklicht geht schon seit Monaten nicht Ich hab dir doch
gesagt, du sollt es richten lassen!
Mann explodiert vor Wut und schreit:
Mann: KANNST DU MAL BITTE DIE KLAPPE HALTEN ?!!!
Polizist: Gnädigste, schreit Ihr Mann Sie immer so an?
Frau: Nein, nicht immer. Nur wenn er besoffen ist....!