田义仁神父(Fr Mark Tennien)
以玛利诺会士身份二次被派到中国同一个教区传教服务的传教士,田义仁神父(Fr Mark Tennien)应该算是其中之一。
田神父生于美国佛蒙特州(Vermont),一九二六年加入美国天主教传教会(玛利诺会),次年便顺利晋铎,显然在此之前,田义仁就是资深修士。一九二八年被调派至中国梧州教区传教,几年后返回美国;于一九三五年再次被玛利诺会派往梧州教区。此后他便一直待在这里,在玉林、北流、容县和岑溪等地做福传工作。直到一九五一年,他被新生的人民政府逮捕,监禁达七个月之久,然后驱逐出境。
一九五二年,田义仁神父从中国大陆来到香港,担任《中国传教纪事报》(China Mission Bulletin)的编辑。五年之后,即从一九五七年起,他又被玛利诺会总会派往日本传教,由此待在那儿一直到他退休返回美国。
下面是与田义仁神父在广西传教期间有关的几张照片。
1930年,广西平南。田义仁神父(左二)、Jones神父(中)和李芹(左四)与其他二位当地随从收拾好行装,准备下乡进行周末传教活动。
这是田义仁神父大约于1930年代在梧州施洗入教的一位制作神香的老农。
重庆(无日期,判断可能是1939年),与中国抗战领袖蒋介石先生合影。左起,田义仁神父、华理柱主教、蒋介石委员长、叶欣荣神父(Smith)及一位无法判断其身份和姓名之华人。
这一张照片无日期,估计是在二次世界大战之后在梧州拍摄的。田义仁神父与一位中国小男孩正在观看中国道教的神像。
1947年,梧州乡下,田义仁神父在看乡下小孩们在晒谷坪上翻晒稻谷。
1948年,田义仁神父坐在吉普车里与骑自行车的Cunneen神父在梧州的一条路上相遇后,停车神侃。
1948年,田义仁神父在广西岑溪县禄云村做室外忏悔。当时禄云村的天主堂尚未建好,因此,有关仪式就只能因陋就简。照片中,田义仁神父以吉普车作为道具,用一块板作为幕布以隔开神父和忏悔者,另一面则是一位男子跪在板凳上,正在向神父作忏悔。
1948年,广西岑溪禄云村,田义仁神父正在为教友举行仪式。
1948年,广西岑溪禄云村,正在建造中的天主堂。田神父正在教堂前面与二位小男孩聊天。
大约是1940年代末,广西梧州。田义仁神父正在一位当地修女的协助下,为一位妇女施洗。