每一天上班，我们必经过几道门，在警官陪同下按了密码才把一道道门打开，进到了中国偷渡者们住的大圈院。每一间小监间的门都开着，他们比一般犯人不同，享有较大自由因他们都是同条船上被抓来的偷渡者，也是受害者。他们一堆堆坐在那儿聊天，打扑克，等待接见。说话声很大，全讲的是我听不懂，但又很熟悉的福州话。为什么说他们是受害者？因他们全部要求政治避难。以前听到“政治避难”就想到“背叛祖国”这连累子孙后代的可怕字眼。但在经过这些年的翻译工作后，才知道这其实是中国人移民来美的一种手段。
只有亲身来到北美才明白，地球的这一头的这一片土地才真正是土地肥沃，面积宽广而且平坦，西靠太平洋，东靠大西洋，矿产森林资源丰富。在中国，作为知青下乡到福建山区的 “广阔天地”后，才知道农民们几千年来辛勤耕作的黄土地已经不再肥沃，生产工具还是锄头和黄牛。在参加了浸在水田老牛犁田，插秧，收割，才知道收到的庄稼越来越不够日益增加的人口填饱肚子，才知道我们，城里来的知青，不但不能改变落后的生产面貌，而且必须从世代在那儿生存的农民口中分来口粮，而勉强生存。眼前看到这些漂渡重洋来的中国人，大都是从人多地少的农村而来。他们没有大学文凭，没有专业训练，就只有一双劳动的手，这一批到达目的地者，最长的已有40几岁，年轻的据说18岁，但看来还象是未成年的孩子。更惊讶的是他们全是花了一大笔钱，最高几十万人民币给了蛇头，才能上船。他们的钱从哪里来？从他们的话中知道他们是全家凑集，从亲人朋友借来，先交了一半，另一半到了美国后由美国餐馆的亲人或老乡先垫上，然后由他们今后在美打工来偿还。
移民，美国是个移民的国家。1620年，当第一批移民乘坐五月花号到达新英格兰时，将近三个月在茫茫大西洋上的漂泊，已使得 这102名清教徒疲惫不堪。来到时已是冬天，冰天雪地。那时的新大陆，到处都是可猎取的野生动物，然 而他们缺乏足够的工具和体力，谁是谁的猎物还是未知数。他们从英国带来了钱，可钱又有什么用呢？土著还停留在以物易物的时代，钱能 从印第安人那里换来皮袄和烤乳猪吗？仅仅一个寒冷的冬 天后，就有58人死了，再过半年，最初的102人只剩下了44人。现在的感恩节始于1621年，就是为了记念这一年秋天，移民们在上帝的恩赐和当地的印第安人的帮助下获得了大丰收，11月底，移民们请来印第安人共享玉米、南瓜、火鸡等制作成的佳肴，感谢他们的帮助，感谢上帝赐予了一个大丰收。自此，感恩节变成了美国的固定节日。
华人大批移民北美是在十九世纪四五十年代，华人移民开始大批到美国西部淘金，然后是协助兴建铁路。华工一多，白人矿工和路工就不高兴，一反面是因华工聪明肯干，另一方面是因生活习惯和语言文化的不同。在嫉妒与敌视下，美国西部一带经常发生白工集体凌辱、打劫和屠戮华工的血腥事件。在反华情绪持续高涨之际，1882年，加州共和党参议员米勒向参议院提议中止华工赴美。这项提案在参院辩论8天，参院以29对15票决通过排华法案；众院再以167票对66票 (55票弃权)通过。1882年5月 6日，总统签署了这项玷辱美国历史的法案。 这项法案的内容最重要的即是华工十年内不准赴美，中国人变成美国白人排斥外人的唯一对象。到了1892年，排华法案再延十年；及至1904年变成无限期。1882年，只有3．95万华人赴美，而英国移民有10．29万人，德国移民有25万多人。这个臭名昭彰的排华法案持续到1943年2月18日，宋美龄在国会发表演说后，众院移民委员会进行废止排华法案听证会，小罗斯福表示支持。众院和参院相继通过废除排华法案，小罗斯福于1943年12月17日签署生效。历时61年的臭名昭彰的排华法案才正式成为历史。
时隔百年，中国大陆的移民北美又在二十世纪末兴起。除了正规渠道来的以外，有大量用福建老办法，乘坐破船，漂漂洋过海而来 。这种不顾生命危险，长途跋涉，千方百计的移民热潮是越演越烈，海陆空并进，无所不用其极 。从1980 起已有很多批，911后也没收敛。
1999年夏天，有600多福建人上了一艘摇摇欲坠的破船，每个人向蛇头付了几万美金，幸运地到达加拿大西海岸，顺利地走上移民之路。同年12月10日，在危地马拉不远的海面上，一条从中国来的破船触礁，美国海岸巡逻队拯救了200多名非法移民，把他们全运到美国来。这些该死的蛇头，为了钱真没有一点良心，他们象偷渡者收了大批金钱，竟用的是一条不准使用的过期破船，听说这样冒险出来的漂洋过海者有相当一些人死在路上。原来我见到的就是这一批人。
我和安紫，还有她弟弟每人跟随一位移民官开始了每天的接见工作。
今天我跟随的罗伯特居然是马里兰州来的，我刚到美留学的城市就在马州。他是个和蔼可亲的人，讲话慢条斯理，而且他的态度随便，和他配合比较轻松。想到昨天合作的玛丽女士，一位不知那一国移民来的官员，讲话外国腔很重，神气十足，而且非常罗嗦，一点问题不明白，还得刨根就底，一天下来没完成接见几个，而且很累，对她的工作效率真不敢恭维。
