网文转登
朝鲜的地下核爆引起地震和政治上的震动，之后余震未了。平壤发射两枚短程导弹。然后再发射另一枚导弹，威胁攻击美国和韩国的军舰。这个世界上最秘密的国家如今正处于某种内部震动之中，无视世界舆论，加倍努力用核武器武装自己。
对朝鲜违反国际法的行为、侵略性的姿态以及欺骗谈判伙伴的做法，中国恐怕是最为愤怒的国家之一。中国一贯对朝鲜友好，并支持这个不讨人喜欢的斯大林政权，朝鲜如今的行为对中国而言不啻于级别强烈的政治怠慢，也是对中国认为幕后外交比威胁和制裁能更有效地促使金家政权放弃偏执之路的看法的嘲笑。
中国的愤怒和失望是明显可见的。它和联合国安理会伙伴一道谴责朝鲜核试验，并敦促朝鲜重返六方会谈。
中国的基调和用语与此前对朝鲜发射导弹的反应形成鲜明对比。朝鲜那次发射导弹引来安理会的强烈谴责，朝鲜以此为借口发出好战的宣言，称不再参加六方会谈。在当时，中国敦促各方冷静，拒绝谴责其邻国。
中国如今似乎身陷不干涉别国内政政策，在进口苏丹石油、庇护津巴布韦、武装斯里兰卡、加强与缅甸军政府贸易方面，中国都奉行这种政策。
这种政策源于不结盟运动的信条，但如今，那不过是机会主义和自我利益的面具。其沉闷的重复显示，尽管中国经济实力和增长壮观非凡，全球重要性与日俱增，但北京还不明白它作为一个大国的地位。
中国在很大程度上实现和平崛起。在经济层面，它不会羞于伸张自己的利益，迅速改造共产主义教条适应市场现实。但在外交政策方面，中国似乎无能且茫然。它曾经拒绝很多伴随力量增长而来的责任。北京如今必须自问，这是否仍然符合自身利益。和其他麻烦的地方不同，朝鲜对中国本身构成明显而实在的危险：不是来自军事攻击，而是来自饥荒、偏执和崩溃的后果。
中国国家主席胡锦涛明白这一点。他如今可以改变中国的鸵鸟外交政策，并向平壤施压。这将是一份持久的遗产——对中国和世界而言都如此。（原标题：在中国的门口；来源：海湾每日新闻）
