进步乎？抑或堕落乎？
巴顿
今日读报，见一则幽默新闻使人前仰后合。遂撰小文以饗同好。
该报称，中国大陆福建某城某街有一家歺馆取名[无饿不坐]颇遭议论。鄙人却以为名实相符。歺馆饭店末，不就是给饿了的人进去坐下来吃饱，然后付钱的地方么？你不饿进去干啥？或者你刚在家吃饱了，即使里面有便宜的山珍海味，你进去坐下了，也吃不进去呀！至少，这馆名取得新鲜，别具一格，不落俗套。取此名开饭馆一定会生意兴隆。窃以为，这位撰此雅号的主倒真的有点才气哩。
无独有偶，在同一条街上，有一家胸罩专卖店，则干脆叫[包二奶]，更显其功底深厚。'包二奶'乃当今中国大陆一著名且常用之词汇也，该店轻手拈来借词另作发挥，其才气更比[无饿不坐]棋高一着了。胸罩或曰奶罩或曰文胸者，不就是姑娘、小姐、女士、太太、未老的或将老的或已老的奶奶们为了不使自已的两只奶子被人看见，急忙忙到街上去买回来包在两只奶子上的物事么？抑或有些雌性荷尔蒙特别发达的姑娘小姐为了使自己的两只奶子容易被人发现并赞赏，特意去女性用品店买来，以挺高、园润自己的两只奶子的玩意儿么？把两只奶子包起来的物事，即奶罩也！一点也不错的。[包二奶]就是奶罩，一家卖奶罩的店！好像俗了点，但颇显实在，无可厚非。
也是在这条文化气息挺浓的商业街上，更有一家理发店，为显其档次高雅、独树一帜或鹤立鸡群，这班理发店的小姐们特意将她们借以谋生的地方命名为[高等发院]。理发馆不叫馆而叫院。这么一来，就与研究院、科学院拈上了边，其高级程度当然又当别论了。所以，也是门庭若市，生意兴隆。足见开店取名与生儿子取名一样，都是大有讲究的。君不见，有人就专门以替别人取吉祥名字赚大钱的哩。
这则新闻接下去称：近日，这些取名独特的商店被工商行政管理部门会同税务部门、卫生部门、公安部门等等各种部门登门拜访，宣布这些店名为非法。于是，[无饿不坐]只好大摆宴席，请这些部门大员吃饭。[包二奶]则每人送一箱奶罩了事。而[高等发院]为求从轻发落计，只有破财大送红包一途了。
读者诸君皆聪明绝顶之徒也，定然明白上列各店名因何取缔：[无饿不坐]者即无恶不作者也！[包二奶]则有妓院之嫌。最严重的当推[高等发院]，据各部门大员称，犯有亵渎公检法之大罪焉。
大陆人真是钱迷心窍！做生意开店居然到文化上想点子出招了！这是说明大陆人发财了，文化也提高了？还是虽发财了，文化却堕落了？不管怎样，巴顿先生窃以为，这则新闻诗意甚浓，妙趣横生。究竟开店做生意取这样的名字，是谋财还是嘲讽？抑或谋财与嘲讽兼而有之？
二零零九年六月二日静居
