葛生蒙楚,蔹蔓于野。予美亡此,谁与独处?
葛生蒙棘,蔹蔓于域。予美亡此,谁与独息?
角枕粲兮,锦衾烂兮。予美亡此,谁与独旦?
夏之日,冬之夜。百岁之后,归于其居。
冬之夜,夏之日。百岁之后,归于其室。
1.
葛藤和荆树缠绕,入骨
而握住的手已撒开
野葡萄晶莹剔透,遍山
而美眸目光已离散
净洁漆枕,灿烂锦被
而你的遗蜕白如雪
2.
一杯泥土分隔了我们
残阳的一千把殷红色匕首
在我胸膛铭刻你的墓志
最炽烈的死亡来到
哦,爱情也曾这般降临
纯黑鸟鸣,回旋于此
3.
斜光徘徊,蝴蝶在悬崖
多刺的疾风中,葛条依然纠结
而死,是另一个花园
曾经火热的唇,可将在那儿开出玫瑰吗
今夜,星星攥在最沉默诗句里
我又何忍向你提及黑暗
4.
明月空山,短松新植
用什么来忘记你呢
你留在我记忆中的一盘珍珠
月光里,无由撒落了一地
烁烁其华,我一颗颗地将它寻回
而你似在某处直乐,笑着
5.
旧天气,大雪封门
炉火整夜倾倒着温暖
你的气息在周围
是否,你已参透生死的秘密
在一块松柴中复活
请授我天机,就像你说你爱我
6.
其实,我怀疑这已是座空冢
你像一尾鱼早就游回大海
是时候了,请带我回家
我已收拾好一百年的落叶
晓风残月中,我的骨头漂得很干净
呵,你真的踏着晨曦之轮来了