星期五中午时分, SEARS 终于把桌子又送来了,同时拿走了问题桌。
这一次我当着他们的面打开检查,合格,这才签字收下。
同天在网上看到本小区一户人家要出国大甩卖,网上贴了一张上个世纪四十年代的 HALL WAY TABLE ,我想着家里餐厅有个凸出去的坑要填,感觉这张桌子从款式到颜色都不错,打算去把它买下来。
电话打过去,问可不可以过去看。对方是个操英语的男人,说星期六 GARAGE SALE ,上午九点半到下午五点。现在还没搞好,不能去。
小蜜回来看到桌子很高兴,围着转了几圈,说:“我来装。”
我试探:“今天装?”
小蜜摇头:“不行。我今天可以上网,不装。星期六星期天我也不装。我可以 WEEK DAY 装!”
我倒!她还有条件!最近她学习成绩下降,我一气停了她的动画和上网,只能周末搞业余爱好,平时每天要做一页数学题,周末两天每天五页。
她还声明不会花宝贵的上网时间陪我去 GARAGE SALE 。
第二天,我起床比较早,吃早饭的时候小蜜似乎改变了主意,跟我讨价还价:“你要是免了我两个 PAGE ,我就陪你去 GARAGE SALE 。”
NND ,做爹娘的容易吗?小不点儿的时候你不想带她到处走,嫌她累赘,她死贴着你,哭着喊着要去;现在你要她陪你去,好像她给你多大的恩惠,还讨价还价!
世上只有二十四孝爹娘,哪有二十四孝儿女?!
被逼无奈,我只好接受这丧家辱娘的不平等条约。
揣着手绘的简易地图,娘儿俩浩浩荡荡地出发。
小区的路比较弯曲,加上不太认路要找路,感觉走得很慢。因为那条主干道在某处打了个弯,我停下很多次调整方向。
小蜜有些不耐烦,觉得老妈好白痴,居然辨不清方向,要回去。说如果要她跟着继续找就要再免掉一个 PAGE 。
得,我怎么老做亏本买卖啊?
终于找准位置,已经有人在挑些小东西。我眼睛一扫,发现网上的桌子还在,只是,只是忒小了点。其实我在家里就想好了,我家 Hall way 小得出奇,根本没地方摆桌子,如果这桌子够大,就放餐厅,如果不够大,就放卧室做床头桌。
这桌子小到啥程度?比我梦中的床头桌都小。我梦中的床头桌是窄窄的但是长长的,一直顶到窗边,大约要一米左右的宽度。
但是高度刚好,也只能这样了。老东西质量是好,木纹很细腻,油漆很牢固,从里到外包括抽屉全是实木。
小蜜看中一只塔形陈列架,显然跟这小桌子是一套的。她还喜欢那只 BAR CHAIR ,跟我家厨房橱柜是一样的颜色,很憨厚老实的样子,相当结实。
我说一般这种椅子都两只,你这里咋就一只。
卖东西的人是个洋帅,耸耸肩说:“因为我是单身。”
我倒!老外真会享受,单身还住个大 HOUSE !
他听我跟小蜜说中文,忽然开口用中文问:“你们是中国人?你们从哪里来?”
我早就说过,我一般对着中国人自称是山东人,对着老外自称来自上海。
洋帅大放光芒:“我这次就是要去上海,在中欧管理学院实习!”
跟我当初读广告猜得差不多。这世界多奇妙,我们中国人来加拿大讨生活,他们老外去中国淘金,嘿嘿!
于是出现了一幅奇怪的画面,洋帅操着中文,我操着英语开聊!他说他的学校在东方明珠附近。“东方明珠”我没听清楚,小蜜在旁边明白了,比划着说,妈妈,就是那个带着圆球的塔。他卖的小东西里有爆米花锅,问我中文爆米花怎么说。我说,爆炸的爆,玉米的米,花就是 FLOWER 。
他点头说很 MAKE SENSE 。看来这老外语感不错。我说中文是比英文要 MAKE SENSE 。
这样我选中几个大件,他很高兴,半卖半送了一堆我选中的小东西。我说我没车,你能不能给我送过去,时间随你方便。
于是他记下我的地址和电话号码,我付了小东西的钱,再给他些押金,带着小蜜打道回府。
回到家我跟小蜜商量:“妈妈去做饭,你装桌子?”
小蜜回答:“再免掉两个 PAGES !”
我倒!这黄世仁斗不过杨白劳,索性让杨白劳高兴高兴吧,答应了她。
小蜜跪在地上装桌子。第一次把桌腿装反,我没看出毛病,她自己倒看出来了,说:“人家不会设计得螺丝露在外面,多难看!”
于是拆下来重装,终于装好。
至此,我家的桌子椅子全是小蜜装的。司机同志以前表扬她可以做工程师。我对她说女工程师很好找工做,她表示可以考虑考虑将来要不要做工程师。
闲话不说,秀秀成果:
这张小桌子是 Hall way table ,现在用来做 night stand ,高度刚好。
这个架子最上面一层有个圆形的 WATER MARK ,估计以前放过盆花。小蜜很高兴地说,我们家终于有了 Antique piece 了。 家里没啥装饰品,这架子基本上是小蜜布置的。
有了吧椅,小蜜说今后早餐就在吧上吃。
Plant stand ,可惜太小,否则我宁愿它做 side table 。上面的花纹是用瓷片贴出来的。
另外一个 Plant stand ,尺码略小。
篮子,免费,里面的糖果是万圣节剩下的。注意到下面的 COFFEE TABLE 了吗?黑白墙纸换成了白底粉色郁金香墙纸。黑白色对比太强烈,排斥其他颜色的加入,换了以后柔和多了。
漏筐,免费,很大,比原来的不锈钢的大很多,也挺有份量的,放水池里给碗控水。
还有石头的小皂盘,餐桌上的小烛台和红绿两色蜡烛,花盆套等等,要么一刀两只,要么免费送给我们。
最后秀秀历尽曲折,事不过三才到我家的 Sears 的餐桌。我们的餐厅很小,装不下大桌子。这张小桌子在一堆大桌子中间很不起眼,现在单独看,还行。这餐桌的颜色跟刚买的古董架的颜色出奇地一致。
餐厅工程还没完成,缺个低柜,正在寻找中。。。