随着年龄增大,学校老师也没有那么看重这个节日了。今年老师既没有给名单,也交待孩子不一定要准备卡片和礼物。儿子也拖到最后一分钟。昨晚到家,找出妈妈准备的卡片,就开始一个一个写同学名字。班上17个人,加五个老师(主课老师外加一位课堂实习的老师,还有音乐,体育和艺术老师)。没有名单,就自己一个一个想。先是写全名(fullname),几个之后就出问题了:不记得人家的姓(lastname)。那印度裔同学的姓谁记得住呀?小人急了,上学校网站找也没找到。老爸只好说不用全名。好不容易写得差不多了,怎么算过来,算过去,少了一个同学。没办法,老爸只好建议小人儿把名字列在一张纸上,给同学打电话,念一遍自己记得的名单,看同学能不能帮他想出来拉下了谁。
两个小人电话上折腾了半天,还是没搞明白。小人儿越急,越没头绪。老爸听他电话里说十七个人,就想出十六个人的名字,突然一笑:"Didyou missyourself?"糊涂小子才恍然大悟,自己都忍不住笑起来了。(晚上老妈回来,给她看了16个人的名单,问她缺了谁,也是一头雾水,5分钟也找不到答案。看样子是遗传的。)
早上挑巧克力。家里大包小包的。儿子都不中意:有坚果(nuts)类的不能用,有同学对这些过敏;黑色巧克力不行,不够甜;包装不好看的也不行;要同一花色的21份。。。母子俩折腾了半天,才达成协议。把一包老妈不爱吃的,包装得漂漂亮亮的糖果拿走了事。老妈是得了便宜又卖乖,按家里规矩,谁买的,谁负责吃完。
孩子长得真快,估计这是最后一次“大众情人节”了。
(二0一0年二月十二日)