ZT:苏联老歌《山楂树》贺《山楂树之恋》上影








电影《山楂树之恋》9/16/2010上演,作者艾米是俺们文学城的,不能不让俺这文学城的网虫感到骄傲,献上园园合唱团的《山楂树》一首表示庆祝。

园园合唱团是俺一人承包了所有角色的网络合唱团,写声部和声,演唱制作都是俺一人整的,第一声部12轨和第二声部8轨合起来,也就是说俺唱了20遍的《山楂树》。

这首山楂树的主旋律每段重复,一般地说,和声旋律也就写一段就是了,但我这首歌的和声旋律写了4,5套。感到用不同的和声旋律更能表达我对这首歌的理解。当知道有两位青年在把我盼望时,有幸福感也有点得意感,所以用吟唱来表现一种要去约会的兴奋和得意。第二段看到了山楂树白花开满枝头,旋律向上走,明快轻松,然后用间奏吟唱沉思为何山楂树要悲伤。第三段要在两青年里选一个,而自己却困惑不知选哪一个要问山楂树,旋律往下走表示真是犯了难。这就是我的创作思路,形成了每段不同的和声旋律。

歌声轻轻荡漾在黄昏水面上,
暮色中的工厂在远处闪着光,
列车飞快地奔驰,
车窗里灯火辉煌.
两个青年等我在山楂树两旁.
哦那茂密的山楂树白花开满枝头,
哦你可爱的山楂树为何要发愁?
当那嘹亮的汽笛声刚刚停息,
我就沿着小路向树下走去.
轻风吹拂不停,
在茂密的山楂树下,
吹乱了青年钳工和锻工的头发.
哦那茂密的山楂树白花开满枝头,
哦你可爱的山楂树为何要发愁?

他们谁更适合于我的心愿?
我却没法分辨我终日不安.
他们勇敢更可爱呀
全都一个样,
亲爱的山楂树呀要请你帮个忙!
哦,最勇敢最可爱呀到底是哪一个?
哦,我亲爱的山楂树请你告诉我.

/>
登录后才可评论.