今年洛杉矶的夏天很凉爽，六月是June Gloom，太阳被厚厚的云挡着，天气自然就清凉。这样的气候延续到七月和八月。九月底有几天大热，气温一度达到116华氏度，创下这些日子在历史上气温的新高。前几天气温又急转直下，低得出奇，有点象冬天的温度。低温让湿气下沉，LA下起了雨。这两天上下班，都要开动汽车的雨刷。
昨天很有意思，回家的路上看到城西海边的天空集着大量的乌云，大有黑云压城城欲摧的味道。但就是没下来，等我把车子在车库停好，回到家里，收拾停当后，外面下才起了大雨。雨点打在窗外的橡皮树的宽大的叶子上，发出唆唆的雨声，我依着厨房大理石的桌面，望着窗外发呆，同时呼吸着雨后清新潮湿的空气。不知怎的，脑海里忽然崩出了看《红楼梦》时，黛玉与湘云在凹晶馆联句，黛玉说她最喜欢李义山的‘留得残荷听雨声’的诗句。
残荷听雨
去年仲夏的中国行，最大的收获是在大江南北看到了许许多多的荷塘，南京的玄武湖，扬州的瘦西湖，北京的北海，颐和园，和圆明园，及西安的华清池和芙蓉湖都有荷花的倩影。在扬州的瘦西湖畔，二十四桥边意想不到地经历了隆隆的雷阵雨，体验了'烟雨八月瘦西湖' 的奇特景观。在所有的荷塘中，以圆明园中的倚春园的荷塘最大。走近巨大的荷塘，能看见蜻蜓低飞，能听见阵阵蛙叫。荷塘里还有壮观的俄罗斯喷泉，荡漾的小船。荷塘边有诗人的雕像。小径上有荷花节里来来往往的赏花人。
圆明园中的倚春园的荷塘
俄罗斯喷泉
荷塘边有诗人杨万里的雕像
烟雨八月瘦西湖
雨越下越大，在二楼的洋房卧室外有一根靠墙的排水管，在晚上夜深人静的时候发出那哒哒的响声，那急促的雨声让我无法入睡，脑子里便想起那种种与雨有关的往事。。。
小时候，家住上海的浦东，老屋宅基地周围都是农田，小池塘，和听大人们说的吓人的坟地。下雨时，空气特别清新，雨珠一粒粒地落在绿幽幽的庄稼上，发出那特有的嘀嘀雨声，非常浪漫。但夏天的雷阵雨有时往往会失控，闹得不光农田进水，常常是家里也闹水灾，小孩只能坐在床上，如要下地，则那脚在涨起的雨水里的感觉是很恐怖的，因为你不知道那水里有什么。然而，最领人难以忍受的是那漫长的黄梅天，那细雨朦朦的漫漫长日总是让人浑身湿鹿鹿的。带眼镜的我骑车上班是相当的危险，往往是眼前一片蒙胧，特别是晚上回家的时候更是看不清，有一次失控，我的自行车居然撞到了路边的煤堆上！所以每天早晨上班出发前都要深吸一口凉气，为自己壮胆。大学里，有一段时间学校大修，我们有许多课都在那简陋的“抗大”教室里上，雨天里, 那油毛毡的屋顶会发出沉闷的哒哒雨声，其声音之大往往盖过老师的讲课声，这时的我会心烦意乱。。。
《宿骆氏亭寄怀崔雍崔衮》 - 唐.李商隐
竹坞无尘水槛清，相思迢递隔重城。
秋阴不散霜飞晚，留得枯荷听雨声。
GENTLE SOUND OF RAIN (Onomatopoeia) by Lee Emmett, Australia
gentle sound of rain
in puddles plopping
pings metal corrugations
dripping and dropping
swishing and rushing
gushing into gutters
gurgling in down-pipes
running water splutters
pushing into crevices
washing window-panes
dashing down drive-ways
flushing out drains
splashing onto roads
spatters parked cars
forms scatter-patterns
like pock-marked Mars
crashing to crescendo
as brassy cymbal's roar
cacophony on roof
deafening downpour
《晓出净慈寺送林子方》－宋.杨万里
毕竟西湖六月中，风光不与四时同。 接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红。
