记中国女军事专家姚云竹大校
“请问现在是中国强大还是美国强大?”姚云竹十分机智地反问他。
基辛格特别自信地说:“当然是美国强大!”
姚云竹:“我想在国际舞台上,还没有哪个发展中国家会主动把一个强国树为自己的敌人!但如果有人一定要把中国当敌人,我们将接受挑战,做一个‘称职’的敌人。”
基辛格:“看来是美国人自己需要考虑应不应该把中国当作敌人了!”
这是中美两国战略专家的一次精彩对话。
(一)
去年3月,在全国人大解放军代表团全体会议上,一位女代表就提高我军执行国际任务能力的建议,引起与会代表和记者们的关注。军委首长十分重视,要求总部成立课题组研究她的建议。
这位身穿军装的人大代表,正是军事科学院世界军事研究部第二研究室主任、着名国际军事问题研究专家、我军首位军事学女博士姚云竹。
在汹涌而至的军事变革大潮中,姚云竹用超前目光审视世界军事学术前沿,积极了解、分析和解读西方军事,不断摸索军队建设的基本特点和规律。1995年1 月,姚云竹被派往英国伦敦大学亚非研究院进行为期一年的客座研究。她如饥似渴地搜集资料、 积累知识,深入英国社会调查研究,参观各种博物馆、英国皇家海军节和军事装备展览等,走访伦敦大学国王学院战争研究系、伦敦国际战略研究所、陆军指挥与参谋学院和皇家联合研究院等着名机构,深入了解英国和其他西方国家的军事发展情况。紧接着,她把了解、认识美国当作打开国际军事研究大门的另一把 “钥匙”,在两次访问美国期间,她先后到美国首都华盛顿和15个州,走访了美国国防部、外交关系委员会、陆军战争学院、战略与国际问题研究所、兰德公司等 50多个部门,进行了上百次采访,记录了10余万字的笔记,获取了大量的第一手资料。
10多年来,“中午不休息、加班到深夜”,成为姚云竹的工作习惯。面对国际风云变幻,她适时对海湾战争、科索沃战争和反恐战争等问题进行深入分析和预测,并在战争结束后参与完成了多份高质量的研究报告。姚云竹有关外国国家安全政策、军事战略、国际安全、军控与裁军问题和台海军事问题的研究成果,有的被作为指导部队建设的文件,有的被列为培养硕士研究生的教材,有的被地方政府定为国防教育读本。
受命翻译美国布热津斯基的着作《大失败》时,她每天只睡三四个小时,饭碗旁边经常放着待修改的译稿,手往嘴里扒饭,眼睛却盯着译稿看,仅25天就高质量完成了翻译任务。译本得到广泛好评,并荣获军事科学院学术成果一等奖。当选第十届全国人大代表后,姚云竹更是着眼我军新军事变革,领衔提交并与其他代表联名签署了几十项法律提案和建议,为国防和军队建设提供了重要参考。她还先后出版了20多部学术着作,发表200多篇学术论文和译文,18项科研成果获全军和学院科研成果一、二等奖,并被表彰为全国“三八”红旗手、全军自学成才先进个人,10多次立功受奖.
(二)
近年来,姚云竹频繁出入国际学术交流场合,亮相世界军事舞台。她感慨地说:“身处异乡,一言一行都代表着祖国,代表着中国人民解放军。”为此,她把体现中国军人学者热爱祖国、精通专业、勤勉敬业和博学多才的风采浓缩到日常生活中,让别人从她这个“窗口”了解中国和中国人民解放军。
在国际军事学术论坛上,由于意识形态和学术观点的差异,姚云竹时常面对挑衅,遇到一些“尴尬”的场面。此时,姚云竹将自己和祖国紧密联在一起, 以其能说敢辩、灵活机智、不卑不亢的良好形象,赢得了不同国度学者的尊重和赞誉。她在英国参加学术交流时,常遇到一些人恶意散布所谓“中国威胁论”。姚云竹冷静思考,在积极宣传中国防御性国防政策后,加班加点用英文撰写了《中西方传统军事思维的差异》、《中国人民解放军军事理论的演变》和《中西方威慑理论的差异》等论文,发表在英美韩等国杂志上。 外国学者看完文章后,被姚云竹渊博的知识、独到的见解和娴熟的语言所折服。还有一次,在美国国际学术会议的一个午宴上,专家们时而说笑,时而即兴表演节目,气氛轻松愉快。这时,一个法国专家用钢琴弹了一段轻松的音乐,接着又弹奏美国国歌,与会者起立,不约而同地唱了起来。曲落歌罢,旁边有人说: “姚大校,我发现你不会唱美国国歌,我愿意教你。”姚云竹说:“可以,我愿意跟你学。不过,我敢保证,在座的没有一个会唱中国国歌,如果有兴趣,我愿意先教会诸位。”于是,她当即给在场的各国学者翻译和解释了中国国歌的歌词大意,讲解了中国国歌产生的历史背景,赢得一片赞叹。 这些年来,姚云竹频频与许多国家政界、军界知名人士交流,畅谈国际问题和地区安全形势,阐述中国和平解决台湾问题的一贯主张,驳斥所谓的“中国威胁论”,赢得广泛尊重,展示了一名中国女军事专家的亮丽风采。
(三)
“学术交流是增进了解和传播友谊的好机会,我走到哪就把中国军人的友谊带到哪。”这是姚云竹作为“友谊使者”的又一特色。
无论是在课堂讨论,还是与他国人员进行学术交流,她都积极宣传中国改革开放带来的巨变和我国政府的国防政策,努力树立中国人民解放军在国际上的良好形象,尽可能地使外国朋友了解中国和中国军队。
1999 年访问美国时,她几乎走一路宣传一路。在美国德州农工大学,她专门举办了题为“中国的国防政策”讲座,向美国大学生全面介绍中国爱好和平、注重防御的传统军事思想和现行国防政策。还先后与美国前总统特别顾问李侃如,国防部总评估办公室前主任马歇尔,前国务卿鲍威尔和克里斯托弗等知名人士见面,着重介绍中国致力于改革开放、发展经济的方针政策,畅谈中国军队为现代化建设所做的努力,就中美关系的许多重要问题进行交流。
近几年来,军事科学院积极开展国际学术交流,举办了《孙子兵法》系列国际研讨会和中国军事科学学会国际论坛。姚云竹多次参与研讨会或论坛的组织协调,担负大会的翻译工作。一些初次来中国的外国学者,遇到困难总是找姚云竹帮忙,请她约见中方专家,她不但牵线搭桥,还详细介绍相关情况。当得知一位西方学者对我国国防政策有误解时,姚云竹等中国专家与他进行深入交流,最终消除了隔阂。
看她穿梭会场,观其笑迎宾朋,思其敏锐观点,许多外国朋友都伸出大拇指称赞:“姚大校,你是中国军人的骄傲!”
----------------------------------------
转贴,仅供参考,不负责核实其内容真实性。