|
《世界著名歌唱家经典吟唱》十六首
含嫣 发表评论于
回复婉妮的评论:
亲爱的婉妮姐姐，这帖是我网上转帖过来的，好开心知道你也喜欢，感动你的知音感应。
是的，“人有时能感到心灵的相通，不需要很多的语言。我对你也有着一见如故的亲切感，这样的情谊藏匿在心里，是那么暖洋洋，惬意舒心。
婉妮喜欢的音乐，和我的也有共鸣，真是人以类聚呀。现在有点累了，遥祝姐姐晚安，抱抱！
亲爱的婉妮姐姐，这帖是我网上转帖过来的，好开心知道你也喜欢，感动你的知音感应。
是的，“人有时能感到心灵的相通，不需要很多的语言。我对你也有着一见如故的亲切感，这样的情谊藏匿在心里，是那么暖洋洋，惬意舒心。
婉妮喜欢的音乐，和我的也有共鸣，真是人以类聚呀。现在有点累了，遥祝姐姐晚安，抱抱！
婉妮 发表评论于
含嫣，顺便问一下，这个帖子上有“Happy Birthday to Xiaoxiao” 的字样。Xiaoxiao是谁？是音乐快递上的那个Xiaoxiao吗？
婉妮 发表评论于
窗外的秋雨淅沥沥地下着，听着含嫣这激情美好的音乐，别有一番心境。
从作品能看到作者的性格、爱好以致心灵。在含嫣的作品中感受着含嫣，那样亲切，那样美好。
人有时能感到心灵的相通，不需要很多的语言。和含嫣之间就有这种感觉。
从作品能看到作者的性格、爱好以致心灵。在含嫣的作品中感受着含嫣，那样亲切，那样美好。
人有时能感到心灵的相通，不需要很多的语言。和含嫣之间就有这种感觉。
含嫣 发表评论于
网上找不到中文译词，试着意译一下：
尼娜幻想曲
在梦幻中我看見一个世界
人人生活得安宁实在
我梦想生活在一个自由自在的世界
就像一朵飘飞的云彩
灵魂深处充满了慈爱
在梦幻中我看見一个光明的世界
即使在夜间也不那么黑暗
我梦想灵魂永远自由自在
就像一朵飘飞的云彩
在梦幻中我看見一個温暖的世界
就像朋友呼出的温馨气息
我梦想灵魂永远自由自在
就像一朵飘飞的云彩
尼娜幻想曲
在梦幻中我看見一个世界
人人生活得安宁实在
我梦想生活在一个自由自在的世界
就像一朵飘飞的云彩
灵魂深处充满了慈爱
在梦幻中我看見一个光明的世界
即使在夜间也不那么黑暗
我梦想灵魂永远自由自在
就像一朵飘飞的云彩
在梦幻中我看見一個温暖的世界
就像朋友呼出的温馨气息
我梦想灵魂永远自由自在
就像一朵飘飞的云彩
含嫣 发表评论于
尼娜幻想曲太美了，不懂意大利文，网上找来的英语译词：
Nella Fantasia English translation:
In my fantasy I see a just world
Where everyone lives in peace and honesty
I dream of a place to live that is always free
Like a cloud that floats
Full of humanity in the depths of the soul
In my fantasy I see a bright world
Where each night there is less darkness
I dream of souls that are always free
Like the cloud that floats
In my fantasy exists a warm wind
That breathes into the city, like a friend
I dream of souls that are always free
Like the cloud that floats
Nella Fantasia English translation:
In my fantasy I see a just world
Where everyone lives in peace and honesty
I dream of a place to live that is always free
Like a cloud that floats
Full of humanity in the depths of the soul
In my fantasy I see a bright world
Where each night there is less darkness
I dream of souls that are always free
Like the cloud that floats
In my fantasy exists a warm wind
That breathes into the city, like a friend
I dream of souls that are always free
Like the cloud that floats
含嫣 发表评论于
回复bluebabychen的评论:
蓝宝宝的共鸣我也感同身受，最喜欢的就是第一首罗素•华生唱的《尼娜幻想曲》，真是荡气回肠，听着感动不已。
魅力音乐跨越国界，穿越时空，让心灵相通，让魂魄震憾，所谓知音此为源由了吧。
感动蓝宝宝的共鸣，抱抱！
蓝宝宝的共鸣我也感同身受，最喜欢的就是第一首罗素•华生唱的《尼娜幻想曲》，真是荡气回肠，听着感动不已。
魅力音乐跨越国界，穿越时空，让心灵相通，让魂魄震憾，所谓知音此为源由了吧。
感动蓝宝宝的共鸣，抱抱！
bluebabychen 发表评论于
荡气回肠，好像经历了一次心灵的洗礼。
登录后才可评论.
