手表名称中英对照

在无聊中寻找有趣,生命终将辉煌。
打印 被阅读次数

SVEND ANDERSEN :安德森;
ALPINA:阿帕那;
AMS:爱漫时;


ANONIMO:无名;
ARISTO:
ARNOLD&SONS:亚诺;
ASKANIA:

ATLANTIC:大西洋;
AUDEMARS PIGUET:爱彼;AP

BALL:波尔;
BAUME & MERCIER:名仕;BM

H.F.BAUER:
BEDAT&Co.:
BELL&ROSS: 柏莱士;
BERTULUCCI:贝托鲁奇;

BLANCPAIN:宝珀;JB(来自创始人JA-JACQUES/> BLANCPAIN)
BLU:

BOGNER:波涅;

CARL.F.BUCHERER:宝齐莱;

BUNZ:
RAINER BRAND: 瑞纳;
MARTIN BRAUN:马丁·布朗;MB

BREGUET:宝玑;BR
BREITLING:百年灵;

BOVET:播威;
BVLGARI:宝格丽;
VINCENT CALABRESE:
CARTIER:卡地亚;

CASIO:卡西欧;
CATTIN:

CERTINA:雪铁纳;
CHAEL:香奈尔;
PHILIPPE CHARRIOL:夏利豪;
J.CHEVALIER:
CHOPARD:萧邦;
CHRONOSWISS :瑞宝;CS

C.W.C.(CLASSIC WATCH CONSTRUCTION):


CLERC:

CITIZEN:西铁城(星辰);

CONCORD:君皇(康豪,协和);
FERDERIQUE CONSTANT:康斯登;FC
CORUM:昆仑;

COVER:

DAVOSA:
DE GRISOGONO:德高娜;

D.DORNBLUETH&SOHN:DD

DOXA:时度;
DUBEY&SCHALDENBRAND:杜彼萧登;DS

DUBOIS & FILS:

ROGER DUBUIS:豪爵;RD
DUFEAU:
PHILIPPE DUFOUR:菲利浦·杜佛(飞);PD
DUNHILL:登喜路(登喜来);
EBEL:玉宝;
EBERHARD&Co:艾伯赫(依百克);

EDOX:依度;

EPOS:爱宝时;

LOUIS ERARD:
ETERNA:绮年华;
JACQUES/> ETOILE:

ECW(EUROPEAN COMPANY WATCH):

ERBE:

FIFTH AVENNUE:第5街

FORMEX:
FORTIS:福铁司;
GERALD GENTA:尊达;GG

GIRARD PERREGAUX:芝柏;GP
GLASHUETTE ORIGINAL:格拉苏蒂;GO
GLYCINE:冠星;

GOLD PFEIL:金箭;

GRAHAM:格拉汉姆;
GREUBEL FORSEY;

GUCCI:古驰;

HALLER:海纳益



HAMILTON:汉弥顿;
HART:显赫(亨哈特);

HARWOOD:哈伍德(哈活);
MICHEL HERBELIN:
HERMES:爱马仕;
HUBLOT:恒宝(御博);

JORG HYSEK:依塞克;

IKEPOD:艾克宝;
IWC(INTERNATIONAL WATCH Co.):万国;IWC
JAEGER LE-COULTRE:积家;JLC
JAQUET DROZ:雅盖·德罗;JD

JEAN D’EVE:珍达菲;
JEAN RICHARD(DANIEL JEAN RICHARD):尚维沙;DJR

CEDRIC JOHNER:德塞里克;

F.P.JOURNE:弗郎西思·保罗·乔内
JUNGS:荣汉斯(旧称宝星);

JUNKERS:容克斯;
URBAN JUERGENSEN&SONNER:
JUVENIA:尊皇;
KIU TAI YU:矫大羽;

LACO(LACHER):
MAURICE LACROIX:艾美;ML
A.LANGE & SOEHNE:朗格;A.L.或LANGE

JACQUES/> LEMANS/>:

L.LEROY :勒让;
LIMES:力美斯;

LONGINES:浪琴;L

LORENZ:

LUMINOX:雷明时;
JEAN MARCEL:
MARCELLO C.:

MEISTERSINGER:

CLAUDE MEYLAN:克洛德;

MIDO:美度(旧称米陀);

MOMO DESIGN:

MONDIA:
MONTBLANC:万宝龙;
MONTRES DE LUXE:

H.MOSER&CIE:

MOVADO:摩凡陀;
MUEHLE:
FRANCK MULLER:法兰克穆勒;FM

NALONI:
ULYSSE NARDIN:雅典;UN
RAINER NIENABER:
NIVREL:

N.B.YAEEGER:

NOMOS:
OMEGA:欧米茄;O
ORIS:豪利时;

OSCO:

OTIUM:

OTTO SCHLUND:
PACARDT:
PANERAI:沛纳海;P
PARMIGIANI FLEURIER:帕玛强尼;PF
PATEK PHILIPPE:百达翡丽;PP
PERRELET:伯特莱;
PIAGET:伯爵;
PAUL PICOT:柏高;
POLJOT:宝杰(飞行);
PORSCHE DESIGN:保时捷;

ANTOINE PREZIUSO:安东尼·裴修素;

RADO:雷达;

RSW(RAMA SWISS WATCH):
RAYMOND WEIL:雷蒙葳;
REVUE THOMMEN:梭曼(总统);RT
AUGUSTE REYMOND:奥古斯特(雷蒙德);

RGM:

ROBERGE:罗贝热;

ROLEX:劳力士;R
ROTARY:罗德(劳特莱);
DANIEL ROTH:丹尼路斯:DR

SARCAR :世家;
ERWIN SATTLER:昂文德帝;


JOERG SCHAUER:施豪;

SCHWARZ ETIENNE:施华艾登;
SEIKO:精工;
SEIKO-CREDOR:贵朵;
GRAND SEIKO:特优精工;GS

SHELLMAN:

ALAIN SILBERSTEIN:艾伦萧伯斯坦;AS

SINN:
BRUNO SOEHNLE:
SOTHIS:

STOWA:司多娃;
SWATCH:斯沃琪(帅奇);

TAG HEUER:豪雅(旧称豪华);
TEMPTION:
TIFFANY:蒂凡尼;


TISSOT:天梭;
TITONI :梅花;
TUDOR:帝舵;
TUTIMA:帝玛;

UNION:

VACHERON CONSTANTIN:江诗丹顿;VC
VENTURA:
HARRY WINSTON:皇威(哈雷云顿);HW
XEMEX:尚美;
ZENITH:真利时(先力,旧称增你智);Z

ZENO:

ZEPPELIN:齐柏林;

ZODIAC:

新增瑞士独立制表人协会成员名单或其个人品牌:

1.SOREN ANDERSEN:

2.SVEND ANDERSEN:自命名品牌

3.FELIX BAUMGARTNER:品牌URWERK

4.ROBERT BRAY:品牌SINCLAIR HARDING

5.VINCENT CALABRESE:自命名品牌及新个人品牌NHC(NOUVELLE HORLOGERIE CALABRESE)

6.GEORGE DANIELS:

7.PHILIPPE DUFOUR:自命名品牌

8.PAUL GERBER:自命名品牌

9.BEAT HALDIMANN:自命名品牌

10.VIANNEY HALTER:自命名品牌

11.FRANCOIS-PAUL JOURNE:自命名品牌

12.FRANK JUTZI:自命名品牌

13.JEAN KAZES:

14.KIU TAI YU(矫大羽):自命名品牌

15.CHRISTIAAN VAN DER KLAAUW:自命名品牌

16.MARCO LANG:品牌LANG&HEYNE

17.BERNHARD LEDERER:品牌BLU(BERNHARD LEDERER’ UNIVERSE)

18.FRANCK MULLER:自命名品牌

19.MATTHIAS NAESCHKE:自命名品牌

20.RAINER NIENABER:自命名品牌

21.THOMAS PRESCHER:自命名品牌

22.ANTOINE PREZIUSO(裴修素):自命名品牌

23.PETER SCHMID:

24.PETER SPEAKE-MARIN:自命名品牌

25.ANDREAS STREHLER:自命名品牌

26.VOLKER VYSKOCIL:自命名品牌

27.PETER WIBMER:自命名品牌

28.PHILIPPE WURTZ:自命名品牌

新增独立制表人:

29.VINCENT BERARD:自命名品牌

30.KARI VOUTILAINEN:自命名品

登录后才可评论.