Haiku是日语俳句的意思。
Ukiah 瑜伽市是万佛城所在城市。这个小城市可能日裔比较多吧,有个Haiku诗会,还有日本大鼓团。今年是UkiaHaiku第十年。参赛诗作来自世界各地,从一千多份作品中匿名评选出来。你们以后也可以参加喔。
今年我儿子得了个10-12年级第三名,所以我第二次去现场。2009年我外甥女的诗作得到K-6年级的第三名,也去过一回。等下我把以前发表在别处的博文转贴过来。
这首给我印象深:
nearing Ukiah
ten thousand chanting buddhas
calling me
om
by Sharon Donovan, Petaluma, CA
开幕之前是日本大鼓表演,都是些妈妈们。
万佛城的中小学几乎包揽了全部青少年的奖项,是匿名评选的。坐在主席台的是评选人,他们阅卷的时候并不知道作者是谁。由此可见万佛城的英语教师很不错喔。10-12年级的第一、二名都是我儿子的同学。
来一张全景的
这是大人们的获奖Haiku,看过之后,你们知道怎么写了吧?今年得奖者中有好几个是从新西兰来的。明年你也可以献诗参加比赛喔。不过得奖也没有奖金;)。
详情请见UkiaHaiku的网址 http://www.ukiahaiku.org/