雨打芙蓉万里愁，风摧岳麓几时休？
声声寒雁天心阁，处处流沙水陆洲。
讲学宗师叹书院，纷争兵马毁城楼。
长沙多少兴衰事？昨夜湘江滚滚流。
芙蓉：湘江流域过去多植芙蓉，唐代诗人有“秋风万里芙蓉国”之句。
天心阁：长沙古城建筑。阁楼与城墙、天心公园融为一体，为长沙重要古建筑之一。
水陆洲：湘江江心沙洲，又称橘子洲。
书院：岳麓书院。历史上经历多次战火，曾七毁七建，现存主要建筑是清朝遗构。
附录：
秋宿湘江遇雨
五代（唐末） 谭用之
江上阴云锁梦魂，江边深夜舞刘琨。
秋风万里芙蓉国，暮雨千家薜荔村。
乡思不堪悲橘柚，旅游谁肯重王孙。
渔人相见不相问，长笛一声归岛门。
